Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désintégrait

  - rozpadal sa

• désintégrant

  - drviaci

• désintégrant

  - rozdrobujúci

• désintégrant

  - rozomieľajúci

• désintégrateur

  - rozrušovač

• désintégrateur

  - dezintegrátor

• désintégrateur électrique

  - vyiskrovač

• désintégration

  - rozklad

• désintégration

  - rozpad

• désintégration

  - rozštiepenie

• désintégration

  - rozdrvenie

• désintégration

  - rozbitie

• désintégration

  - rozloženie

• désintégration

  - dezintegrácia

• désintégration

  - rozrušovanie

• désintégration

  - rozrušenie

• désintégration

  - rozdrobenie

• désintégration

  - kyprenie

• désintégration complémentaire

  - dolúštenie (sladu)

• désintégration incomplète

  - nedolúštenie (sladu)

• désintégrer

  - rozvrátiť

• désintégrer

  - rozrušiť

• désintégrer

  - drviť

• désintégrer

  - rozdrobiť

• désintégrer

  - rozdrobovať

• désintégrer

  - rozdrviť

• désintégrer

  - rozmeľovať

• désintégrer

  - rozomlieť

• désintégrer

  - rozbiť

• désintégrer

  - rozložiť

• désintégrer

  - rozrušovať

• désintégrer

  - porušovať

• désintégrer

  - porušiť

• désintégrer

  - mlieť

• désintégrer

  - vyiskrovať

• désintégrer

  - kypriť

• désintégrer l'atome

  - rozbiť atóm

• désintégrer l'état

  - rozbiť štát

• désintégrera

  - rozdrobí

• désintégrera

  - rozmelí

• désintégrera

  - rozvráti

• désintégrera

  - rozruší

• désintégrera

  - rozbije

• désintégrerait

  - rozdrobil by

• désintégrerait

  - rozmelil by

• désintégrerait

  - rozvrátil by

• désintégrerait

  - rozrušil by

• désintégrerait

  - rozbil by

• désintégré

  - rozpadnutý

• désintégré

  - drvený

• désintégré

  - rozdrvený

• désintégré

  - rozdrobený

• désintégré

  - rozmelnený

• désintégré

  - rozdrobuje

• désintégré

  - rozkladá

• désintégrés

  - rozdrobené

• désintégrés

  - rozpadnuté

• désintégrés

  - rozmelené

• désintéressait

  - odškodňoval

• désintéressement

  - nezištnosť

• désintéressement

  - nezáujem

• désintéressement

  - neúčasť

• désintéressement

  - nezaujatosť

• désintéressement

  - nezúčastnenosť

• désintéressement

  - nezainteresovanosť

• désintéressement

  - odškodnenie

• désintéressement

  - uspokojenie

• désintéressement des créanciers

  - uspokojenie veriteľov

• désintéressent

  - odškodňujú

• désintéresser

  - odškodniť

• désintéresser

  - odškodňovať

• désintéresser

  - uspokojiť

• désintéressera

  - odškodní

• désintéresserait

  - odškodnil by

• désintéressé

  - nestranný

• désintéressé

  - nezainteresovaný

• désintéressé

  - neúčastný

• désintéressé

  - nezištný

• désintéressé

  - odškodnený

• désintéressé

  - nezúčastnený

• désintéressé

  - nezaujatý

• désintéressé

  - odškodňuje

• désintéressée

  - nestranná

• désintéressée

  - nezaujatá

• désintéressée

  - nezištná

• désintéressée

  - nezúčastnená

• désintéressés

  - odškodnené

• désintérêt

  - nezáujem

• désinvolte

  - nenútený

• désinvolte

  - prirodzený

• désinvolte

  - trúfalý

• désinvolte

  - bezočivý

• désinvolte

  - drzý

• désinvoltes

  - nenútene

• désinvolture

  - prirodzenosť

• désinvolture

  - nenútenosť

• désinvolture

  - trúfalosť

• désinvolture

  - bezočivosť

• désinvolture

  - opovážlivosť

• désinvolture

  - nenútené správanie sa

• désinvolture

  - prirodzené správanie sa

• désir

  - želanie

• désir

  - prianie

• désir

  - túžba

• désir

  - tuha

• désir ardent

  - vrúcne želanie

• désir coupable

  - hriešna túžba

• désir de savoir

  - túžba po vedomostiach

• désir de savoir

  - túžba po poznaní

• désir de sécurité

  - túžba po bezpečí

• désir de vengeance

  - pomstychtivosť

• désir des richesses

  - túžba po bohatstve

• désir irréalisable

  - neuskutočniteľné želanie

• désir satisfait

  - splnená túžba

• désira

  - prial si

• désirable

  - želateľný

• désirable

  - žiadúci

• désirables

  - očakávaný (dychtivo)

• désiraient

  - priali si

• désirait

  - prial si