Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• interceptait

  - zadržoval

• interceptant

  - zadržujúci

• interceptant

  - zachycujúci

• interceptant

  - zachytávajúci

• interceptant

  - zastavujúci

• intercepter

  - zadržať

• intercepter

  - zachytiť

• intercepter

  - dolapiť

• intercepter

  - zadržiavať

• intercepter

  - zachycovať

• intercepter

  - zastaviť

• intercepter

  - prerušiť

• intercepter une passe

  - zachytiť prihrávku

• interceptera

  - vypichne

• interceptera

  - zachytí

• interceptera

  - zadrží

• intercepterait

  - vypichol by

• intercepterait

  - zachytil by

• intercepterait

  - zadržal by

• intercepteur

  - interceptor

• intercepteur

  - obranné stíhacie lietadlo

• intercepteur

  - rušiaca klapka

• interception

  - zachytenie

• interception

  - zastavenie

• interception

  - prerušenie

• interception

  - prepadový let

• interception manuelle

  - ručné zasahovanie

• interception manuelle

  - ručný zásah

• intercepté

  - zachytený

• intercepté

  - zastavený

• intercepté

  - zadržaný

• intercepté

  - zadržuje

• intercepté

  - zachycuje

• interceptés

  - zastavené

• interceptés

  - zachytené

• intercesseur

  - prostredník

• intercesseur

  - sprostredkovateľ

• intercesseur

  - zástanca (obhajca i stúpenec)

• intercesseur

  - orodovník

• intercesseur de q

  - zástanca koho

• intercesseur de q

  - obranca koho

• intercession

  - príhovor

• intercession

  - zakročenie

• intercession

  - intervencia

• intercession

  - prihovorenie sa

• interchangeabilité

  - zameniteľnosť

• interchangeabilité

  - vzájomná vymeniteľnosť (súčiastok ap.)

• interchangeable

  - zameniteľný

• interchangeable

  - vymeniteľný

• interchangeables

  - zameniteľne

• interchanger

  - vymeniť

• interclassement

  - zakladanie štítkov

• interclassement alphabétique

  - abecedné porovnávanie

• interclassement alphabétique

  - abecedné porovnanie

• interclassement automatique

  - automatické zakladanie

• interclassement automatique

  - automatické založenie

• interclassement avec sélection

  - porovnávanie s výberom

• interclassement à deux étages

  - dvojstupňové zakladanie

• interclasser

  - triediť

• interclasseuse

  - klasifikátor

• interclasseuse

  - zakladač

• interclasseuse

  - triedič (dierkovacích štítkov)

• interclasseuse automatique

  - abecedný zakladač štítkov

• interclubs

  - medziklubový

• interclubs

  - medziklubové preteky

• interconfessionnels

  - medzináboženské

• interconnectait

  - prepojoval

• interconnectant

  - prepojujúci

• interconnectant

  - spájajúci

• interconnecter

  - prepojiť

• interconnecter

  - spojiť

• interconnecter

  - prepojovať

• interconnecter

  - spájať

• interconnecter

  - prepájať

• interconnectera

  - spojí

• interconnecterait

  - spojil by

• interconnecté

  - spriahnutý

• interconnecté

  - spája

• interconnectés

  - spojené

• interconnexion

  - vnútorné prepojenie

• interconnexion de calculateurs

  - prepojenie počítačov

• interconnexion des données

  - prepájanie údajov

• interconnexion des données

  - prepojenie dát

• interconnexion régulière

  - regulárne spojenie

• interconnexion régulière

  - pravidelné spojenie

• interconnexion régulière

  - regulárne prepojenie

• intercontinental

  - interkontinentálny

• intercontinental

  - medzipevninový

• intercostal

  - medzireberný

• intercostale

  - medzirebrový

• intercostaux

  - medzirebrový

• intercourse

  - vzájomná dohoda medzi krajinami používať určité prístavy

• intercristallin

  - medzikryštálový

• intercurrent

  - pridružený (o chorobe)

• intercéda

  - intervenoval

• intercédait

  - intervenoval

• intercédait

  - prihováral sa

• intercédant

  - intervenujúci

• intercédant

  - prihovárajúci sa

• intercéder

  - zakročiť

• intercéder

  - intervenovať

• intercéder

  - prosiť

• intercéder

  - prihovoriť sa

• intercédera

  - bude intervenovať

• intercédera

  - prihovorí sa

• intercéderait

  - intervenoval by

• intercéderait

  - prihovoril by sa

• intercédé

  - intervenoval

• intercédé

  - orodoval

• intercédé

  - prihovoril sa

• interdentaire

  - medzizubný

• interdental

  - interdentálny

• interdental

  - medzizubný

• interdentale

  - interdentála

• interdiction

  - zákaz

• interdiction

  - suspendovanie

• interdiction

  - pozbavenie

• interdiction

  - zbavenie svojprávnosti

• interdiction

  - zosadenie z úradu

• interdiction censoriale

  - cenzúrny zákaz