Francuzsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• grotesque

  - groteskný človek

• grotesquement

  - groteskné

• grotesques

  - grotesky

• grotesques

  - šašovské

• grotte

  - jaskyňa

• grotte de glace

  - ľadová jaskyňa

• grottes

  - jaskyňa

• grouillaient

  - hmýrili sa

• grouillant

  - hmýriaci sa

• grouillant

  - hemžiaci sa

• grouillants

  - hmýrivé

• grouille

  - hemží sa

• grouille

  - čvŕkal (v bruchu)

• grouille

  - hemžil sa

• grouille

  - hodil sebou

• grouillement

  - hmýrenie

• grouillement

  - hemženie

• grouiller

  - škŕkať (v bruchu)

• grouiller

  - hemžiť sa

• grouiller de vers

  - hmýriť sa červy

• grouillera

  - bude škvŕkať (v bruchu)

• grouillerait

  - hmýrili by sa

• groumait

  - mrmlal

• groumer

  - bručať

• groumer

  - hundrať

• groumera

  - bude mumlať

• group

  - zapečatené poštovné vrece

• group pompe-moteur

  - hydraulický agregát

• groupage

  - zoskupovanie

• groupage

  - zhromažďovanie

• groupage

  - zberná doprava

• groupait

  - zoskupoval

• groupait

  - zostavoval

• groupait

  - organizoval

• groupant

  - poriadajúci

• groupant

  - zoskupujúci

• groupant

  - zostavujúci

• groupant

  - zapojujúci

• groupe

  - sada

• groupe

  - oddiel

• groupe

  - skupina

• groupe

  - grupa

• groupe

  - jednotka

• groupe

  - druh

• groupe

  - súsošie

• groupe

  - agregát

• groupe

  - zoskupenie

• groupe

  - trieda

• groupe

  - zloženie

• groupe

  - družstvo

• groupe

  - zostavený

• groupe

  - usporiadaný

• groupe

  - zapojený

• groupe

  - poriadaný

• groupe

  - zoskupený

• groupe

  - blok (súčastí)

• groupe additif

  - aditívna skupina

• groupe affine

  - afinná grupa

• groupe agroalimentaire

  - poľnohospodársko-potravinárska skupina

• groupe algébrique

  - algebrická skupina

• groupe alterné

  - striedavá skupina

• groupe bicompact

  - bikompaktná grupa

• groupe binaire

  - binárna grupa

• groupe carboxyle

  - karboxylová skupina

• groupe commutatif

  - komutatívna grupa

• groupe compensateur de la tension

  - sací agregát

• groupe complet

  - úplná grupa

• groupe connecté

  - súvislá grupa

• groupe connexe

  - súvislá grupa

• groupe convertisseur

  - usmerňovací agregát

• groupe convertisseur

  - usmerňovač

• groupe convertisseur

  - skupina prevodníkov

• groupe coopératif

  - družstvo

• groupe coopératif

  - kooperatívna skupina

• groupe cyanique

  - skupina derivátov kyseliny kyánatej

• groupe cyclique

  - cyklická grupa

• groupe céto

  - ketoskupina

• groupe d'Abel

  - Abelova grupa

• groupe d'Abel

  - abelovská grupa

• groupe d'acrobates

  - artistická skupina

• groupe d'armées

  - front

• groupe d'enquête

  - pátrací oddiel

• groupe d'enquête

  - pátračka (skupina)

• groupe d'habitations

  - kolónia

• groupe d'instruction

  - skupina inštrukcií

• groupe d'intérêt

  - záujmová skupina

• groupe d'octets court

  - skupina slabík

• groupe de charges mobile

  - pohyblivá sústava sústredených bremien

• groupe de clients

  - skupina zákazníkov

• groupe de commande

  - riadiaca skupina

• groupe de constantes

  - skupina konštánt

• groupe de construction

  - montážny celok

• groupe de créanciers

  - veriteľský výbor

• groupe de deux chiffres

  - dvojčíslie

• groupe de deux vers

  - dvojveršie

• groupe de digits

  - univerzálny číslicový systém spracovania údajov

• groupe de données

  - skupinová položka

• groupe de décomposition

  - rozkladová skupina

• groupe de huit membres

  - osemčlenná skupina

• groupe de ligne de données

  - skupina liniek údajov

• groupe de ligne de données

  - skupina liniek dát

• groupe de machines

  - agregát

• groupe de maisons d'une cité

  - sídliskové objekty

• groupe de messagerie

  - spravodajská skupina

• groupe de micro-vues

  - skupina mikrosnímok

• groupe de mots

  - spojenie slov

• groupe de mots-clefs

  - skupina kľúčových slov

• groupe de permutation

  - permutačná grupa

• groupe de presse

  - skupina novinárov

• groupe de propagandistes

  - agitka

• groupe de ruchers

  - včelnica

• groupe de sculptures

  - súsošie

• groupe de signaux codés

  - skupina kódových signálov

• groupe de soudage

  - zvárací agregát

• groupe de têtes magnétiques

  - viacstopová hlavička

• groupe des calculatrices

  - skupina počítačov

• groupe des compteurs

  - skupina počítadiel

• groupe des compteurs

  - skupina čítačov

• groupe des contacts

  - skupina kontaktov

• groupe des marchandises

  - skupina tovarov