Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cryptographie

  - šifrovanie

• cryptologie

  - kryptológia

• crypton

  - krypton

• crystalloïde

  - kryštalická látka

• crânait

  - chvastal sa

• crânant

  - vystatujúci sa

• crânant

  - naparujúci sa

• crânant

  - chvastajúci sa

• crâne

  - smelý

• crâne

  - rozum

• crâne

  - pamäť

• crâne

  - lebka

• crâne

  - chvastal sa

• crâne pelé

  - holá lebka

• crânement

  - gurážne

• crânent

  - chvastajú sa

• crâner

  - chvastať sa

• crâner

  - robiť furianta

• crâner

  - naparovať sa

• crâner

  - robiť huncúta

• crânerait

  - naparoval by sa

• crânerait

  - chvastal by sa

• crânerie

  - chvastúnstvo

• crânerie

  - vystatovačnosť

• crânerie

  - smelosť

• crânerie

  - vychvaľovanie

• crânes

  - lebky

• crâneur

  - chvastúň

• crâneurs

  - huncútske

• crâneuse

  - chvastúň

• crânien

  - lebečný

• crèches

  - útulky

• crèches

  - prístrešky

• crèches

  - kŕmidlo

• crèches

  - betlehemy

• crème

  - elita

• crème

  - smotánka

• crème

  - smotana

• crème

  - jemný likér

• crème

  - krém

• crème antiride

  - krém proti vráskam

• crème antisolaire

  - opaľovací krém

• crème au caramel

  - karamelový krém

• crème bien prise

  - dobre ušľahaná smotana

• crème de beauté

  - pleťový krém

• crème de la CIA

  - elita CIA

• crème de marrons

  - gaštanový krém

• crème de moka

  - kávový likér

• crème dépilatoire

  - depilačný krém

• crème fouettée

  - šľahaná smotana

• crème grasse

  - mastný krém

• crème pour chaussure

  - krém na topánky

• crème pâtissière

  - žĺtkový krém

• crème solaire

  - krém chrániaci pred slnkom

• crème vernis

  - krycia fermež

• crème épaissit

  - krém hustne

• crème épilatoire

  - depilačný krém

• crèmes

  - krémy

• crèmes

  - jemné likéry

• crèmes

  - krémové

• crèvent

  - práskajú

• crèvent

  - hynú

• crèvent

  - pukajú

• crèvent

  - trhajú sa

• cré nom de Dieu!

  - ancikrist!

• cré nom!

  - ruvačka!

• créa

  - vytvoril

• créait

  - zakladal

• créait

  - vytváral

• créait

  - zriaďoval

• créait

  - vyrábal

• créait

  - pôsobil

• créait

  - budoval

• créance

  - viera

• créance

  - dôvera

• créance

  - pohľadávka

• créance arriérée

  - nezaplatená pohľadávka

• créance chirographaire

  - pohľadávka na základe úpisu

• créance comptable

  - účtovná pohľadávka

• créance congelée

  - zmrazená pohľadávka

• créance contestée

  - sporná pohľadávka

• créance d'exploitation

  - prevádzková pohľadávka

• créance de la faillite

  - konkurzná pohľadávka

• créance douteuse

  - pochybná pohľadávka

• créance décomptée

  - odpísaná pohľadávka

• créance endossée

  - postúpená pohľadávka

• créance exigible

  - splatná pohľadávka

• créance foncière

  - hypotekárna pohľadávka

• créance fondée sur un billet à ordre

  - zmenečná pohľadávka

• créance gagée par les titres

  - pohľadávka zaručená cennými papiermi

• créance garantie

  - zaručená pohľadávka

• créance gelée

  - zmrazená pohľadávka

• créance hypothécaire

  - hypotekárna pohľadávka

• créance inscrite au livre de la dette

  - zaknihovaná pohľadávka

• créance inscrite sur le livre de la dette publique

  - pohľadávky voči štátu

• créance irrécouvrable

  - nedobytná pohľadávka

• créance irrévocable

  - nedobytná pohľadávka

• créance liquide

  - likvidná pohľadávka

• créance litigieuse

  - sporná pohľadávka

• créance non récouvrée

  - nehradená pohľadávka

• créance prescrite

  - premlčená pohľadávka

• créance quérable

  - odnosná pohľadávka

• créance recouvrable

  - dobytná pohľadávka

• créance réciproque

  - vzájomná pohľadávka

• créance récupérable

  - dobytná pohľadávka

• créance récupérable

  - žalovateľná pohľadávka

• créance sur l'étranger

  - pohľadávky v zahraničí

• créance sur tiers

  - zmenková pohľadávka

• créance véreuse

  - nedobytná pohľadávka

• créance échue

  - splatná pohľadávka

• créances

  - pohľadávky

• créances des créanciers

  - pohľadávky veriteľov

• créances mutuelles

  - vzájomné pohľadávky

• créances sur l'étranger

  - zahraničné aktíva

• créances à l'étranger

  - pohľadávky v exporte

• créancier

  - veriteľ

• créancier chirographaire

  - neprivilegovaný veriteľ

• créancier de gage

  - záložný veriteľ

• créancier gagiste

  - záložný veriteľ

• créancier hypothécaire

  - hypotekárny veriteľ