Francuzsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gaine d'électrons

  - elektrónový obal

• gaine de protection

  - ochranné puzdro

• gaine de ressort

  - ochranný obal pružiny

• gaine de ventilation

  - ventilačná šachta

• gaine de ventilation

  - vetracia šachta

• gaine en plomb

  - olovený plášť

• gaine gazeuse

  - plynový obal

• gaine isolante

  - izolačná rúrka

• gaine protectrice

  - ochranné puzdro

• gaine à cartes

  - štítkový chod

• gaine-culotte

  - nohavičkový podväzový pás

• gainer

  - opatriť púzdrom

• gainer

  - vybavený púzdrom

• gainer

  - opatriť plášťom

• gainer

  - priliehať (o šatách)

• gainera

  - opuzdriť

• gainerait

  - opuzdril by

• gainerie

  - továreň na puzdrá

• gainerie

  - továreň na pošvy

• gainerie

  - predaj puzdier

• gainerie

  - predaj pošiev

• gaines du four

  - obmurovka pece

• gains

  - výhry

• gains de productivité

  - výrobné zisky

• gais

  - veselé

• gais

  - pestré

• gala

  - slávnosť

• gala

  - slávnostná hostina

• galactique

  - galaktický

• galactiques

  - galaktické

• galactogène

  - mliekotvorný

• galactogènes

  - mliekotvorné

• galactomètre

  - galaktomer

• galactophore

  - mliekovodný

• galactophorite

  - zápal mliekovodu

• galactose

  - galaktóza

• galalithe

  - galalit (umelá rohovina)

• galamment

  - úctivo

• galamment

  - galantne

• galamment

  - dvorne

• galandage

  - štvrťtehlová priečka

• galant

  - milovník

• galant

  - ctiteľ

• galant

  - milenec

• galant

  - galantný

• galant

  - spôsobný

• galant

  - ľúbostný

• galant

  - dvorný

• galant homme

  - šľachetný muž

• galante

  - milostná

• galanterie

  - galantnosť

• galanterie

  - dvornosť

• galanterie

  - lichôtka

• galanterie

  - dvorenie

• galanterie

  - lichotenie

• galanterie

  - milostná pletka

• galanterie

  - ľúbostná pletka

• galanterie

  - ľúbostné dobrodružstvo

• galantin

  - frajer

• galantin

  - fičúr

• galantine

  - mäso v aspiku

• galants

  - spôsobne

• galants

  - záletnícke

• galapiat

  - lagan

• galapiat

  - galgan

• galas

  - slávnosti

• galavnisme

  - galvanizmus

• galaxie

  - galaxia

• galaxie

  - mliečna dráha

• galaxie Internet

  - internetový okruh

• galaxie elliptique

  - eliptická galaxia

• galaxie irrégulière

  - nepravidelná galaxia

• galba

  - zakrivil

• galba

  - vydul

• galbage

  - preťahovanie

• galbage

  - predbežné napínanie obuvi

• galbait

  - vydúval

• galbe

  - obrys

• galbe

  - krivka

• galbe

  - kontúra

• galbe

  - oblúk

• galbe

  - vydutý

• galbe

  - zakrivený

• galbe

  - okraj zvršku obuvi

• galbe

  - klenba nohy

• galbe

  - pekného okrúhleho tvaru

• galber

  - zakriviť

• galber

  - vydúvať

• galber les contreforts

  - formovať opätky

• galber les contreforts

  - predlisovať opätky

• galbera

  - zakriví

• galberait

  - zakrivil by

• galberait

  - vydul by

• galbord

  - kýlový pás

• galbée

  - vypuklý

• galbés

  - zakrivené

• galbés

  - vyduté

• gale

  - potvora

• gale

  - svrab

• gale

  - krysa

• gale

  - prašivina

• gale franche

  - zálup

• gale volante

  - nárastok na odliatku

• galerie

  - štóla

• galerie

  - obrazáreň

• galerie

  - chodba

• galerie

  - galéria

• galerie

  - balkón

• galerie

  - diváci

• galerie

  - ochodza

• galerie

  - trieda

• galerie

  - štôlňa

• galerie

  - obchodný dom

• galerie

  - záhradka (na aute)

• galerie

  - krytá chodba

• galerie avalanche

  - galéria proti lavínam

• galerie chassante

  - smerová

• galerie d'accès

  - vstupná štôlňa

• galerie d'aérage

  - veterná chodba

• galerie d'aérage

  - vetracia chodba