Francuzsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gagneur

  - víťaz

• gagneurs

  - výhercovia

• gagneuse

  - výherkyňa

• gagneuse

  - víťazka

• gagnez

  - vyhrajte

• gagnons

  - dostávame sa k

• gagnée par

  - zachvátená

• gagnée par

  - získaná

• gagnés

  - získané

• gagnés

  - zachvátené

• gagnés

  - sírené

• gags

  - komické scénky

• gagée

  - zaistená

• gai

  - pestrý

• gai

  - veselý

• gai

  - bodrý

• gai luron

  - veselá kopa

• gaie

  - čulá

• gaie

  - veselá

• gaiement

  - veselo

• gaiement

  - živo

• gaieté

  - veselosť

• gaieté

  - radosť

• gaieté

  - žarty

• gaieté

  - dobrá nálada

• gaieté gamine

  - bezstarostná radosť

• gaieté intarissable

  - neutíchajúca veselosť

• gaieté mousseuse

  - bujaré veselie

• gaillard

  - samopašný

• gaillard

  - zdravý

• gaillard

  - veselý

• gaillard

  - statný

• gaillard

  - bodrý

• gaillard

  - rozpustený

• gaillard

  - čulý

• gaillard

  - jarý

• gaillard

  - chlapík

• gaillard

  - junák

• gaillard

  - figliar

• gaillard

  - huncút

• gaillard

  - beťár

• gaillard

  - veselý chlap

• gaillard

  - veselý človek

• gaillard

  - koniec paluby

• gaillard

  - kraj paluby

• gaillard solide

  - silný chlapík

• gaillarde

  - statná žena

• gaillarde

  - gaillarda (francúzsky tanec)

• gaillardie

  - gajardia

• gaillardise

  - samopašnosť

• gaillardise

  - rozpustenosť

• gaillards

  - veselí ľudia

• gaillards

  - zdravé

• gaillards

  - chlapské

• gaillet

  - lipkavec

• gailleterie

  - orech

• gailleterie

  - kamenné kusové uhlie

• gailleterie

  - orechové uhlie

• gailletin

  - orech

• gaillettes

  - kocka

• gaillettes

  - kockové uhlie

• gain

  - úžitok

• gain

  - výhra

• gain

  - zárobok

• gain

  - zisk

• gain

  - ližina

• gain

  - prospech

• gain

  - osoh

• gain

  - príjem

• gain

  - výťažok

• gain

  - výnos

• gain

  - zosilnenie

• gain

  - koeficient zosilnenia

• gain accessoire

  - vedľajší zárobok

• gain annuel

  - ročný zisk

• gain brut

  - hrubý zárobok

• gain composite

  - prevádzkový zisk

• gain d'entreprise

  - podnikateľský prínos

• gain de boucle

  - slučkové zosilnenie

• gain de courant de transistor

  - prúdové zosilnenie tranzistora

• gain de performance

  - zisk výkonu

• gain de plusieurs millions

  - niekoľkomiliónová výhra

• gain de puissance

  - výkonové zosilnenie

• gain de puissance

  - výkonový zisk

• gain de temps

  - úspora času

• gain de temps

  - časový náskok

• gain de tension

  - zosilnenie napätia

• gain de travail

  - úspora práce

• gain en courant

  - prúdový zisk

• gain en hauteur

  - zisk na výške

• gain illicite

  - nedovolený zisk

• gain l'affriande

  - zisk ho vábi

• gain l'affriande

  - zisk ho láka

• gain manqué

  - ušlý zisk

• gain mensuel régulier

  - pravidelný mesačný zárobok

• gain modeste

  - skromný zárobok

• gain net

  - čistý zisk

• gain net

  - čistý výťažok

• gain photo-électrique

  - kvantová účinnosť

• gain proportionnel

  - lineárne zosilnenie

• gain réglable

  - nastaviteľné zosilnenie

• gain saisonnier

  - sezónny zárobok

• gain statique

  - statické zosilnenie

• gain transductique

  - energetický zisk

• gaina

  - opuzdril

• gaine

  - plášť

• gaine

  - puzdro

• gaine

  - pošva

• gaine

  - bokovka

• gaine

  - peračník

• gaine

  - šnurovačka

• gaine

  - obal

• gaine

  - lem

• gaine

  - podväzkový pás

• gaine

  - elastický pás

• gaine

  - inštalačné jadro

• gaine

  - ochranné röntgenové zariadenie

• gaine

  - opatrený púzdrom

• gaine

  - vybavený púzdrom

• gaine bowden

  - bovdenová hadica