Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• frissonnerait

  - triasol by sa

• frissonnerait

  - chvel by sa

• frissonné

  - chvel sa

• frissons

  - chvenie

• frissons

  - trasľavka

• frisure

  - účes

• frisure

  - naondulované vlasy

• frisés

  - brčkavé

• frisés

  - zbrčkavené

• frit

  - smažený

• frit

  - vyprážaný (na oleji)

• frit

  - pečený (v rure)

• friteau

  - smaženka

• friteaus

  - krokety

• friterie

  - pouličný stánok s predajom zemiakových hranolkov

• frites

  - zemiakové hranolky

• friteuse

  - panvica na smaženie

• friteuse

  - panvica na vyprážanie

• fritillaire

  - korunka

• friton

  - oškvarok

• frits

  - osmažené

• fritsý

  - smažené

• frittage

  - spekanie

• frittage

  - slinovanie

• fritte

  - frita

• fritte

  - spekaný kus

• fritte

  - spekaný výlisok (z prášku)

• fritter

  - slinovať

• fritter

  - fritovať

• fritter

  - spekať (práškové kovy)

• fritterait

  - fritoval by

• friturait

  - varil

• friture

  - smaženie

• friture

  - vyprážanie

• friture

  - varil

• friture

  - vyprážaná ryba

• friture

  - masť na smaženie

• friture

  - vedľajší zvuk (v rádiu)

• friture

  - pálený olej

• friture

  - praskanie (v telefóne, rozhlase)

• friturer

  - jesť

• friturer

  - variť

• friturera

  - bude jesť

• friturerait

  - varil by

• friturerait

  - jedol by

• fritures

  - osmažené ryby

• fritz

  - fricek

• fritz

  - fric

• fritzs

  - nemecký obyvatelia severočeského pohraničia

• frivole

  - malicherný

• frivole

  - ľahký

• frivole

  - ľahkomyseľný

• frivole

  - ľahkovážny

• frivole

  - pochabý

• frivole et creuse

  - malicherná a prázdna

• frivolement

  - ničotne

• frivoles

  - malicherne

• frivolité

  - ľahkomyselnosť

• frivolité

  - ľahkovážnosť

• frivolité

  - pochabosť

• frivolité

  - drobnôstky

• frivolité

  - čačky

• frnétiquement

  - frenetický

• froc

  - kutňa

• froc

  - gate

• froc

  - nohavice

• froc

  - mníšska kapucňa

• frocs

  - habity

• froid

  - studený

• froid

  - chladno

• froid

  - chladný

• froid

  - zima

• froid

  - chladnokrvný

• froid

  - chladivo

• froid

  - ľahký

• froid

  - nehrejúci

• froid

  - rezervovaný

• froid

  - odmeraný

• froid

  - chlad

• froid

  - chladné

• froid

  - málo hrejivý (o odeve)

• froid

  - odmeranosť (vo vzťahoch)

• froid comme la glace

  - chladný ako ľad

• froid de la forêt

  - chlad lesa

• froid de loup

  - psia zima

• froid de nuit

  - nočný chlad

• froid de tous les diables

  - čertovská zima

• froid intense

  - tuhá zima

• froid mortel

  - hrozná zima

• froid mortel

  - ukrutná zima

• froid noir

  - strašná zima

• froid pénétrand

  - prenikavá zima

• froid sibérien

  - sibéria

• froide

  - studená

• froidement

  - chladné

• froidement

  - rezervované

• froides

  - studené

• froideur

  - chlad

• froideur

  - odmeranosť

• froideur

  - rezervovanosť

• froideur de ses yeux

  - chlad v jeho očiach

• froids

  - studené

• froids

  - chladné

• froidure

  - zima

• froidure

  - chlad

• froidures

  - omrzliny

• froissabilité

  - krčivosť

• froissable

  - krčivý (o látke)

• froissables

  - krčivé

• froissait

  - krčil

• froissant

  - urážajúci

• froissant

  - krčiaci

• froissement

  - pokrčenie

• froissement

  - pomliaždenie

• froissement

  - rozpor

• froissement

  - rozdielnosť

• froissement

  - urážka

• froissement

  - ublíženie

• froissement

  - zhúžvanie (látky)

• froisser

  - pokrčiť