Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• commande sans réaction

  - riadenie bez spätnej väzby

• commande simultanée du pas

  - kolektívne riadenie

• commande supplémentaire

  - dodatočná objednávka

• commande sur base de quittances

  - riadenie na báze potvrdenia

• commande séquentielle

  - sekvenčné riadenie

• commande séquentielle

  - kaskádová regulácia

• commande séquentielle

  - vlečná regulácia

• commande séquentielle de traitement

  - sekvenčné rozvrhovanie

• commande séquentielle de traitement

  - sekvenčné plánovanie

• commande séquentielle de traitement

  - postupné plánovanie

• commande séquentielle de traitement

  - postupné rozvrhovanie

• commande urgente

  - urgentná objednávka

• commande à action directe

  - priame riadenie

• commande à air comprimé

  - pneumatický pohon

• commande à air comprimé

  - pohon na stlačený vzduch

• commande à avancement

  - riadenie posuvu

• commande à bande

  - riadiaci blok pásky

• commande à chaîne

  - reťazový pohon

• commande à compteur

  - riadenie počítadla

• commande à compteur

  - riadenie čítača

• commande à contrôle par microprocesseur

  - riadenie pomocou mikroprocesora

• commande à courant continu

  - jednosmerný pohon

• commande à courroie

  - remeňový pohon

• commande à distance

  - diaľkové riadenie

• commande à distance

  - diaľkové ovládanie

• commande à distance

  - diaľková obsluha

• commande à distance électronique

  - elektronické diaľkové riadenie

• commande à doigt-traceur

  - riadenie dotykovým hrotom

• commande à friction

  - trecí pohon

• commande à levier

  - riadenie pákou

• commande à levier

  - ovládanie pákou

• commande à libérationblocage

  - riadenie povolením-blokovaním

• commande à main

  - ručný pohon

• commande à main

  - ručné riadenie

• commande à main

  - ručné ovládanie

• commande à microprocesseur

  - riadenie na báze mikroprocesora

• commande à microprogramme

  - mikroprogramový riadiaci modul

• commande à montage fixe

  - pevne zapojené riadenie

• commande à pas unique

  - jednokrokové riadenie

• commande à pas unique

  - jednostupňové riadenie

• commande à pied

  - nožné riadenie

• commande à pied

  - nožný pohon

• commande à programme

  - riadenie podľa programu

• commande à programme

  - programové riadenie

• commande à titre d'essai

  - objednávka tovaru na skúšku

• commande à touche

  - riadenie dotykovým hrotom

• commande à transmission

  - pohon transmisiou

• commande à vapeur

  - parný pohon

• commande à vis sans fin

  - pohon skrutkovým súkolesím

• commande électrique

  - elektrický pohon

• commande électrique

  - elektrické riadenie

• commande électrique à distance

  - elektrické diaľkové riadenie

• commande électronique

  - elektronické ovládanie

• commande électronique

  - elektronické riadenie

• commandement

  - rozkaz

• commandement

  - veliteľstvo

• commandement

  - velenie

• commandement

  - prikázanie

• commandement

  - príkaz

• commandement

  - prikazovanie

• commandement de payer

  - platobný príkaz

• commandement à payer

  - platobný príkaz

• commander

  - poháňať

• commander

  - ovládať

• commander

  - veliť

• commander

  - riadiť

• commander

  - objednať

• commander

  - rozkázať

• commander

  - hnať

• commander

  - poručiť

• commander

  - rozkazovať

• commander

  - komandovať

• commander

  - nakazovať

• commander

  - zahovoriť si

• commander à (q de faire qc)

  - nakázať (3.p.,komu 4.p.,čo)

• commander à distance

  - riadiť na diaľku

• commandera

  - rozkáže

• commandera

  - nariadi

• commanderait

  - komandoval by

• commandes

  - príkazy

• commandes

  - zákazky

• commandes

  - objednávky

• commandes

  - objednané

• commandes

  - riadené

• commandes conjugées

  - zdvojené riadenie

• commandes conjugées

  - prepojené riadenie

• commandes de sang de taureau

  - objednávky býčej krvi

• commandes des administrations

  - úradné ustanovenie

• commandes du vol

  - riadenie letu

• commandes en attente

  - odložené objednávky

• commandes en carnet

  - nevybavené objednávky

• commandes suivies

  - trvalé objednávky

• commandeur

  - veliteľ

• commandita

  - financoval

• commanditaire

  - komplementár

• commanditaire

  - komandista

• commanditaire

  - tichý spoločník

• commanditaires

  - tichý spoločník

• commanditaires

  - komplementárne

• commanditait

  - financoval

• commanditant

  - financujúci

• commandite

  - financovaný

• commandite

  - komplementár

• commandite

  - komanditná spoločnosť

• commandite

  - verejný spoločník

• commanditent

  - financujú

• commanditer

  - financovať

• commanditer

  - vložiť peniaze do niečoho

• commanditer une entreprise

  - vložiť peniaze do podniku

• commanditerait

  - financoval by

• commandités

  - financované

• commando

  - úderka

• commando

  - komando

• commando de choc

  - úderný oddiel

• commando de la mort

  - komando smrti

• commandos

  - komanda

• commandèrent

  - komandovali

• commandèrent

  - objednali

• commandèrent

  - riadili

• commandé au moyen de la liste

  - program riadenia zoznamom