Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désaxage

  - excentrické uloženie

• désaxage

  - presadenie osi

• désaxer

  - presadiť

• désaxer

  - nastaviť

• désaxer

  - posunúť

• désaxer

  - posunúť z osi

• désaxer

  - výstredne uložiť

• désaxer

  - excentricky uložiť

• désaxer

  - decentrálne uložiť

• désaxer

  - namontovať mimo osi

• désaxer

  - duševne vyšinúť

• désaxer

  - duševne vykoľajiť

• désaxé

  - výstredný

• désaxé

  - excentrický

• désaxé

  - vykoľajený

• désaxé

  - vyšinutý

• désaxé

  - nenormálny

• désaxé

  - posunutý mimo osi

• désaxé

  - nenormálny človek

• désaxé

  - duševne vyšinutý človek

• désaxé

  - vakoľajený človek

• désaxé

  - z osi

• désaxée

  - excentrická

• désaxée

  - excentrický

• désaxée

  - výstredná

• désaxée

  - výstredný

• désaxée

  - nevyrovnaná

• désazoter

  - denitrifikovať

• désaérage

  - odvzdušňovanie

• désaérage

  - odvzdušnenie

• désaérage

  - odvetranie

• désaérage de la pâte céramique

  - odvzdušnenie keramickej látky

• désaérait

  - odvzdušňoval

• désaérer

  - odvetrať

• désaérer

  - odvetrávať

• désaérer

  - odvzdušniť

• désaérer

  - odvzdušňovať

• désaérera

  - odvzdušní

• désaérerait

  - odvzdušnil by

• désaéré

  - odvzdušnený

• désaéré

  - odvzdušňovaný

• désaéré

  - odvzdušňuje

• désaérés

  - odvzdušnené

• désaérés

  - odvzdušňované

• désemballait

  - vybaľoval

• désemballait

  - rozbaľoval

• désemballant

  - rozbaľujúci

• désemballant

  - vybalujúci

• désemballent

  - vybaľujú

• désemballer

  - rozbaliť

• désemballer

  - vybaliť

• désemballer

  - rozbaľovať

• désemballera

  - rozbalí

• désemballera

  - vybalí

• désemballerait

  - rozbalil by

• désemballerait

  - vybalil by

• désemballé

  - rozbalený

• désemballé

  - vybalený

• désemballé

  - vybaľuje

• désemballés

  - vybalené

• désemballés

  - rozbalené

• désembarquait

  - vyloďoval

• désembarquent

  - vyloďujú

• désembarquer

  - vylodiť

• désembarquer

  - vyloďovať

• désembarquera

  - vylodí

• désembarquerait

  - vylodil by

• désembarqué

  - vylodený

• désembarqué

  - vyloďuje

• désembourbait

  - vyťahoval z ťažkostí

• désembourber

  - vytiahnuť

• désembourbé

  - vytiahol z bryndy

• désemboîtait

  - rozoberal

• désemboîtait

  - demontoval

• désemboîtait

  - rozmontoval

• désemboîtant

  - demontujúci

• désemboîtant

  - rozoberajúci

• désemboîtent

  - rozoberajú

• désemboîter

  - demontovať

• désemboîter

  - rozoberať

• désemboîter

  - rozobrať

• désemboîter

  - rozmontovať

• désemboîtera

  - rozoberie

• désemboîtera

  - demontuje

• désemboîterait

  - rozobral by

• désemboîterait

  - demontoval by

• désemboîté

  - rozobraný

• désemboîté

  - rozmontovaný

• désemboîté

  - demontovaný

• désemboîté

  - rozoberaný

• désemboîté

  - rozmontuje

• désemboîté

  - rozoberá

• désemboîtés

  - rozobrané

• désemboîtés

  - demontované

• désembrayait

  - vypínal spojku

• désembrayer

  - vypínať spojku

• désembrayer

  - vypnúť spojku

• désembrayera

  - vypne spojku

• désembrayerait

  - vypol by spojku

• désembrayé

  - vypol spojku

• désembuage

  - odhmlenie

• désembuer

  - odhmliť

• désembué

  - odhmlil

• désemmanchait

  - snímal rukoväť

• désemmancher

  - sňať rukoväť

• désemmancher

  - snímať rukoväť

• désemparait

  - opúšťal miesto

• désemparait

  - pokazil

• désemparer

  - pokaziť

• désemparer

  - opustiť miesto

• désemparer

  - vyradiť loď z prevádzky

• désemparera

  - opustí miesto

• désemparera

  - pokazí sa

• désemparerait

  - opustil by miesto

• désemparerait

  - pokazil by sa

• désemparé

  - zmätený

• désemparé

  - vykoľajený

• désemparé

  - vyradený

• désemparé

  - poškodený

• désemparé

  - v rozpakoch