Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• charmants

  - pôvabné

• charmants

  - čarovné

• charmants

  - vnadné

• charme

  - šarm

• charme

  - kúzlo

• charme

  - hrab

• charme

  - čaro

• charme

  - pôvab

• charme

  - očarený

• charme

  - potešený

• charme

  - miernený

• charme

  - očarovaný

• charme

  - ukľudnený

• charme

  - utíšený

• charme

  - zaklínaný

• charme

  - zmiernený

• charme

  - okúzlený

• charme

  - okúzlovaný

• charme

  - očarovávaný

• charme

  - preklínaný

• charme de sa personnalité

  - kúzlo jej osobnosti

• charme du naturel

  - kúzlo bezprostrednosti

• charme décevant

  - klamlivé čaro

• charme envoûtant

  - čarovný pôvab

• charme féminin

  - ženský pôvab

• charme invincible

  - neodolateľný pôvab

• charme personnel

  - osobné kúzlo

• charme personnel

  - kúzlo osobnosti

• charme prenant

  - dojímavé kúzlo

• charme tyrannique de la beauté

  - podmanivosť krásy

• charmer

  - zaklínať

• charmer

  - utíšiť

• charmer

  - upokojiť

• charmer

  - zmierniť

• charmer

  - krotiť

• charmer

  - očarovať

• charmer

  - potešiť

• charmer

  - okúzliť

• charmer

  - očariť

• charmer

  - očarúvať

• charmer

  - zmierňovať

• charmer une douleur

  - utíšiť bolesť

• charmer une peine

  - utíšiť zármutok

• charmera

  - okúzli

• charmera

  - zmierni

• charmera

  - poteší

• charmerait

  - okúzľoval by

• charmerait

  - očaroval by

• charmerait

  - zmierňoval by

• charmerait

  - zaklínal by

• charmerait

  - utíšil by

• charmerait

  - zvádzal by

• charmerait

  - krotil by

• charmes

  - vnady

• charmes

  - zaklínané

• charmes

  - utíšené

• charmes

  - zmiernené

• charmes

  - potešene

• charmes d'une femme

  - ženské vnady

• charmeur

  - zvodca

• charmeur

  - kúzelník

• charmeur

  - čarodejník

• charmeur

  - očarujúci

• charmeur

  - okúzľujúci

• charmeur

  - zvodný

• charmeur

  - čarovný

• charmeur

  - omamný

• charmeur

  - kúzelný

• charmeur de serpents

  - zaklínač hadov

• charmeurs

  - zvodne

• charmeurs

  - čarovné

• charmeuse

  - očarujúca

• charmeuse

  - čarodejnica

• charmeuse

  - cárovná

• charmeuses

  - fúziky

• charmille

  - hrabina

• charmille

  - hrabový porast

• charnel

  - živý

• charnel

  - pozemský

• charnel

  - hmotný

• charnel

  - zmyslový

• charnel

  - telesný

• charnel

  - zmyselný

• charnel

  - rezký

• charnelle

  - telesná

• charnelle

  - zmyselná

• charnellement

  - zmyselné

• charnellement

  - zmyslovo

• charnellement

  - telesne

• charnels

  - živé

• charnier

  - bitúnok

• charnier

  - jatky

• charnier

  - kostnica

• charnier

  - masový hrob

• charnière

  - spojivo

• charnière

  - záves

• charnière

  - pánt

• charnière

  - styčný bod

• charnière

  - lepiaca páska (na zámky)

• charnière

  - lepiaca páska

• charnière

  - kĺb klieští

• charnière

  - vrcholová časť vrásy

• charnière centrale

  - centrálna spojka

• charnière de battement horizontal

  - kývací záves

• charnière de battement horizontal

  - záves kývania

• charnière de battement horizontal

  - zvislý záves

• charnière de battement vertical

  - mávací záves

• charnière de battement vertical

  - záves mávania

• charnière de battement vertical

  - vodorovný záves

• charnière de fenêtres

  - pánty oblokov

• charnière de levée

  - mávací záves

• charnière de levée

  - záves mávania

• charnière de levée

  - vodorovný záves

• charnière de portes

  - pánty dvier

• charnière de traînée

  - kývací záves

• charnière de traînée

  - záves kývania

• charnière de traînée

  - zvislý záves

• charnière des siècles

  - prelom storočia

• charnière du rabattement

  - os sklápania

• charnu

  - dužinatý