Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• interdiction d'exportation

  - zákaz vývozu

• interdiction d'importation

  - zákaz dovozu

• interdiction de commerce

  - zákaz obchodu

• interdiction de concurrence

  - zákaz konkurencie

• interdiction de fumer

  - Zákaz fajčenia

• interdiction de la censure

  - cenzúrny zákaz

• interdiction judiciaire

  - zbavenie svojprávnosti

• interdiction légale

  - strata občianskych práv

• interdigital

  - medziprstový

• interdira

  - zakáže

• interdira

  - zosadí

• interdira

  - ohromí

• interdira

  - zapovie

• interdirait

  - zakázal by

• interdirait

  - pomýlil by

• interdirait

  - zosadil by

• interdirait

  - ohromil by

• interdire

  - zmiasť

• interdire

  - zakázať

• interdire

  - ohromiť

• interdire

  - zosadiť

• interdire

  - zosadzovať

• interdire

  - suspendovať

• interdire

  - zakazovať

• interdire

  - zapovedať

• interdire

  - zapovedávať

• interdire

  - dať pod kuratelu

• interdire

  - dať pod opateru

• interdire

  - dávať pod kuratelu

• interdire

  - dávať pod opateru

• interdire

  - zbaviť občianskych práv

• interdire

  - zbavovať občiankych práv

• interdire

  - uvaliť interdikt na koho

• interdire formellement

  - kategoricky zakázať

• interdire énergiquement

  - dôrazne zakazovať

• interdisant

  - zakazujúci

• interdisciplinaire

  - interdisciplinárny

• interdisciplinaire

  - medzioborový

• interdit

  - zákaz

• interdit

  - interdikt

• interdit

  - zakázaný

• interdit

  - zarazený

• interdit

  - ohromený

• interdit

  - suspendovaný

• interdit

  - zapovedaný

• interdit

  - zmätený

• interdit

  - daný pod kuratelu

• interdit

  - daný pod opateru

• interdit

  - zbavený občianskych práv

• interdit

  - zbavený svojprávnosti

• interdit

  - postihnutý interdiktom

• interdit

  - v rozpakoch

• interdit

  - vyvedený z rovnováhy

• interdit

  - osoba zbavená svojprávnosti

• interdit aux cycles

  - zákaz vjazdu cyklistov

• interdit aux cyclomoteurs

  - zákaz vjazdu motocyklov

• interdit aux véhicules à moteur

  - zákaz vjazdu motorových vozidiel

• interdit de culture

  - zakázané pestovať

• interdit par la police

  - policajne zakázaný

• interdit ponctuel

  - prísny zákaz

• interdite

  - zakázaná

• interdépartemental

  - spoločný pre viaceré územné celky

• interdépendance

  - previazanosť

• interdépendance

  - vzájomná závislosť

• interdépendant

  - vzájomne závislý

• interentreprises

  - medzipodnikový

• interestérification

  - preesterifikácia

• interface

  - styk

• interface

  - rozhranie

• interface

  - prepojenie

• interface

  - pripojenie

• interface

  - prepájací medzičlánok

• interface

  - stykové obvody

• interface Homme-calculateur

  - prepojenie "človek-počítač"

• interface analogique

  - zariadenie na pripojenie analógových signálov

• interface confectionnée

  - používateľské prepojenie

• interface d'entrée-sortie

  - pripojenie vstupu a výstupu

• interface d'entrée-sortie

  - styk vstupu a výstupu

• interface d'entrée-sortie

  - obvody vstupu a výstupu

• interface d'ordinateur

  - prepojenie počítačov

• interface d'usager

  - styk používateľa

• interface de bus

  - styk zbernice

• interface de bus

  - stykové obvody zbernice

• interface de calculateur

  - pripájacie obvody počítača

• interface de calculateur

  - stykové obvody počítača

• interface de calculateur

  - obvody na pripojenie počítača

• interface de canal

  - styk kanála

• interface de communication programmable

  - programovateľný komunikačný styk

• interface de communication synchrone

  - synchrónne komunikačné prepojenie

• interface de ligne

  - styk linky

• interface de ligne

  - obvody prepojenia linky

• interface de matériel

  - styk technických prostriedkov

• interface de matériel

  - prepojenie technických prostriedkov

• interface de processeur

  - pripojenie procesora

• interface de processeur

  - styk procesora

• interface de transmission

  - prenosový styk

• interface indépendante de machine

  - strojovo nezávislé prepojenie

• interface indépendante de machine

  - univerzálny styk

• interface intermédiaire

  - medziúrovňový styk

• interface intermédiaire

  - medziúrovňové prepojenie

• interface parallèle

  - paralelné pripojenie

• interface parallèle

  - paralelný styk

• interface pour client

  - styk podľa špecifikácie zákazníka

• interface programmable

  - programovateľný styk

• interface périphérique programmable

  - programovateľný styk prídavných zariadení

• interface périphérique universelle

  - univerzálny periférny styk

• interface périphérique universelle

  - univerzálne periférne pripojenie

• interface standard

  - štandardné pripojenie

• interface standard

  - štandardný styk

• interface sur l'unité enfichable

  - prepojenie na doske

• interface sérielle

  - sériový styk

• interface sérielle

  - sériový medzičlánok

• interface sérielle de communication

  - sériové komunikačné pripojenie

• interface sérielle de communication

  - sériový komunikačný styk

• interface universelle

  - univerzálny styk

• interface universelle

  - univerzálne prepojenie

• interface à largeur d'octet

  - styk so šírkou slabiky

• interfluve

  - medzirečie

• interféantré

  - interferujúci

• interféantré

  - krížiaci