Francuzsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• grosse ficelle

  - veľké chytráctvo

• grosse fièvre

  - veľká horúčka

• grosse forge

  - veľká kováčňa

• grosse frayeur

  - veľká hrôza

• grosse industrie

  - veľkopriemysel

• grosse mécanique

  - ťažné strojárstvo

• grosse poussée

  - obrovský tlak

• grosse propriétaire

  - veľkostatkárka

• grosse somme

  - veľká čiastka

• grosse tôle

  - hrubý plech

• grosse étincelle

  - silná iskra

• grosserie

  - strieborný riad

• grosserie

  - železiarsky tovar

• grosserie

  - obchod vo veľkom

• grosses

  - veľká (pl.)

• grossesse

  - tehotenstvo

• grossesse

  - ťarchavosť

• grossesse

  - ťarcha

• grossesse extra-utérin

  - mimomaternicové tehotenstvo

• grossesses

  - ťažkosti

• grosseur

  - veľkosť

• grosseur

  - hrúbka

• grosseur

  - opuchlina

• grosseur

  - grobianiť

• grosseur

  - objemnosť

• grosseur

  - zdurenina

• grosseur des grains

  - veľkosť zŕn

• grosseur du grain

  - zrnitosť

• grosseurs

  - opuchliny

• grossi

  - rozšírený

• grossi

  - rozvodnený

• grossi

  - zveličený

• grossi

  - zväčšený

• grossie

  - rastie

• grossier

  - hrubý

• grossier

  - drsný

• grossier

  - podradný

• grossier

  - neotesaný

• grossier

  - nevzdelaný

• grossier

  - veľký

• grossier

  - surový

• grossier

  - neslušný

• grossier

  - neotesanec

• grossier

  - neokrôchanec

• grossir

  - tučnieť

• grossir

  - silieť

• grossir

  - zväčšovať

• grossir

  - zveličovať

• grossir

  - rozmnožiť

• grossir

  - preháňať

• grossir

  - pribúdať

• grossir

  - rozšíriť

• grossir

  - rásť

• grossir

  - tlstnúť

• grossir

  - vzrast

• grossir

  - zveličiť

• grossir

  - zväčšiť

• grossir

  - pribudnúť

• grossir

  - rozšíriť sa

• grossir

  - rozvodniť sa

• grossir

  - zväčšiť sa

• grossir

  - zväčšovať sa

• grossir

  - rozvodňovať sa

• grossir en cuisant

  - navariť sa

• grossira

  - posilní

• grossira

  - rozšíri sa

• grossira

  - stučnie

• grossira

  - zväčší

• grossira

  - preženie

• grossirait

  - posilnil by

• grossirait

  - rástol by

• grossirait

  - pribúdal by

• grossirait

  - preháňal by

• grossirait

  - rozširoval by sa

• grossirait

  - zväčšoval by sa

• grossis

  - stučnené

• grossissait

  - zväčšoval sa

• grossissait

  - preháňal

• grossissait

  - rozširoval sa

• grossissait

  - rástol

• grossissant

  - vzrastajúci

• grossissant

  - zveličujúci

• grossissant

  - preháňajúci

• grossissant

  - pribúdajúci

• grossissant

  - rozširujúci sa

• grossissant

  - zväčšujúci sa

• grossissante

  - rastúci

• grossissement

  - zväčšenie

• grossissement

  - vzrast

• grossissement

  - vzrastanie

• grossissement

  - zveličovanie

• grossissement

  - preháňanie

• grossiste

  - veľkoobchodník

• grossistes

  - veľkoobchodníci

• grossière

  - hrubá

• grossièrement

  - zhruba

• grossièrement

  - veľmi

• grossièrement

  - hrubo

• grossièrement

  - surovo

• grossièrement

  - neslušne

• grossièrement

  - v hrubých črtách

• grossièrement hâché

  - hrubo sekaný

• grossièreté

  - neohrabanosť

• grossièreté

  - hrubosť

• grossièreté

  - grobianiť

• grossièreté

  - drsnosť

• grossièreté

  - neslušnosť

• grosso modo

  - zhruba

• grosso modo

  - v hrubých črtách

• grosso-modo

  - zhruba

• grossoyer

  - vyhotoviť na čisto

• grotesque

  - groteskný

• grotesque

  - groteska

• grotesque

  - smiešny

• grotesque

  - grotesk

• grotesque

  - komický

• grotesque

  - smiešnosť

• grotesque

  - grotesknosť

• grotesque

  - komickosť

• grotesque

  - smiešna figúrka