Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• chavirèrent

  - stroskotali

• chavirèrent

  - prevrátili

• chaviré

  - stroskotaný

• chaviré

  - zmietaný

• chaviré

  - hádzaný

• chaviré

  - prekotený

• chaviré

  - prevrátený

• chaviré

  - kymácaný

• chaviré

  - klátený

• chaviré

  - prevrhnutý

• chaviré

  - kláti sa

• chavirés

  - prevrhnuté

• chavirés

  - prekotené

• chaviver

  - prevrhnúť sa

• chaîne

  - puto

• chaîne

  - okruh

• chaîne

  - pásmo

• chaîne

  - reťaz

• chaîne

  - hriadka

• chaîne

  - postupnosť

• chaîne

  - reťazec

• chaîne

  - rad

• chaîne

  - osnova

• chaîne

  - reťazovka

• chaîne

  - televízny kanál

• chaîne

  - výrobná linka

• chaîne Vaucanson

  - háková reťaz

• chaîne alimentaire

  - potravinový reťazec

• chaîne alpine

  - alpské pásmo

• chaîne alpine

  - alpská reťaz

• chaîne antidérapante

  - protišmyková reťaz

• chaîne articulée

  - kĺbová reťaz

• chaîne caractéristique

  - charakteristická postupnosť

• chaîne carbonnée

  - uhlíkový reťazec

• chaîne carbonée linéaire

  - priamy uhlíkový reťazec

• chaîne carbonée ramifiée

  - rozvetvený uhlíkový reťazec

• chaîne cinématique

  - prevodová schéma

• chaîne coupante

  - rezacia reťaz

• chaîne d'ancre

  - kotevná reťaz

• chaîne d'arpentage

  - meračský reťazec

• chaîne d'assemblage

  - montážna linka

• chaîne d'attrape

  - záchytná reťaz

• chaîne de Galle

  - Gallova reťaz

• chaîne de bits

  - bitový reťazec

• chaîne de bits

  - reťazec bitov

• chaîne de bits

  - dvojková postupnosť

• chaîne de caractères

  - reťazec znakov

• chaîne de comptage

  - výpočtový teťazec

• chaîne de données

  - reťazec údajov

• chaîne de drague

  - bagrový pás

• chaîne de drosse

  - kormidlová reťaz

• chaîne de découpage

  - vykosťovacia linka

• chaîne de désintégration

  - rozpadový rad

• chaîne de fabrication

  - výrobná linka

• chaîne de flux discontinu de signaux

  - nespojitý tok signálov

• chaîne de flux discontinu de signaux

  - tok nespojitých signálov

• chaîne de jonction

  - spojovací reťazec

• chaîne de montage

  - montážna linka

• chaîne de montagne d'origine volcanique

  - vulkanické pohorie

• chaîne de montagnes

  - pohorie

• chaîne de montagnes

  - horská reťaz

• chaîne de montagnes

  - reťaz vrchov

• chaîne de montre

  - hodinková retiazka

• chaîne de mouillage

  - kotevná reťaz

• chaîne de priorités

  - prioritný reťazec

• chaîne de priorités

  - prioritná postupnosť

• chaîne de production

  - výrobná linka

• chaîne de recouvrement

  - krycia osnova

• chaîne de remplissage

  - výplnková osnova

• chaîne de sauvetage

  - havarijná (vyprosťovacia) reťaz

• chaîne de triangles

  - trojuholníkový reťazec

• chaîne de télévision

  - televízny kanál

• chaîne des Karpates

  - karpatské horstvo

• chaîne décimale

  - reťazec desiatkových čísel

• chaîne définie des caractères

  - konečný reťazec znakov

• chaîne en billes

  - korálková reťaz

• chaîne en cascade

  - sériovo prioritná reťaz

• chaîne flip-flop

  - reťaz klopných obvodov

• chaîne propulsive

  - húsenicový pás

• chaîne transporteuse

  - dopravná reťaz

• chaîne transporteuse

  - reťazový dopravník

• chaîne traînante

  - dopravná reťaz

• chaîne traînante

  - ťažná reťaz

• chaîne tubulaire

  - puzdrová reťaz

• chaîne à articulation

  - kĺbová reťaz

• chaîne à brocher

  - reťazový preťahovací tŕň

• chaîne à compter

  - výpočtový reťazec

• chaîne à dents

  - zubová reťaz

• chaîne à godets

  - korýtková reťaz (rýpadla)

• chaîne à lier

  - väzák

• chaîne à maillons

  - článková reťaz

• chaîne à mortaiser

  - dlabacia reťaz

• chaîne à rouleaux

  - valčeková reťaz

• chaîne éducative

  - vzdelávací kanál

• chaînes de Markov

  - Markovove reťazce

• chaînes de service public

  - kanály verejných služieb

• chaînes de télévision

  - televízne kanály

• chaînes privées

  - súkromné kanále

• chaînes satellitaires

  - satelitné kanále

• chaînette

  - retiazka

• chaînette

  - reťazovka

• chaînette

  - retiazkový steh

• chaînette filigranée

  - filigránska retiazka

• chaînon

  - článok reťaze

• chaînon

  - článok reťazca

• chaîns aux pieds

  - puto na nohách

• che

  - rada

• che

  - sleď

• che

  - rojnica

• che

  - linka

• che

  - osnova

• che

  - kanál

• che

  - program

• che

  - okruh

• che

  - reťaz

• che

  - reťazec

• che

  - retiazka

• che

  - puto

• che

  - obvod

• check

  - kontrolný