Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• crimes

  - zločiny

• crimes de guerre

  - vojnové zločiny

• criminalisation

  - kriminalizácia

• criminaliste

  - kriminalista

• criminalistes

  - kriminalisti

• criminalistique

  - kriminalistika

• criminalité

  - kriminalita

• criminalité

  - zločinnosť

• criminalité

  - trestnosť

• criminel

  - trestaný

• criminel

  - trestný

• criminel

  - trestuhodný

• criminel

  - odsúdeniahodný

• criminel

  - kriminálny

• criminel

  - zločinný

• criminel

  - páchateľ

• criminel

  - zločinec

• criminel de guerre

  - vojnový zločinec

• criminel récidiviste

  - recidivista

• criminelle

  - zločinná

• criminellement

  - súdne

• criminellement

  - protiprávne

• criminellement

  - zločinne

• criminels

  - páchatelia

• criminels

  - zločinci

• criminels

  - trestané

• criminels

  - zločinne

• criminologie

  - kriminológia

• criminologique

  - kriminologický

• criminologiste

  - kriminológ

• criminologue

  - kriminologička

• criminologue

  - kriminológ

• crin

  - vlas

• crin

  - vlásie

• crin

  - konská srsť

• crinière

  - chochol

• crinière

  - hriva

• crinière d'un casque

  - ozdobný chochol na prilbe

• crinière du cheval

  - konská hriva

• crinière du lion

  - hriva leva

• crinière flottante

  - vejúca hriva

• crinières

  - hrivy

• crinoline

  - krinolína

• crinoline

  - konzola

• crinoline

  - plášť (kesónu)

• crins

  - vlasy

• crins de cheval

  - konská hriva

• criocère

  - špargľa

• crique

  - trhlina

• crique

  - prasklina

• crique

  - škára

• crique

  - malá zátoka

• crique capillaire

  - vlasová trhlina

• crique d'essieu

  - trhlina na náprave

• crique d'essieu

  - nalomenie nápravy

• crique de retrait

  - trhlina zo zmršťovania

• criquer

  - praskať

• criquer

  - dostávať trhliny

• criques

  - trhliny

• criques

  - praskliny

• criques

  - choboty

• criquet

  - kobylka

• criquets

  - kobylky

• cris

  - krik

• cris

  - vykrikovanie

• cris

  - halačenie

• cris

  - gáganie

• cris

  - chechtanie

• cris

  - chechtot

• cris

  - kričanie

• cris

  - pokrikovanie

• cris de camelots

  - kamelotský pokrik

• cris de moineaux

  - vrabčí krik

• cris de mort

  - výkriky žiadajúce smrť

• cris du coucou

  - kukanie

• crise

  - kríza

• crise aiguë

  - akútna kríza

• crise boursière

  - burzová kríza

• crise cardiaque

  - srdečná mŕtvica

• crise cyclique

  - cyklická kríza

• crise d'étouffement

  - záchvat dusenia

• crise de gouvernance

  - kríza vedenia

• crise de nerfs

  - nervový záchvat

• crise de surproduction

  - kríza z nadvýroby

• crise du logement

  - bytová kríza

• crise financière mondiale

  - svetová hospodárska kríza

• crise gouvernementale

  - vládna kríza

• crise grave

  - ťažká kríza

• crise immobilière

  - kríza nehnuteľností

• crise ministérielle

  - vládna kríza

• crise ministérielle

  - kabinetná kríza

• crise nucléaire

  - jadrová kríza

• crise politique

  - politická kríza

• crise pétrolière

  - naftová kríza

• crise économique

  - hospodárska kríza

• crise énergétique

  - energetická kríza

• crises

  - kríza

• crispa

  - skrútil

• crispant

  - zvieravý

• crispante

  - rozčuľujúci

• crispante

  - dráždivá

• crispation

  - známka netrpezlivosti

• crispation

  - zvraštenie

• crispation

  - poprehýnaný

• crispation

  - zvlnenie

• crispation

  - kŕčovité stiahnutie

• crisper

  - rozčúliť

• crisper

  - zmraštiť

• crisper

  - zvraštiť

• crisper

  - skrútiť

• crisper le visage

  - krčiť čelo

• crispera

  - skrúti

• crispera

  - zvraští

• crispera

  - rozčúli

• crisperait

  - krčil by

• crisperait

  - zvraštil by

• crisperait

  - rozčúlil by

• crispèrent

  - zvraštili

• crispé

  - krčil

• crispé

  - rozčúlil