Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• froisser

  - uraziť

• froisser

  - pohmoždiť

• froisser

  - poškodiť

• froisser

  - škodiť

• froisser

  - urážať

• froisser

  - dokrčiť

• froisser

  - postláčať

• froisser

  - zhúžvať

• froisser

  - pomliaždiť

• froisser

  - ublížiť

• froisser

  - nepríjemne sa dotknúť

• froisser

  - dotknúť sa

• froisser un peu

  - pochlpiť

• froissera

  - poškodí

• froissera

  - zváľa

• froisserait

  - skrčil by

• froisserait

  - pomliaždil by

• froisserait

  - poškodil by

• froisserait

  - urazil by

• froissé

  - poškodený

• froissé

  - krčený

• froissé

  - skrčený

• froissé

  - stláčaný

• froissé

  - pohmoždený

• froissé

  - zhmoždený

• froissé

  - pokrčený

• froissé

  - urazený

• froissé

  - postláčaný

• froissé

  - krčí

• froissé

  - škodí

• froissé

  - uráža

• froissés

  - pomliaždené

• froissés

  - pokrčené

• fromage

  - syr

• fromage

  - výnosné zamestnanie

• fromage blanc

  - tvaroh

• fromage blanc de lait de brebis

  - bryndza

• fromage blanc à la pie

  - tvaroh

• fromage de Gruyère

  - ementálsky syr

• fromage de cochodn

  - huspenina

• fromage de tête

  - huspenina

• fromage de tête

  - tlačenka

• fromage en forme de meule

  - bochníkový syr

• fromage fondu

  - tavený syr

• fromage français

  - francúzsky syr

• fromage fumé de lait de brebis

  - oštiepok

• fromage mou

  - mäkký syr

• fromage persillé

  - plesňový syr

• fromage râpé

  - strúhaný syr

• fromage à moisissure

  - plesňový syr

• fromage à pâte ferme

  - tvrdý syr

• fromager

  - syrový

• fromager

  - syrársky

• fromagerie

  - syrárstvo

• fromagerie

  - syráreň (výrobňa)

• fromages

  - syry

• fromagère

  - syrárka

• froment

  - pšenica

• froment folle

  - múčny prach

• fronce

  - zýáhyb

• fronce

  - fald

• fronce

  - plisé

• fronce

  - naberaný

• fronce

  - nabraný

• fronce

  - riasený

• fronce

  - zriasený

• fronce

  - zvraštený

• fronce

  - varhánkovitý

• froncement

  - zmraštenie

• froncement

  - zvraštenie

• froncement

  - stiahnutie (obočia)

• froncement de front

  - mraštenie čela

• froncer

  - nazberať

• froncer

  - riasiť

• froncer

  - naberať

• froncer

  - nabrať

• froncer

  - zriasiť

• froncer

  - zvraštiť

• froncer

  - zvrašťovať

• froncer

  - zmraštiť

• froncer

  - plisovať

• froncer

  - skladať (do záhybov)

• froncer le front

  - zvraštiť čelo

• froncer les sourcils

  - stiahnuť obočie

• froncer un peu

  - nakrčiť

• froncer un peu le front

  - nakrčiť čelo

• froncera

  - zvraští

• froncera

  - nariasi

• froncerait

  - zvraštil by

• froncerait

  - pokrčil by

• froncerait

  - nariasil by

• froncerait

  - naberal by

• fronces

  - nariasenie

• fronces

  - harmonikové

• fronces

  - naberané

• froncez les sourcils

  - mraštiť obočie

• froncis

  - záhyby

• froncis

  - sklady

• froncis

  - faldy (na šatách, sukni)

• frondaison

  - pučanie

• frondaison

  - lístie

• frondait

  - hanil

• fronde

  - odboj

• fronde

  - prak

• fronde

  - fronda

• fronde

  - hanil

• fronde

  - listy (papradia, palmy)

• fronder

  - haniť

• fronder

  - kritizovať

• fronder

  - útočiť

• fronder

  - prejavovať nespokojnosť

• fronder

  - napádať (koho, čo)

• fronder

  - byť stúpencom frondy

• fronderait

  - hanil by

• frondes

  - odboje

• frondeur

  - prakovník

• frondeur

  - rebel

• frondeur

  - nespokojný človek

• frondeur

  - účastník frondy

• frondeurs

  - nespokojenci