Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CE

ce

• cesser de porter

  - donosiť

• cesser de pourrir

  - dohniť

• cesser de prendre

  - doužívať

• cesser de prier

  - domodliť sa

• cesser de prêcher

  - dokázať (prestať kázať)

• cesser de pétrir la pâte

  - domiesiť cesto

• cesser de pêcher

  - doloviť

• cesser de raconter

  - dovyprávať

• cesser de respirer

  - dodýchať

• cesser de retenir

  - doznieť

• cesser de rompre

  - dolámať

• cesser de rouler

  - dováľať sa

• cesser de ruminer

  - dožuť

• cesser de râper

  - dostrúhavať

• cesser de râper

  - dostrúhať

• cesser de régner

  - dokraľovať

• cesser de saigner

  - dokrvácať

• cesser de se balancer

  - dohúpať sa

• cesser de se battre

  - dobiť sa

• cesser de se disputer

  - dohádať sa

• cesser de siffler

  - dohvízdať

• cesser de siffler

  - dopískať

• cesser de sonner

  - dozváňať

• cesser de sonner

  - dozvoniť

• cesser de sonner

  - odznieť

• cesser de souffler

  - doviať

• cesser de souffrir

  - dotrpieť

• cesser de surveiller

  - dohliadať

• cesser de sécher

  - dosušovať

• cesser de sécher

  - dosušiť

• cesser de tirer

  - dostrieľať

• cesser de tisser

  - dotkať

• cesser de tonner

  - dohrmieť

• cesser de tousser

  - dokašľať

• cesser de travailler

  - dopracovať

• cesser de traîner

  - doťahať

• cesser de trembler

  - dochvieť sa

• cesser de vibrer

  - dochvieť sa

• cesser de vibrer

  - dokmitať

• cesser de voler

  - dolietnuť

• cesser de voyager

  - docestovať

• cesser de vrombir

  - dohrkať

• cesser l'activité

  - zastaviť činnosť

• cesser la correspondance

  - prestať si dopisovať

• cesser la fabrication

  - zastaviť výrobu

• cesser le combat

  - dobojovať

• cesser le travail

  - zastaviť prácu

• cesser le voyage

  - docestovať

• cesser les paiements

  - zastaviť platy

• cesser ses paiements

  - zastaviť platy

• cesser toute l'activité

  - ísť do dôchodku

• cessera

  - ukonči

• cesserait

  - prestal by

• cesserait

  - skončil by

• cesserait

  - ustal by

• cesserait

  - zastavil by

• cessez-le-feu

  - prímerie

• cessez-le-feu

  - kľud zbraní

• cessibilité

  - prenesenosť

• cessibilité

  - prevoditeľnosť

• cessible

  - odstúpiteľný

• cessible

  - prenosný

• cessible

  - prevodný

• cessibles

  - postupne

• cession

  - postúpenie

• cession

  - odstúpenie

• cession d'actions

  - prevod akcií

• cession d'un territoire

  - odstúpenie územia

• cession d'une créance

  - postúpenie pohľadávky

• cession de bail

  - postúpenie nájmu

• cession de biens

  - postup majetku

• cession de dettes

  - prevzatie dlhov

• cession de possession

  - postúpenie držby

• cession de territoire

  - postúpenie územia

• cession des titres

  - cesia cenných papierov

• cession du rang de priorité

  - postúpenie prednostného práva

• cession en vue de son utilisation

  - prenechanie do užívania

• cessionnaire

  - cestionár

• cessionnaire

  - postupník

• cessionnaire d'une créance

  - postupník pohľadávky

• cessionnaires

  - postupníci

• cessions de titres

  - cesia cenných papierov

• cessions des titres

  - cesia cenných papierov

• cessons

  - prestávame

• cessèrent

  - ukončil

• cessèrent

  - prestali

• cessé de battre

  - dobíjal

• cessé de battre

  - dobúšil

• cessé de battre

  - vyklepal

• cessé de battre

  - domlátil

• cessé de battre

  - dotĺkal

• cessé de bercer

  - dokolísal

• cessé de boire

  - dopil

• cessé de briller

  - dožiaril

• cessé de brûler

  - dohorel (prestať horieť)

• cessé de calculer

  - dopočítal

• cessé de chanter

  - dospieval

• cessé de charger

  - dokladal

• cessé de composer

  - dokomponoval

• cessé de composer des vers

  - dobásnil

• cessé de couper

  - dokrájal

• cessé de courir

  - dobehal

• cessé de creuser

  - dohrabal

• cessé de cuire

  - dovaril

• cessé de danser

  - dotancoval

• cessé de dessiner

  - dokreslil

• cessé de débiter

  - dočapoval

• cessé de dégoutter

  - dokvapkal

• cessé de fainéanter

  - doleňošil

• cessé de faire le ménage

  - doupratoval

• cessé de faire rage

  - dobúril

• cessé de faucher

  - dokosil

• cessé de fermenter

  - dokvasil

• cessé de ferrer

  - dokoval

• cessé de fouiller

  - dohrabal

• cessé de fricoter

  - dovaril

• cessé de fumer

  - dofajčil

• cessé de gauler

  - dorúbal

• cessé de labourer

  - dooral

• cessé de laver

  - doumýval