Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• confier

  - zverovať

• confier

  - zdôveriť sa

• confier les clefs à q

  - zveriť kľúče komu

• confier ses peines à q

  - zdôveriť sa so svojimi starosťami

• confiera

  - zverí

• confierait

  - zveril by sa

• confierait

  - zveril by

• configurable

  - konfigurovateľný

• configurait

  - utváral

• configurant

  - utvárajúci

• configurateur

  - konfigurátor

• configuration

  - zoskupenie

• configuration

  - rozostavenie

• configuration

  - rozloženie

• configuration

  - konfigurácia

• configuration

  - usporiadanie

• configuration autonome

  - autonómna konfigurácia

• configuration d'interface de canal

  - konfigurácia kanálového prepojenia

• configuration d'un champ des données

  - konfigurácia poľa údajov

• configuration de fiches

  - rozloženie vývodov

• configuration de fiches

  - rozmiestnenie vývodov

• configuration de l'hardware

  - konfigurácia technického vybavenia

• configuration de l'ordinateur

  - zostava počítača

• configuration de machine

  - konfigurácia počítača

• configuration de matériel

  - konfigurácia technického vybavenia

• configuration de mémoire

  - konfigurácia pamäti

• configuration de système

  - konfigurácia systému

• configuration différentielle

  - diferenciálna konfigurácia

• configuration du pays

  - konfigurácia krajiny

• configuration master-slave

  - štruktúra s riadiacim a riadeným zariadením

• configuration minimale

  - minimálna konfigurácia

• configuration minimale

  - najmenšia konfigurácia

• configuration pour traitement multiple

  - konfigurácia na paralelné spracovanie

• configuration à circuits multiples

  - viacčipová konfigurácia

• configuration à circuits multiples

  - viacčipová štruktúra

• configurations

  - zoskupenie

• configurent

  - utvárajú

• configurer

  - stavať

• configurer

  - dať tvar

• configurer

  - dávať tvar

• configurerait

  - utváral by

• configurerait

  - dával by tvar

• configuré

  - utváraný

• configuré

  - utvára

• confinait

  - izoloval

• confinait

  - vymedzoval

• confinant

  - vymedzujúci

• confinant

  - izolujúci

• confinant

  - konfinujúci

• confinement

  - konfinácia

• confinent

  - vymedzujú

• confinent

  - izolujú

• confiner

  - zavrieť

• confiner

  - izolovať

• confiner

  - vykázať

• confiner

  - vukázať

• confiner

  - zatvoriť

• confiner

  - konfinovať

• confiner

  - susediť s čím

• confiner

  - vymedziť miesto pobytu

• confiner avec (qc)

  - hraničiť s (7.p.,čím)

• confiner qn

  - vypovedať niekoho

• confiner à

  - hraničiť s

• confinera

  - zavrie

• confinerait

  - uzavrel by

• confinerait

  - izoloval by

• confins

  - hranice

• confins

  - pomedzie

• confins

  - hranica

• confinèrent

  - uzatvorili

• confiné

  - uzavretý

• confiné

  - zavretý

• confiné

  - izolovaný

• confiné

  - zatvorený

• confiné

  - konfinovaný

• confiné

  - vymedzený

• confiné

  - vymedzuje

• confiné

  - izoluje

• confinée

  - uzatvorená

• confinée

  - obmedzená

• confinée

  - obmedzený

• confinés

  - izolované

• confira

  - naloží

• confira

  - zavarí

• confirait

  - konzervoval by

• confirait

  - založil by

• confirait

  - naložil by

• confire

  - nakladať

• confire

  - zavárať

• confire

  - konzervovať

• confire

  - naložiť

• confire

  - zavariť

• confirent

  - zavarili

• confirent

  - konzervovali

• confirmait

  - potvrdzoval

• confirmait

  - birmoval

• confirmand

  - birmovanec

• confirmands

  - birmovanci

• confirmant

  - potvrdzujúci

• confirmant

  - birmujúci

• confirmant

  - konfirmujúci

• confirmatif

  - potvrdzujúci

• confirmation

  - konfirmácia

• confirmation

  - birmovka

• confirmation

  - potvrdenie

• confirmation d'une commande

  - potvrdenie objednávky

• confirmation d'une nouvelle

  - potvrdenie noviny

• confirmation d'une nouvelle

  - potvrdenie správy

• confirmation de D.M.A.

  - potvrdenie priameho prístupu do pamäti

• confirmation de demande de bus

  - potvrdenie požiadavky na pridelenie zbernice

• confirmation de la commande

  - potvrdenie objednávky

• confirmation de solde

  - potvrdenie zostatku

• confirmation de validité

  - potvrdenie platnosti

• confirmation du réglement

  - potvrdenie vyrovnania

• confirmation écrit

  - písomné potvrdenie

• confirmative

  - potvrdzujúci

• confirment

  - potvrdzujú

• confirmer

  - povzbudiť

• confirmer

  - povzbudzovať

• confirmer

  - konfirmovať