Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fibre de quartz

  - kremičité vlákno

• fibre de rayonne

  - viskózové vlákno

• fibre de sisal

  - sisálové vlákno

• fibre de soie

  - hodvábne vlákno

• fibre de soya

  - sojové vlákno

• fibre de verre

  - sklená vata

• fibre du yucca

  - vlákno z juky

• fibre dure

  - tvrdé vlákno

• fibre délicate

  - jemné vlákno

• fibre endommagée

  - poškodené vlákno

• fibre extrême

  - krajné vlákno

• fibre faible

  - slabé vlákno

• fibre forte

  - pevné vlákno

• fibre fragile

  - krehké vlákno

• fibre grasse

  - mastené vlákno

• fibre grossière

  - hrubé vlákno

• fibre hétérophile

  - heterofilné vlákno

• fibre impure

  - nečisté vlákno

• fibre isotropique

  - izotropické vlákno

• fibre kératinique

  - keratínové vlákno

• fibre libérienne

  - lykové vlákno

• fibre lisse

  - hladké vlákno

• fibre longue

  - dlhé vlákno

• fibre minérale

  - minerálne vlákno

• fibre morte

  - mŕtve vlákno

• fibre moyenne

  - neutrálne vlákno

• fibre moyenne

  - neutrálna vrstva

• fibre moyenne

  - strednica

• fibre musculaire

  - svalové vlákno

• fibre nerveuse

  - nervové vlákno

• fibre neutre

  - neutrálne vlákno

• fibre neutre

  - vrstva

• fibre ondulée

  - tvarované vlákno

• fibre optique

  - optické vlákno

• fibre profilée

  - profilované vlákno

• fibre protéinique

  - proteínové vlákno

• fibre pure

  - čisté vlákno

• fibre raide

  - tuhé vlákno

• fibre regénérée

  - regenerované vlákno

• fibre rude

  - drsné vlákno

• fibre résistante

  - odolné vlákno

• fibre simple

  - elementárne vlákno

• fibre souple

  - ohybné vlákno

• fibre soyeuse

  - vlákno hodvábneho charakteru

• fibre synthétique

  - umelé vlákno

• fibre technique

  - technické vlákno

• fibre tendue

  - ťahané vlákno

• fibre textile

  - textilné vlákno

• fibre textile stratifiée

  - laminát

• fibre torse

  - točivosť drevných vlákien

• fibre vulcanisée

  - vulkanifíber

• fibre végétale

  - rastlinné vlákno

• fibre élastique

  - elastické vlákno

• fibre élémentaire

  - elementárne vlákno

• fibres

  - vlákna

• fibres

  - chlpy

• fibres de coco

  - kokosové vlákna

• fibres de lin

  - vlákna ľanu

• fibres en bourre

  - vločkovitý materiál

• fibres mortes

  - mŕtve vlákna

• fibres musculaires

  - svalové vláka

• fibres nerveuses

  - nervové vlákna

• fibres sauvages

  - neusporiadané vlákna

• fibres stabilisées

  - stabilizované vlákna

• fibres textiles

  - textilné vlákna

• fibres végétales

  - rastlinné vlákna

• fibreuse

  - väzivová

• fibreuse

  - vláknová

• fibreuse

  - vláknitá

• fibreuse

  - vláknitý

• fibreux

  - vláknitý

• fibreux

  - fibrózny

• fibrillaire

  - fibrilárny

• fibrille

  - vlákenko

• fibrille

  - fibrila

• fibrine

  - fibrín

• fibrineux

  - fibriózny

• fibrinogéne

  - fibrinogén

• fibrocartilage

  - väzivová chrupavka

• fibrociment

  - heraklit

• fibrociment

  - azbestocement

• fibrociment

  - azbestový cement

• fibrome

  - fibróm

• fibrome

  - nezhubný nádor väzivového tkaniva

• fibroplaste

  - fibroplast

• fibroplaste

  - bunka spojivového tkaniva

• fibule

  - spona

• fibule antique

  - antická spona

• ficaire

  - blyskáč

• ficelage

  - zaviazanie

• ficelage

  - previazanie

• ficelage

  - zviazanie (motúzom)

• ficelait

  - uvažoval

• ficelait

  - prevažoval

• ficelant

  - prevažujúci

• ficelant

  - zvažujúci

• ficelant

  - uvažujúci

• ficeler

  - zaviazať

• ficeler

  - previazať

• ficeler

  - obliecť

• ficeler

  - obliekať

• ficeler

  - preväzovať

• ficeler

  - spojovať

• ficeler

  - zviazať

• ficeler

  - zaväzovať

• ficeler

  - špiónovať

• ficeler

  - špehovať

• ficeler

  - snoriť

• ficeler un paquet

  - zaviazať balík

• ficelera

  - zaviaže

• ficelerait

  - zaviazal by

• ficelerait

  - zviazal by

• ficelerait

  - spojil by

• ficelle

  - špagátik

• ficelle

  - chytráctvo

• ficelle

  - motúz

• ficelle

  - povrázok

• ficelle

  - prešibaný

• ficelle

  - prefíkaný

• ficelle

  - trik