Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• coiffèrent

  - učesali

• coiffée

  - korunovaná

• coiffée

  - učesaná

• coiffée

  - riadená

• coin

  - čip

• coin

  - roh

• coin

  - klin

• coin

  - kút

• coin

  - nárožie

• coin

  - klin formovej uzávierky

• coin

  - klinová tehla (dlhá)

• coin d'écartement

  - rozpínací klin

• coin d'écoutile

  - otvorový klin

• coin de haute pression

  - výbežok vysokého tlaku

• coin de haute pression

  - klin vysokého tlaku

• coin de la rue

  - nárožie

• coin de raccord

  - väzná klinová tehla (dlhá)

• coin de rattrapage de jeu

  - nastavovací klin na vymedzenie vôle

• coin de serrage des boîtes

  - nastavovací klin nápravového ložiska

• coin de siège

  - sedací kút

• coin de terre

  - kúsok pôdy

• coin géodésique

  - geodetický klin

• coin perdu

  - zastrčený kút

• coin à précontrainte

  - predpínací klin

• coin-coin

  - zakačkanie

• coin-repas

  - jedálenský kút

• coincement

  - priečenie (ozubených kolies)

• coincer

  - zaklinovať

• coincer

  - priškripnúť

• coincer

  - klinovať

• coincer

  - podložiť klinom

• coincer

  - vypodložiť klinom

• coincerait

  - zakliniť sa

• coincerait

  - priškripol by

• coincerait

  - zaštikol by

• coinceur de carotte

  - chytač jadra

• coinceur de carotte

  - vzpierač jadra

• coincidence

  - súlad

• coincidence

  - koincidencia

• coincidence

  - časová zhoda

• coincider

  - zhodovať sa

• coincider

  - časove sa zhodovať

• coincider

  - kryť sa

• coincèrent

  - priškripli

• coincé

  - priškripnutý

• coincé

  - zaklinovaný

• coincé

  - podložený klinom

• coincé

  - vypodložený klinom

• coincés

  - zaštiknuté

• coing

  - dula

• coins

  - linkové rožky

• coins de Paris

  - kúty Paríža

• coinçage

  - zaklinovanie

• coinçait

  - zaklinoval

• coinçait

  - zacvikol

• coinçait

  - zastokol

• coir

  - kokosové vlákno

• coke

  - koks

• coke de fonderie

  - lejársky koks

• cokerie

  - koksáreň

• cokeries

  - koksárne

• cokéfaction

  - koksovanie

• cokéfiable

  - koksovateľný

• cokéfiables

  - koksovateľné

• cokéfiant

  - koksujúci

• cokéfier

  - koksovať

• cokéfierait

  - koksoval by

• cokéfièrent

  - koksovali

• cokéfié

  - koksovaný

• cokéfiés

  - koksované

• col

  - priesmyk

• col

  - krk

• col

  - hrdlo

• col

  - úžina

• col

  - golier

• col

  - hltan

• col

  - gágor

• col

  - hrdlo fľaše

• col de cygne

  - tvar C

• col de cygne

  - labutí krk

• col de cygne

  - vyloženie lisu

• col de cygne

  - labutí vetrák

• col de cygne

  - vyhnutie nahor (prednej časti rámu)

• col de fémur

  - stehenná kosť

• col de l'utérus

  - hrdlo maternice

• col dur

  - tvrdý golier

• col mou

  - mäkký golier

• col rabattu

  - vyhrnutý golier

• col roulé

  - rolák

• col utérin

  - materničný čípok

• col élimé

  - obnosený límec

• cola

  - kola

• colamine

  - kolamín

• colature

  - filtrát

• colchique

  - jesienka

• colcotar

  - leštiaca červeň

• colias

  - žltáčik

• colifichet

  - drobnosť

• colifichet

  - bezvýznamný predmet

• colimaçon

  - slimák

• colimaçon

  - slimáčik

• colin-maillard

  - hra na slepú babu

• colinéaire

  - kolineárny

• colique

  - kolika

• colique de miserere

  - mizerere

• colique de miserere

  - zauzlenie čriev

• colique hépatique

  - žlčníková kolika

• colique métallique

  - otrava olovom

• colique métallique

  - otrava ortuďou

• colique néphrétique

  - ľadvinová kolika

• colique stomacale

  - žalúdočná kolika

• coliques hépatiques

  - pečeňová kolika

• colis

  - balík

• colis

  - Bál

• colis contre remboursement

  - balík na dobierku

• colis en souffrance

  - nedoručiteľná zásielka

• colis encombrant

  - neskladný balík

• colis encombrant

  - nepohodlný balík

• colis exprès

  - spešnina

• colis finances et valeurs

  - cenný balík