Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• corps de révolution

  - rotačné teleso

• corps de soupape

  - teleso ventilu

• corps de titration

  - titračná krivka

• corps de volontaires

  - dobrovoľnícky zbor

• corps des ingénieurs

  - asociácia inžinierov

• corps des lois

  - zbierka zákonov

• corps desséchant

  - dehydračná látka

• corps desséchant

  - dehydratačné činidlo

• corps desséchant

  - vysušovacie činidlo

• corps diplomatique

  - diplomatický zbor

• corps dissous

  - rozpustená látka

• corps dix

  - garmond

• corps du délit

  - corpus delicti

• corps du génie

  - ženijný útvar

• corps du robinet de vidange

  - teleso vypúšťacieho kohúta

• corps dérivé d'un autre

  - derivát

• corps et âme

  - telom i dušou

• corps européen

  - európsky celok

• corps européen de gardes-frontières

  - európsky celok hraničných hliadok

• corps expéditionnaire

  - expedičné vojsko

• corps final

  - vzniknutá látka

• corps final

  - konečný produkt

• corps fluet

  - telíčko

• corps fluet

  - tielko

• corps formé

  - vzniknutá látka

• corps gazeux

  - plynná látka

• corps gras végétal

  - rastlinný tuk

• corps humain

  - ľudské telo

• corps hydratés

  - hydrátové látky

• corps hydrophobes

  - hydrofóbne látky

• corps hétérogène

  - nerovnorodé teleso

• corps hétérotrope

  - anizotropické teleso

• corps inanimé

  - bezduché telo

• corps initial

  - východisková látka

• corps isotrope

  - izotropické teleso

• corps jaune

  - žlté teliesko

• corps liquide

  - kvapalná látka

• corps liquide

  - kvapalina

• corps liquide

  - tekutina

• corps lumineux

  - osvetľovacie teleso

• corps lumineux

  - svietiace teleso

• corps lumineux

  - svietidlo

• corps mort

  - mŕtve telo

• corps multiplement connexe

  - teleso mnohonásobne spojité

• corps opérationnel

  - operatívne skupiny

• corps oxydant

  - oxydačná látka

• corps oxydant

  - oxydovadlo

• corps perturbateur

  - rušiace teleso

• corps plastique

  - tvárne teleso

• corps polaire

  - polárna látka

• corps professoral

  - profesorský zbor

• corps pur

  - čistá látka

• corps radioactifs

  - rádioaktívne látky

• corps rigide

  - tuhé teleso

• corps réagissant

  - reagujúca látka

• corps réducteur

  - redukčná látka

• corps réducteur

  - redukovadlo

• corps résultant

  - vzniknutá látka

• corps sain

  - zdravé telo

• corps sans tête

  - bezhlavé telo

• corps se déplace au sein d'un fluide

  - teleso sa pohybuje v kvapaline

• corps segmentaire de l'insecte

  - členité telo hmyzu

• corps segmentaire des vers

  - článkovité telo červov

• corps simple

  - prvok

• corps solide

  - tuhá látka

• corps solide

  - látka tuhého skupenstva

• corps solide

  - tuhá fáza

• corps thyroïde

  - štítna žľaza

• corps trouvé

  - nájdená látka

• corps vaporisable

  - vypariteľná látka

• corps vitré

  - sklovec

• corps à corps

  - muž proti mužovi

• corps à incandescence

  - výhrevný článok

• corps échangeur d'ions

  - ionex

• corps échangeur d'ions

  - vymieňač iónov

• corps étranger

  - cudorodé teleso

• corps étranger

  - prímes

• corps étranger

  - znečistenina

• corps étranger

  - cudzie teleso

• corpulence

  - telnatosť

• corpulence

  - korpulencia

• corpulence

  - tučnota

• corpulent

  - telnatý

• corpulente

  - korpulentný

• corpulents

  - telnaté

• corpusculaire

  - korpuskulárny

• corpuscule

  - častica

• corpuscule

  - korpuskula

• corral

  - ohrada pre dobytok

• corrasion

  - obrus

• correct

  - správny

• correct

  - korektný

• correct

  - bezvadný

• correct

  - bezchybný

• correct

  - výborný

• correct en affaires

  - korektný v obchodnom styku

• correct-précis

  - presný

• correct-précis

  - správny

• correcte

  - korektný

• correcte

  - uchádzajúci

• correcte

  - správna

• correcte

  - správny

• correcte

  - bezchybná

• correcte

  - bezchybný

• correctement

  - správne

• correcteur

  - korektor

• correcteur d'air

  - prívera vzduchu

• correcteur d'air

  - vzduchová klapka

• correcteur d'assiette

  - regulačný ventil pneumatického perovania

• correcteur d'évanouissement

  - vyrovnávač úniku

• correcteur de temps de propagation

  - vyrovnávač skupinového oneskorenia

• correcteur de tonalité

  - tónový regulátor

• correcteur liquide

  - opravný lak

• correctif

  - nápravný

• correction

  - pokarhanie

• correction

  - oprava

• correction

  - trest

• correction

  - korektúra

• correction

  - správnosť

• correction

  - korekcia