Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FR

fr

• frais unitaires

  - jednicové náklady

• frais échus

  - nezaplatené výdavky

• frais émoulu

  - novopečený absolvent

• fraisage

  - frézovanie

• fraisage

  - ofrezovanie

• fraisage de face

  - čelné frézovanie

• fraisage pendulaire

  - kyvadlové frézovanie

• fraisage profond

  - hĺbkové frézovanie

• fraisait

  - frézoval

• fraise

  - fréza

• fraise

  - jahoda

• fraise

  - okružie

• fraise

  - frézovaný

• fraise

  - vyfrézovaný

• fraise

  - néva (na koži)

• fraise

  - lalok (moriaka)

• fraise angulaire

  - uhlová fréza

• fraise champignon

  - výhlbník

• fraise combinée

  - zložená fréza

• fraise concave

  - zaobľovacia vydutá fréza

• fraise conique

  - kužeľová fréza

• fraise conique

  - uhlová fréza

• fraise conique à queue

  - kužeľový výhlbník

• fraise convexe

  - zaobľovacia vypuklá fréza

• fraise creuse

  - nástrčná fréza

• fraise cylindrique

  - valcová fréza

• fraise cylindrique en bout

  - čelná valcová fréza so stopkou

• fraise d'angle

  - uhlová fréza

• fraise de culture

  - záhradná jahoda

• fraise de finition

  - dokončovacia fréza

• fraise de forme

  - tvarová fréza

• fraise de quatre saisons

  - mesačná jahoda

• fraise dentaire

  - vŕtačka (zubná)

• fraise dentaire

  - zubná vŕtačka

• fraise du dentiste

  - zubná vŕtačka

• fraise détalonnée

  - podsústružená fréza

• fraise en bout

  - stopková fréza

• fraise module

  - modulová fréza

• fraise profilée

  - profilovaná fréza

• fraise sphérique

  - guľová fréza

• fraise à demi-cercle concave

  - zaobľovacia vydutá fréza

• fraise à denture hélicoïdale

  - fréza so skrutkovými zubmi

• fraise à défoncer

  - drážkovacia fréza

• fraise à dégrossir

  - hrubovacia fréza

• fraise à fileter

  - závitová fréza

• fraise à lamer

  - nástrčný zarovnávací výhlbník

• fraise à lames rapportées

  - fréza so vsadenými nožmi

• fraise à lames rapportées

  - frézovacia hlava

• fraise à queue

  - stopková fréza

• fraise à queue conique

  - fréza s kužeľovou stopkou

• fraise à rapporter

  - nástrčná fréza

• fraise à surfacer

  - čelná fréza

• fraise à tailler les engrenages

  - fréza na ozubenie

• fraise-disque

  - kotúčová fréza

• fraise-mère

  - odvaľovacia fréza

• fraise-scie

  - fréza na prerezávanie materiálu

• fraise-scie

  - pílový kotúč

• fraise-scie

  - kruhová píla

• fraise-tourteau

  - frézovacia hlava

• fraiser

  - točovkovať

• fraiser

  - frézovať

• fraiser

  - vyfrézovať

• fraiser

  - riasiť

• fraiser

  - naberať

• fraiser

  - hniesť

• fraiser

  - miesiť

• fraiser

  - skladať (do volánikov)

• fraiser en avalant

  - frézovať súbežne

• fraiser à pièce suivante

  - súbežne frézovať

• fraiser à pièce suivante

  - súčasne frézovať

• fraiseraie

  - jahodisko

• fraiserait

  - vyfrézoval by

• fraises

  - frézy

• fraises

  - jahody

• fraises

  - vyfrézované

• fraises

  - frézované

• fraises de primeur

  - prvé jahody

• fraises des bois

  - lesné jahohy

• fraiseur

  - frézar

• fraiseur

  - frézovač

• fraiseurs

  - frézari

• fraiseuse

  - točovka

• fraiseuse

  - frézovačka

• fraiseuse

  - frézovací stroj

• fraiseuse de neige

  - snehomet

• fraiseuse genre raboteuse

  - portálová frézovačka

• fraiseuse horizontale

  - vodorovná frézovačka

• fraiseuse multibroche

  - viacvretenová frézovačka

• fraiseuse universelle

  - univerzálna frézovačka

• fraiseuse verticale

  - zvislá frézovačka

• fraiseuse à blanc fixe

  - rovinná frézovačka

• fraiseuse à broche horizontale

  - vodorovná frézovačka

• fraiseuse à broche orientable

  - frézovačka s univerzálnym vretenníkom

• fraiseuse à broche verticale

  - zvislá frézovačka

• fraiseuse à console

  - konzolová frézovačka

• fraiseuse à copier

  - kopírovacia frézovačka

• fraiseuse à reproduire

  - kopírka

• fraiseuse à surfacer

  - rovinná frézovačka

• fraiseuse à tailler les engrenages

  - frézovačka na ozubenie

• fraiseuses

  - frézovačky

• fraiseuses

  - frézy

• fraisier

  - jahodník

• fraisil

  - popol

• fraisil

  - popolček

• fraisil

  - uhoľný prach

• fraisiériste

  - jahodár

• fraisiériste

  - jahodárka

• fraisiéristes

  - jahodár

• fraisure

  - zahĺbenie

• fraisure longitudinale

  - pozdĺžna ryha

• fraisurer

  - vyhlbovať

• fraisurer

  - vyhĺbiť

• fraisurer

  - zahlbovať

• fraisurer

  - zahĺbiť

• framboise

  - malina

• framboise

  - malinový

• framboise

  - poliaty malinovou šťavou

• framboiser

  - polievať malinovou šťavou

• framboiseraie

  - malinisko

• framboisier

  - malinčie