Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fondées

  - založené

• fondés

  - založené

• fondés

  - odôvodnene

• fongeait

  - vsakoval

• fongeant

  - vsakujúci

• fonger

  - vpiť

• fonger

  - vsakovať

• fonger

  - vsiakať

• fonger

  - vpíjať

• fonger

  - vsiaknuť sa

• fongera

  - bude vsakovať

• fongerait

  - vsakoval by

• fongibilité

  - nahraditeľnosť

• fongibilité

  - zastupiteľnosť

• fongible

  - zastupiteľný

• fongicide

  - fungicídny

• fongicide

  - fungicíd

• fongiforme

  - hubovitý

• fongiformes

  - hubovité

• fongique

  - hubový

• fongiques

  - hubové

• fongosité

  - hubovitý výrastok

• fongosités

  - hubovité výrastky

• fongueux

  - hubovitý

• fongus cutané

  - kožná pleseň

• fongé

  - vsiaknutý

• fongé

  - vsakuje

• fongés

  - vsiaknuté

• font

  - je

• font

  - sú

• font

  - robia

• font

  - rovná sa

• font autorité sur

  - majú moc nad

• font avaler

  - nechávajú prehltnúť

• font confiance

  - dôverujú

• font de la luge

  - sánkujú

• font défaut

  - chýbajú

• font irruption

  - vtrhnú

• font le déplacement

  - prevádzajú presun

• font leur "une"

  - píšu na prvej stránke novín

• font mine de

  - robia akoby

• font monter

  - stupňujú

• font passer

  - nechávajú prejsť

• font plus confiance à

  - majú väčšiu dôveru k

• font porter

  - vykladať na chrbát

• font preuve

  - dávajú dôkaz

• font preuve de

  - dokazujú

• font savoir

  - oznamujú

• font tinter

  - cengajú

• font valoir

  - oceňujú

• font vivre

  - oživujú

• font également valoir

  - oceňujú takisto

• fontaine

  - prameň

• fontaine

  - vodotrysk

• fontaine

  - studnička

• fontaine

  - fontána

• fontaine

  - studňa

• fontaine

  - vodomet

• fontaine

  - vodná nádrž

• fontaine de jouvence

  - prameň mladosti

• fontaine de lave

  - vytryskujúci prúd lávy

• fontaine de lave

  - vystrekujúci prúd lávy

• fontaine de pierre

  - kamenná studňa

• fontaine jaculatoire

  - vysoký vodomet

• fontaine lumineuse

  - svetelná fontána

• fontaines

  - fontány

• fontainier

  - vodárnik

• fontanelle

  - fontanela

• fontanelles

  - lupienky

• fonte

  - odlievanie

• fonte

  - liatie

• fonte

  - rozpúšťanie

• fonte

  - liatina

• fonte

  - odmäk

• fonte

  - tavenie

• fonte

  - tavba

• fonte

  - topenie

• fonte

  - kurivo

• fonte

  - roztavenie

• fonte

  - úprava písma

• fonte

  - písmená jednakého typu

• fonte

  - sedlové puzdro (na pištoľ)

• fonte

  - sedlové púzdro (na pištoli)

• fonte

  - surové železo

• fonte aciérée

  - polooceľ

• fonte aciérée

  - liatina so značným podielom ocele vo vsádzke

• fonte améliorante

  - kvalitné surové železo

• fonte au coke

  - koksové surové železo

• fonte blanche

  - biele surové železo

• fonte blanche

  - biela liatina

• fonte blanche de moulage

  - biela liatina

• fonte brute

  - surové železo

• fonte cassée

  - zlomková liatina

• fonte chaude

  - horúca liatina

• fonte d'affinage

  - oceliarské surové železo

• fonte d'une statue

  - odlievanie sochy

• fonte de cylindre

  - valcová liatina

• fonte de moulage

  - liatina

• fonte de moulage

  - lejárske surové železo

• fonte de première fusion

  - surové železo

• fonte de seconde fusion

  - liatina

• fonte de seconde fusion

  - surové železo

• fonte des neiges

  - odmäk

• fonte ductile

  - tvárna liatina

• fonte ferritique

  - feritická liatina

• fonte froide

  - studená liatina

• fonte grise

  - sivá liatina

• fonte grise

  - sivé surové železo

• fonte hématite

  - hematitové surové železo

• fonte inoculée

  - očkovaná liatina

• fonte liquide

  - tekutá liatina

• fonte luisante

  - zrkadlová liatina

• fonte malléable

  - temperovaná liatina

• fonte malléable américaine

  - temperovaná liatina s čiernym lomom

• fonte malléable américaine

  - feritická temperovaná liatina

• fonte malléable européenne

  - temperovaná liatina s bielym lomom

• fonte malléable européenne

  - perlitická temperovaná liatina

• fonte manganésée

  - mangánové surové železo

• fonte moulée

  - liatina

• fonte moulée

  - liatinové odliatky