Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• débilité

  - debilita

• débilité

  - vychudnutý

• débilité

  - oslabený

• débilité

  - oslabovaný

• débilité

  - slabosť

• débilité

  - neduživosť

• débilité

  - dengľavosť

• débilité

  - duševná zaostalosť

• débilités

  - oslabované

• débimètre

  - merač dodávaného množstva

• débinage

  - ohováranie

• débinage

  - očierňovanie

• débinage

  - osočovanie

• débinait

  - ohováral

• débinait

  - prezrádzal

• débinait

  - roznášal (ohováral)

• débinant

  - ohovárajúci

• débinant

  - prezrázajúci

• débinant

  - prezradzujúci

• débine

  - núdza

• débine

  - bieda

• débine

  - ohováraný

• débine

  - prezradený

• débiner

  - ohovárať

• débiner

  - prezradiť

• débiner

  - klebetiť

• débiner

  - udať

• débiner

  - očerňovať

• débiner

  - utiecť

• débiner

  - ufujazdiť

• débiner

  - zdupkať

• débiner

  - zdrhnúť

• débiner

  - trúsiť reči

• débiner le truc

  - prezradiť tajomstvo

• débinera

  - prezradí

• débinerait

  - ohováral by

• débinerait

  - prezradil by

• débineur

  - ohovárač

• débineur

  - osočovateľ

• débinèrent

  - ohovárali

• débinèrent

  - prezradili

• débinés

  - ohovárané

• débit

  - produktivita

• débit

  - odbyť

• débit

  - produkcia

• débit

  - výkonnosť

• débit

  - predaj

• débit

  - rezanie

• débit

  - odtok

• débit

  - výkon

• débit

  - prietok

• débit

  - výrečnosť

• débit

  - pílenie

• débit

  - rozpílenie

• débit

  - kálanie

• débit

  - výroba

• débit

  - malopredaj

• débit

  - dlh

• débit

  - prednes

• débit

  - kalenie

• débit

  - vyťažené množstvo

• débit

  - pozdĺžne rezanie

• débit

  - vytekajúce množstvo

• débit

  - odtokové množstvo

• débit

  - dodávané množstvo

• débit

  - prietokové množstvo

• débit

  - rozkáľanie

• débit admissible maximum

  - najvyššie prípust.prietok.množstvo

• débit annuel moyen

  - stredný ročný prietok

• débit apparent

  - zdanlivý výkon

• débit boissons

  - krčma

• débit brut

  - hrubá výroba

• débit brut

  - hrubá produkcia

• débit calorifique

  - tepelný výkon

• débit constant

  - stály výkon

• débit continu

  - trvalý výkon

• débit d'air

  - množstvo vzduchu za časovú jednotku

• débit d'un compte

  - debetná strana

• débit d'une pompe

  - výkon čerpadla

• débit d'une rivière

  - prietokové množstvo rieky

• débit d'une turbine hydraulique

  - hltnosť turbíny

• débit d'une turbine hydraulique

  - kapacita vodnej turbíny

• débit d'étiage

  - prietok pri najnižšom stave

• débit de bière

  - výčap

• débit de boissons

  - výčapňa

• débit de coke

  - výťažok koksu

• débit de courant

  - dodávka prúdu

• débit de droit fil

  - rezanie pozdĺž vlákien

• débit de gaz

  - dodávka plynu

• débit de l'accu

  - kapacita akumulátora

• débit de l'accu

  - výkon akumulátora

• débit de l'accumulateur

  - kapacita akumulátora

• débit de l'écluse

  - kapacita plavebnej komory

• débit de tabac

  - trafika

• débit de tabac

  - podomový obchod

• débit de vase

  - kalonosnosť

• débit de vin

  - vináreň

• débit des alluvions charriées

  - množstvo unášaných splavenín

• débit du 'haut fourneau

  - výrobnosť vysokej pece

• débit du four

  - výkon pece

• débit du vent soufflé

  - merné množstvo vetra

• débit du ventilateur

  - výkon ventilátora

• débit en masse

  - prietočná hmota

• débit en masse

  - prietoková hmota

• débit en plot

  - rezanie na ostro

• débit en plot

  - porez na ostro

• débit en poids

  - prietočná váha

• débit en poids

  - váhový prietok

• débit en volume

  - prietočný objem

• débit exagéré

  - preťaženie

• débit horaire

  - hodinový výkon

• débit journalier

  - denný výkon

• débit lent

  - pomalá reč

• débit marchand

  - produkcia tovarov

• débit marchand

  - výroba tovarov

• débit maximum

  - maximálna výkonnosť

• débit naturel minimum enregistré

  - najmenší zaznam.prirodzený prietok

• débit nominal

  - menovitý výkon

• débit normal

  - normálny výkon

• débit normal

  - pravidelný výkon