Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FR

fr

• frames

  - polička

• franc

  - frank

• franc

  - slobodný

• franc

  - voľný

• franc

  - otvorený

• franc

  - úprimný

• franc

  - franský

• franc

  - poctivý

• franc

  - ozajstný

• franc

  - skutočný

• franc

  - pravý

• franc

  - priamo

• franc

  - otvorene

• franc

  - úprimne

• franc CFA

  - frank Afrického finančného spoločenstva

• franc CFP

  - frank Tichomorského finančného spoločenstva

• franc archer

  - slobodný strelec

• franc belge

  - belgický frank

• franc d'avarie

  - bez poškodenia

• franc d'hypothèque

  - bez zaťaženia hypotékou

• franc de dettes

  - prostý dlhu

• franc de port

  - bez poštovného

• franc de port

  - vyplatený

• franc de port

  - vyplatené

• franc et quitte

  - nezaťažený

• franc et quitte d'hypothèque

  - bez hypotéky

• franc français

  - francúzsky frank

• franc suisse

  - švajčiarsky frank

• franc-blaquet

  - šprot

• franc-bord

  - voľný okraj

• franc-bourgeois

  - slobodný mešťan

• franc-maçon

  - slobodomurársky

• franc-maçon

  - slobodomurár

• franc-maçonnerie

  - slobodomurárstvo

• franc-parler

  - úprimná reč

• franc-parler

  - otvorená reč

• franc-tireur

  - partizán

• franc-tireur

  - frankcionár

• franc-tireur

  - rozkolník

• franche

  - voľný

• franche

  - slobodný

• franche

  - úprimný

• franche

  - otvorený

• franche

  - poctivý

• franche

  - ozajstný

• franche

  - skutočný

• franche

  - pravý

• franche gaîté

  - nepokrytá veselosť

• franchement

  - úprimne

• franchement

  - otvorene

• franchement

  - priamo

• franchement

  - smelo

• franchement

  - úplne

• franchement

  - načisto

• franchement

  - bez váhania

• franchement miraculeux

  - priamo zázračný

• franchi

  - prekonaný

• franchi

  - prelezený

• franchi

  - premostený

• franchi

  - preskočený

• franchi

  - prejdutý (napr.autom)

• franchie

  - prekonaná

• franchir

  - prejsť

• franchir

  - prestúpiť

• franchir

  - prekročiť

• franchir

  - preliezť

• franchir

  - prechádzať

• franchir

  - prekonať

• franchir

  - prekonávať

• franchir

  - prekračovať

• franchir

  - prestupovať

• franchir

  - preliezať

• franchir

  - premostiť

• franchir

  - zdolať

• franchir la ligne d'arrivée

  - prebehnúť cieľom

• franchir la limite

  - prekročiť hranicu

• franchir la pompe

  - vyčerpať vodu z pumpy

• franchir la porte

  - prestúpiť prah dverí

• franchir le mur de 4 minutes

  - dostať sa pod hranicu 4 minút

• franchir le pas

  - buchnúť do čoho (rozhodnúť sa)

• franchir le seuil

  - prekročiť prah

• franchir les limites

  - prestúpiť medze

• franchir les obstacles

  - prekonať prekážky

• franchir les obstacles

  - zdolať prekážky

• franchir un obstacle

  - zdolať prekážku

• franchir une haie

  - preliezť cez plot

• franchir une porte

  - prejsť dvermi

• franchir une rivière

  - prekročiť rieku

• franchira

  - prekoná

• franchira

  - bude prekračovať

• franchira

  - prelezie

• franchirait

  - prekonal by

• franchirait

  - prešiel by

• franchirait

  - prekročil by

• franchirait

  - premostil by

• franchirait

  - preliezol by

• franchise

  - bezprostrednosť

• franchise

  - úprimnosť

• franchise

  - oslobodenie

• franchise

  - priamosť

• franchise

  - franšíza

• franchise

  - otvorenosť

• franchise

  - príjemca franšízingu

• franchise absolue

  - absolútna franšíza

• franchise communale

  - obecná výsada

• franchise d'impôt

  - oslobodenie od dane

• franchise de droit d'entrée

  - bezcolný dovoz

• franchise de droits

  - oslobodenie od dávok

• franchise des négociations

  - otvorenosť jednania

• franchise des négociations

  - nepokrytosť jednania

• franchise douanière

  - oslobodenie od cla

• franchise industrielle

  - priemyslová franšíza

• franchise obligatoire

  - povinná franšíza

• franchise postale

  - oslobodenie od poštovného

• franchise simple

  - jednoduchá franšíza

• franchiseur

  - poskytovateľ franšízingu

• franchissable

  - prekonateľný

• franchissable

  - schodný

• franchissable

  - priechodný

• franchissait

  - prekonával