Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• frémissait

  - chvel sa

• frémissait

  - šumel

• frémissant

  - hučiaci

• frémissant

  - šumiaci

• frémissant

  - klokotajúci

• frémissant

  - zápalistý

• frémissant

  - ohnivý

• frémissant

  - chvejúci sa

• frémissant

  - trasúci sa

• frémissant

  - bublajúci (o vode)

• frémissants

  - šuchotavé

• frémissement

  - šum

• frémissement

  - chvenie

• frémissement

  - klokotanie

• frémissement

  - bublanie

• frémissement

  - hučanie

• frémissements

  - sumy

• frémissements de bonheur

  - šťastný šum

• frémit

  - triasol sa

• frémit

  - ochvieval sa

• frénésie

  - zúrivosť

• frénésie

  - zbesilosť

• frénésie

  - vášnivosť

• frénésie

  - náruživosť

• frénétique

  - búrlivý

• frénétique

  - nepríčetný

• frénétique

  - zbesilý

• frénétique

  - zúrivý

• frénétique

  - vášnivý

• frénétique

  - náruživý

• frénétique

  - frenetický

• frénétiquement

  - frenetický

• frénétiquement

  - zúrivé

• frénétiques

  - búrlivé

• fréquemment

  - často

• fréquence

  - početnosť

• fréquence

  - hojnosť

• fréquence

  - kmitočet

• fréquence

  - frekvencia

• fréquence

  - rýchlosť

• fréquence

  - časté vyskytovanie

• fréquence absolue

  - absolútna početnosť

• fréquence acoustique

  - tónový kmitočet

• fréquence audible

  - zvukový kmitočet

• fréquence circulaire

  - kruhová frekvencia

• fréquence conditionnelle

  - podmienená početnosť

• fréquence critique

  - medzný kmitočet

• fréquence critique

  - kritická frekvencia

• fréquence cumulative

  - kumulatívna početnosť

• fréquence d'alimentation

  - kmitočet napájacieho zdroja

• fréquence d'alimentation

  - frekvencia napájacieho zdroja

• fréquence d'excitation

  - budiaca frekvencia

• fréquence d'horloge

  - kmitočet hodinových impulzov

• fréquence d'horloge

  - frekvencia hodinových impulzov

• fréquence d'horloge

  - hodinový kmitočet

• fréquence d'horloge

  - hodinová frekvencia

• fréquence d'horloge de calculateur

  - kmitočet hodín počítača

• fréquence d'horloge de calculateur

  - frekvencia hodín počítača

• fréquence d'image

  - obrazový kmitočet

• fréquence d'impulsion

  - kmitočet impulzov

• fréquence d'impulsion

  - frekvencia impulzov

• fréquence d'impulsions

  - kmitočet impulzov

• fréquence d'impulsions

  - frekvencia impulzov

• fréquence d'impulsions de base

  - základný kmitočet hodinových impulzov

• fréquence d'ondes

  - vlnový kmitočet

• fréquence d'oscillation

  - oscilačná frekvencia

• fréquence de balayage

  - vzorkovací kmitočet

• fréquence de balayage

  - vzorkovacia frekvencia

• fréquence de balayage

  - kmitočet vzorkovania

• fréquence de balayage

  - frekvencia vzorkovania

• fréquence de base

  - základný kmitočet

• fréquence de base

  - základná frekvencia

• fréquence de bit

  - kmitočet bitov

• fréquence de bit

  - frekvencia bitov

• fréquence de calcul

  - výpočtový kmitočet

• fréquence de calcul

  - výpočtová frekvencia

• fréquence de classe

  - triedna početnosť

• fréquence de combinaison

  - kombinačná frekvencia

• fréquence de commutation

  - prepínací kmitočet

• fréquence de commutation

  - spínací kmitočet

• fréquence de commutation

  - prepínacia frekvencia

• fréquence de commutation

  - spínacia frekvencia

• fréquence de commutation

  - kmitočet prepínania

• fréquence de commutation

  - frekvencia prepínania

• fréquence de commutation

  - kmitočet spínania

• fréquence de comptage

  - frekvencia počítania

• fréquence de coupure

  - medzná frekvencia

• fréquence de l'oscillation

  - frekvencia kmitania

• fréquence de modification

  - frekvencia zmien

• fréquence de modulation

  - modulačný kmitočet

• fréquence de panne

  - poruchovosť

• fréquence de piste de rythme

  - kmitočet synchronizačnej stopy

• fréquence de piste de rythme

  - frekvencia synchronizačnej stopy

• fréquence de pointe

  - maximálny kmitočet

• fréquence de pointe

  - maximálna frekvencia

• fréquence de quartz

  - frekvencia kryštálu

• fréquence de rotation

  - kmitočet obiehania

• fréquence de rotation

  - kruhový kmitočet

• fréquence de rotation

  - kruhová frekvencia

• fréquence de rythme

  - kmitočet hodinových impulzov

• fréquence de rythme

  - frekvencia hodinových impulzov

• fréquence de répétition

  - opakovací kmitočet

• fréquence de répétition

  - opakovacia frekvencia

• fréquence de répétition

  - kmitočet opakovania

• fréquence de répétition

  - frekvencia opakovania

• fréquence de répétition d'impulsions

  - opakovacia frekvencia impulzov

• fréquence de répétition d'impulsions

  - frekvencia opakovania impulzov

• fréquence de service

  - pracovný kmitočet

• fréquence de service

  - pracovná frekvencia

• fréquence de service

  - prevádzkový kmitočet

• fréquence de service

  - prevádzková frekvencia

• fréquence de vibration

  - kmitočet vibrácie

• fréquence de vibration

  - frekvencia vibrácie

• fréquence de visites

  - frekvencia návštev

• fréquence des accidents

  - nehodovosť

• fréquence des crues

  - častosť povodní

• fréquence des crues

  - frekvencia povodní

• fréquence des erreurs

  - početnosť chýb

• fréquence des impulsions fondamentales

  - základný kmitočet hodinových impulzov

• fréquence des lignes

  - hustota riadkov