Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• imposant

  - mohutný

• imposant

  - pôsobivý

• imposant

  - úctyhodný

• imposant

  - impozantný

• imposant

  - veľkolepý

• imposant

  - presadzujúci

• imposant

  - ukladajúci

• imposant

  - zdaňujúci

• imposante

  - impozantný

• imposante

  - pôsobivá

• imposants

  - veľkolepé

• impose l'obéissance à (q)

  - vynútiť si poslušnosť (2.p., koho)

• impose les mains sur la tête à q

  - vysvätiť koho

• impose les mains sur la tête à q

  - položiť ruku na hlavu koho

• imposer

  - nanútiť

• imposer

  - imponovať

• imposer

  - zdaniť

• imposer

  - presadiť

• imposer

  - vnútiť

• imposer

  - uložiť

• imposer

  - nástojiť

• imposer

  - ukladať

• imposer

  - vnucovať

• imposer

  - obkolesiť

• imposer

  - zdaňovať

• imposer

  - vymerať daň

• imposer des conditions

  - klásť podmienky

• imposer des conditions

  - nanútiť podmienky

• imposer le respect à q

  - vynútiť si úctu koho

• imposer le totalitarisme

  - totalizovať

• imposer le vin

  - zdaniť víno

• imposer sa volonté

  - presadiť svoju vôľu

• imposer sa volonté à q

  - vnútiť komu svoju vôľu

• imposer silence

  - vynútiť si ticho

• imposer silence à (q)

  - okríknuť (4.p., koho)

• imposer son autorité

  - vynútiť si autoritu

• imposer un droit sur

  - uvaliť poplatky na

• imposer une amende

  - uložiť pokutu

• imposer une punition

  - uložiť trest

• imposera

  - vynúti

• imposera

  - zdaní

• imposera

  - bude presadzovať

• imposerait

  - mal by vnútiť

• imposerait

  - mal by uložiť

• imposerait

  - vynútil by

• imposerait

  - zdanil by

• imposerait

  - presadzoval by

• imposeur

  - meter

• imposition

  - poplatok

• imposition

  - zdanenie

• imposition

  - daň

• imposition

  - ukladanie

• imposition

  - uloženie

• imposition

  - vyradenie formy

• imposition

  - vymeranie dane

• imposition d'office

  - zdanenie z úradnej moci

• imposition de la forme

  - vyraďovanie formy

• imposition de la forme

  - vyradenie formy

• imposition des mains

  - požehnanie

• imposition des revenus

  - zdanenie príjmov

• imposition à la source

  - zdanenie pri prameni

• impositions

  - poplatky

• impossibilité

  - nemožnosť

• impossibilité absolue

  - absolútna nemožnosť

• impossible

  - nemožný

• impossible

  - nemožnosť

• impossible

  - nemožná vec

• impossible d'oublier

  - nemožno zabudnúť

• impossible à chiffrer

  - nevyčísliteľný

• impossibles

  - nemožné

• imposte

  - zasklenné okno nad dverami

• imposteur

  - podvodník

• imposteur

  - klamár

• imposteur

  - figliar

• imposteur

  - luhár

• imposteur

  - nactiutŕhač

• imposteurs

  - podvodníci

• imposture

  - podvod

• imposture

  - klamstvo

• imposture

  - klamanie

• imposture

  - klam

• impostures

  - podvody

• imposé

  - poplatník

• imposé

  - predpísaný

• imposé

  - zdanený

• imposé

  - uložený

• imposé

  - vnútený

• imposé

  - presadený

• imposé

  - vnucuje

• imposé

  - zdaňuje

• imposé

  - imponuje

• imposé

  - presadzuje

• imposé

  - ukladá

• imposée

  - presadil sa

• imposées

  - vnútené

• imposés

  - presadil

• imposés

  - poplatníci

• imposés

  - vnútené

• imposés

  - presadené

• imposés

  - uložené

• impotence

  - bezvládnosť

• impotence

  - ochromenosť

• impotence

  - nevládnosť

• impotence fonctionnelle

  - okrivenie

• impotence fonctionnelle

  - chromosť

• impotent

  - bezvládny

• impotent

  - ochromený

• impotent

  - nevládny

• impotent

  - mrzák

• impotent

  - chromý človek

• impotente

  - ochromená

• impotente

  - ochromený

• impotente

  - bezvládna

• impotente

  - bezvládny

• impotents

  - bezvládne

• impotents

  - ochromené

• impraticabilité

  - nezjazdnosť (cesty)

• impraticable

  - neschodný

• impraticable

  - neprevoditeľný

• impraticable

  - neuskutočniteľný