Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dis

  - si

• dis merci à ton père

  - poďakuj (tvojmu) otcovi

• dis merci à ton père

  - poďakuj otcovi (tvojmu)

• dis-je

  - hovorím ja

• disagio

  - disážio

• disagio

  - predaj cenných papierov pod ich nominálnu hodnotu

• disait

  - hovoril

• disant

  - hovoriaci

• disant

  - rečniaci

• disant

  - rozprávajúci

• disant

  - naznačujúci

• disant

  - odriekavajúci

• disant

  - vraviaci

• disant

  - vypovedajúci

• discal

  - platničkový

• discale

  - platničkový

• discaux

  - platničkový

• discernable

  - rozpoznateľný

• discernable

  - rozoznateľný

• discernables

  - rozpoznateľné

• discernait

  - rozlišoval

• discernait

  - rozoznával

• discernait

  - rozpoznával

• discernant

  - rozlišujúci

• discernant

  - rozoznávajúci

• discernant

  - rozpoznávajúci

• discernement

  - rozvaha

• discernement

  - rozoznanie

• discernement

  - súdnosť

• discernement

  - rozlíšenie

• discernement des nuances

  - rozlíšenie odtienkov

• discernent

  - rozoznávajú

• discernent

  - rozlišujú

• discerner

  - rozpoznať

• discerner

  - rozlíšiť

• discerner

  - rozoznať

• discerner

  - rozoznávať

• discerner

  - rozlišovať

• discerner

  - rozpoznávať

• discernera

  - rozozná

• discernera

  - rozlíši

• discernera

  - rozpozná

• discernerait

  - rozoznal by

• discernerait

  - rozlíšil by

• discernerait

  - rozpoznal by

• discerné

  - rozoznaný

• discerné

  - rozlíšený

• discerné

  - rozpoznaný

• discerné

  - rozoznáva

• discernés

  - rozlíšené

• discernés

  - rozoznané

• disciple

  - prívrženec

• disciple

  - stúpenec

• disciple

  - žiak

• disciples

  - žiaci

• disciples

  - stúpenci

• disciplinable

  - ovládateľný

• disciplinaire

  - disciplinárny

• disciplinaire

  - kázeňský

• disciplinairement

  - disciplinárne

• disciplinaires

  - disciplinárne

• disciplinait

  - disciplinoval

• disciplinait

  - usmerňoval

• disciplinait

  - krotil

• discipline

  - poriadok

• discipline

  - disciplína

• discipline

  - disciplinovaný

• discipline

  - vyzretý

• discipline

  - usmernený

• discipline

  - skrotený

• discipline

  - bezvýhradná poslušnosť

• discipline

  - vedný odbor

• discipline budgétaire

  - rozpočtová disciplína

• discipline de fer

  - železná disciplína

• discipline de paiement

  - platobná disciplína

• discipline de parti

  - stranícka disciplína

• discipline de travail

  - pracovná disciplína

• discipline des dépenses

  - finančná disciplína

• discipline du travail

  - pracovná disciplína

• discipline financière

  - finančná disciplína

• discipline librement consentie

  - dobrovoľná disciplína

• discipline librement consentie

  - uvedomelá disciplína

• discipline organisationnelle

  - organizačná disciplína

• discipline relâchée

  - uvoľnená disciplína

• discipline rigoureuse

  - tuhá disciplína

• discipline scientifique

  - vedecká disciplína

• discipliner

  - usmerniť

• discipliner

  - zdisciplinovať

• discipliner

  - krotiť

• discipliner

  - skrotiť

• discipliner

  - disciplinovaný

• discipliner

  - poslušný

• discipliner

  - disciplinovať

• discipliner

  - zaviesť poriadok

• disciplinera

  - usmerní

• disciplinera

  - skrotí

• disciplinera

  - bude krotiť

• disciplinerait

  - zdisciplinoval by

• disciplinerait

  - usmernil by

• disciplinerait

  - skrotil by

• disciplinerait

  - krotil by

• disciplines

  - obory

• disciplines

  - disciplinovane

• disciplinée

  - disciplinovaná

• disco

  - diskotéka

• discographiques

  - nahrávacie

• discompte

  - diskont

• discontinu

  - nespojitý

• discontinu

  - nesúvislý

• discontinu

  - prerušený

• discontinuait

  - prerušoval

• discontinuait

  - prestaval

• discontinuent

  - prestávajú

• discontinuer

  - prestať

• discontinuer

  - prerušiť

• discontinuer

  - prerušovať

• discontinuer

  - prestavať

• discontinuera

  - preruší

• discontinuera

  - prestane

• discontinuerait

  - prerušil by