Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• déconfire

  - miasť

• déconfire

  - zmiasť

• déconfire

  - pomýliť

• déconfire

  - poraziť nepriateľa

• déconfire

  - priviesť do zmätku

• déconfit

  - zarazený

• déconfit

  - zmätený

• déconfit

  - sklamaný

• déconfite

  - zmätená

• déconfite

  - zarazená

• déconfits

  - zmätene

• déconfiture

  - porážka

• déconfiture

  - úpadok

• déconfiture

  - krach

• déconfiture

  - bankrot

• déconfiture

  - finančný úpadok

• déconfiture

  - platobná neschopnosť

• déconfitures

  - krachy

• déconfitures

  - porážky

• déconfitures

  - úpadky

• décongeler

  - rozmraziť

• décongeler

  - rozmrazovať

• décongeler

  - rozmrznúť

• décongeler

  - roztopiť

• décongelèrent

  - rozmrzli

• décongelé

  - roztopený

• décongelé

  - rozmrazený

• décongelé

  - rozmrznutý

• décongelés

  - rozmrznuté

• décongelés

  - rozmrazené

• décongestion

  - odkrvenie

• décongestionnait

  - uvoľňoval

• décongestionnant

  - uvoľňujúci

• décongestionnent

  - uvoľňujú

• décongestionner

  - uvoľniť

• décongestionner

  - rozvoľňovať

• décongestionner

  - odkrviť

• décongestionner

  - zmierniť prekrvenosť

• décongestionner la face

  - odkrviť obličaj

• décongestionnerait

  - uvoľnil by

• décongestionné

  - uvoľnený

• décongestionné

  - uvoľňovaný

• décongestionné

  - uvoľňuje

• décongestionnés

  - uvoľňované

• décongélait

  - rozmŕzal

• décongélait

  - rozmrazoval

• décongélant

  - rozmŕzajúci

• décongélant

  - roztápajúci

• décongélation

  - topenie

• décongélation

  - rozmrazovanie

• décongélation

  - rozmrznutie

• décongélera

  - roztopí

• décongélerait

  - rozmrazil by

• déconnectait

  - rozpojoval

• déconnecte

  - rozpojuje

• déconnectent

  - rozpojujú

• déconnecter

  - rozpojiť

• déconnecter

  - odpojovať

• déconnecter

  - odpojiť

• déconnecter

  - vypojiť

• déconnecter

  - vypojovať

• déconnectera

  - rozpojí

• déconnecterait

  - rozpojil by

• déconnectée

  - rozpojujú

• déconner

  - tárať

• déconner

  - blaznieť

• déconner

  - kvackať

• déconnexion

  - rozpojenie

• déconnexion

  - vypnutie

• déconnexion

  - odpojenie

• déconnexion

  - odpájanie

• déconnexion

  - rozpájanie

• déconnexion

  - vypínanie

• déconnexion automatique

  - automatické odpojenie

• déconsacrant

  - odsväcujúci

• déconsacrer

  - odsväcovať

• déconsacrer

  - odsvätiť

• déconsacré

  - odsvätený

• déconsacré

  - odsväcovaný

• déconseillait

  - odrádzal

• déconseillait

  - vyhováral

• déconseillait

  - znevažoval

• déconseillant

  - znevažujúci

• déconseillant

  - odradzujúci

• déconseiller

  - odradiť

• déconseiller

  - odrádzať

• déconseiller

  - vyhovárať

• déconseiller

  - zradzovať

• déconseiller

  - odhovoriť

• déconseiller à q de faire (qc)

  - odradiť (4.p.,koho od 2.p., od čoho)

• déconseillera

  - zradí

• déconseillerait

  - odradil by

• déconseillerait

  - vyhováral by

• déconseillerait

  - zrádzal by

• déconseillèrent

  - vyhovorili

• déconseillé

  - odradzovaný

• déconseillé

  - zraďovaný

• déconseillé

  - vyhovára

• déconseillé

  - odrádza

• déconsidérait

  - diskreditoval

• déconsidération

  - zneváženie

• déconsidération

  - zdiskreditovanie

• déconsidération

  - nevážnosť

• déconsidérer

  - zdiskreditovať

• déconsidérer

  - znevážiť

• déconsidérer

  - zhodiť

• déconsidérer

  - pripraviť o úctu

• déconsidérer

  - pripraviť o vážnosť

• déconsidérer

  - nevážiť si

• déconsidérerait

  - zdiskreditoval by

• déconsidérerait

  - nevážil by si

• déconsidérerait

  - pripravil by o úctu

• déconsidérèrent

  - zdiskreditovali

• déconsidérèrent

  - znevážili

• déconsidéré

  - zdiskreditovaný

• déconsidéré

  - zdiskredituje

• déconsidérés

  - zdiskreditované

• déconsigner

  - vyzdvihnúť

• déconsigner

  - zrušiť zákaz vychádzky

• déconsigner

  - vybrať z úschovne