Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fil

  - vlákno

• fil

  - ľanová látka

• fil

  - vláknová smuha

• fil A-R d'adresse

  - vodič snímania adresy

• fil auxiliaire

  - pomocný vodič

• fil barbelé

  - ostnatý drôt

• fil bimétallique

  - dvojkovový drôt

• fil blindé

  - tienený drôt

• fil bouchonneux

  - efektná uzlíková priadza

• fil boudiné

  - drôtená špirála

• fil cachemire

  - kašmírová priadza

• fil cassé

  - pretrhnutá niť

• fil chirurgical

  - chirurgická niť

• fil conducteur

  - vodič

• fil conducteur

  - leader

• fil conjonctif

  - spojovací drôt

• fil cordonnet

  - kordonetová priadza

• fil couleur

  - farebná priadza

• fil couvert

  - opradený drôt

• fil câblé

  - súkaná priadza

• fil d'Ariane

  - Ariadnino klbko

• fil d'acier

  - oceľový drôt

• fil d'antenne torsadé

  - anténové lanko

• fil d'araignée

  - pavučinové vlákno

• fil d'araignée

  - vlákno pavučiny

• fil d'arcade

  - galírovacia zaraďovacia šnúra

• fil d'archal

  - mosadzný drôt

• fil d'arrivée

  - cieľová páska

• fil d'entrée de code

  - vodič kódového vstupu

• fil d'extension

  - predlžovací vodič

• fil d'information

  - informačný vodič

• fil de bobinage

  - vodič na vinutie

• fil de bonneterie

  - pletacia priadza

• fil de bougie

  - kábel zapaľovacej sviečky

• fil de bourre

  - priadza z odpadkového hodvábu

• fil de bourrette

  - buretová priadza

• fil de broderie

  - priadza na vyšívanie

• fil de bronze

  - bronzový drôt

• fil de chanvre

  - konopná niť

• fil de chauffage

  - výhrevný drôt

• fil de chaîne

  - osnovná niť

• fil de commande

  - budiaci vodič

• fil de connexion

  - spájací vodič

• fil de connexion

  - vodič spoja

• fil de contact

  - trolejový drôt

• fil de coton

  - bavlnka

• fil de coton

  - bavlnené vlákno

• fil de courant

  - prúdnica

• fil de cuivre

  - medený drôt

• fil de fer

  - železný drôt

• fil de fer barbelé

  - ostnatý drôt

• fil de fond

  - základná niť

• fil de gate

  - prívod hradla

• fil de la cannette

  - spodná niť

• fil de la vierge

  - babie leto

• fil de lecture d'information

  - vodič snímania informácií

• fil de ligne

  - trolej (drôt)

• fil de lin

  - lanka

• fil de litz

  - lícna

• fil de mise à la terre

  - uzemňovací drôt

• fil de noyau

  - drôt pre dušu (kábla)

• fil de pêche

  - vlasec

• fil de raccordement

  - prívod

• fil de raccordement

  - prívodný vodič

• fil de raccroc

  - záchytná niť

• fil de ramie

  - ramiová priadza

• fil de renfort

  - zosilňovacia priadza

• fil de renvoia

  - prevodný drôt

• fil de résistance

  - odporový drôt

• fil de support

  - základná niť

• fil de suspension

  - závesný drôt

• fil de tapis

  - kobercová priadza

• fil de tension

  - napínací drôt

• fil de terre

  - uzemňovací drôt

• fil de vanisage

  - krycia niť

• fil de verre

  - sklenená niť

• fil distinctif

  - poznávacia niť (elektrického vodiča)

• fil divisé

  - vysokofrekvenčné lanko

• fil double

  - dvojvodič

• fil doux

  - mäkká priadza

• fil dénudé

  - odizolovaný drôt

• fil dérivé

  - odbočkové vedenie

• fil elliptique

  - oválny drôt

• fil en bobines

  - priadza na cievkach

• fil en caoutchouc

  - kaučuková niť

• fil en cuivre

  - medený drôt

• fil en formation

  - vznikajúca priadza

• fil en laiton

  - mosadzný drôt

• fil en échevettes

  - priadza v pradenách

• fil fantaisie

  - ozdobná niť

• fil fin

  - jemný drôt

• fil floche

  - uvoľnená niť

• fil fusible

  - poistkový drôt

• fil galvanisé

  - pozinkovaný drôt

• fil garni

  - opradený drôt

• fil glacé

  - železná priadza

• fil gonflant

  - objemná priadza

• fil grisaille

  - odpadová priadza

• fil gros

  - hrubý drôt

• fil hirsule

  - vlasová priadza

• fil intermédiaire

  - stredný vodič

• fil invar

  - invarový drôt

• fil isolé

  - izolovaný drôt

• fil isolé au caoutchouc

  - drôt s gumovou izoláciou

• fil machine

  - valcovaný drôt

• fil mince

  - tenký drôt

• fil mobile

  - pohyblivá nitka

• fil mou

  - mäkký drôt

• fil paratonnerre

  - uzemňovací drôt

• fil poissé

  - dratva

• fil porteur

  - nosný drôt

• fil pour sonnerie

  - zvončekový drôt

• fil précontraint

  - predpínací drôt

• fil retordu

  - súkaná priadza

• fil retordu

  - nit

• fil simple

  - jednoduchá niť

• fil sous coton

  - drôt ovinutý bavlnou

• fil souterrain

  - podzemný vodič

• fil stadimétrique

  - diaľkomerná niť

• fil tendre

  - mäkký drôt