Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cirerait

  - nakrémoval by

• cireur

  - čistič topánok

• cireur de parquet

  - čistič parkiet

• cireuse

  - vosková

• cireux

  - voskovitý

• cireux

  - voškový

• cirière

  - staviteľka

• cirque

  - cirkus

• cirque ambulant

  - kočovný cirkus

• cirque glaciaire

  - kar

• cirque sédentaire

  - stály cirkus

• cirre

  - chápadlo

• cirre

  - úponka

• cirrhe

  - úpon

• cirrhe

  - úponka

• cirrhes

  - úponky

• cirrhose

  - cirhóza

• cirrhose du foie

  - cirhóza pečene

• cirrus

  - riasa

• cirèrent

  - navoskovali

• cirèrent

  - leštili

• cirés

  - nakrémované

• cisaillage

  - strihanie

• cisaillait

  - strihal

• cisaillait

  - riasil

• cisaillant

  - skladajúci

• cisaillant

  - strihajúci

• cisaillant

  - riasiaci

• cisaille

  - nožnice

• cisaille

  - strihnutý

• cisaille

  - strihaný

• cisaille

  - riasený

• cisaille

  - zriasený

• cisaille

  - strojné nožnice

• cisaille circulaire

  - kotúčové nožnice

• cisaille crocodile

  - pákové nožnice (na plech)

• cisaille de la trame

  - útkové nožnice

• cisaille guillotine

  - tabuľové nožnice

• cisaille mécanique

  - strojové nžnice

• cisaille parallèle

  - tabuľové nžnice

• cisaille perforatrice

  - nožnice na otvory

• cisaille rotative

  - kotúčové nožnice

• cisaille à guillotine

  - tabuľové nožnice

• cisaille à guillotine

  - gilotinové nožnice

• cisaille à levier

  - pákové nožnice

• cisaille à main

  - ručné nožnice

• cisaille à souder

  - spájkovacie nožnice

• cisaille à tôle

  - nožnice na plech

• cisaille à tôles

  - nožnice na plech

• cisaillement

  - strih

• cisaillement

  - strihanie

• cisaillement

  - prestrihovanie

• cisaillement

  - šmyk (druh namáhania)

• cisaillement

  - strižná deformácia

• cisaillement double

  - dvojitý strih

• cisaillement parallèle aux fibres

  - šmyk pozdĺž vláken

• cisaillement simple

  - prostý šmyk

• cisaillent

  - strihajú

• cisailler

  - strihať

• cisailler

  - riasiť

• cisailler

  - striehnuť

• cisailler

  - odstrihnúť

• cisailler

  - nariasiť

• cisailler

  - zriasiť

• cisailler

  - ustrihnúť

• cisailler

  - prestrihnúť

• cisaillera

  - nariasi

• cisaillera

  - ustrihne

• cisaillerait

  - nariasil by

• cisaillerait

  - ustrihol by

• cisailles

  - nožnice

• cisailles

  - riasené

• cisailles

  - nariasené

• cisailles de jardinier

  - záhradnícke nožnice

• cisailles parallèles

  - rovnobežné nožnice

• cisailleuse

  - strojné nožnice

• cisailleuse-poinconneuse

  - dierkovač s nožnicami

• cisaillèrent

  - nariasili

• cisaillèrent

  - strihali

• ciseau

  - sekáč

• ciseau

  - dláto

• ciseau

  - kosec

• ciseau

  - nožnice

• ciseau à croix

  - krížové dláto

• ciseau plat

  - ploché dláto

• ciseau à pierre

  - sekáč

• ciseaux

  - nožnice

• ciseaux arrondis

  - zaguľatené nožnice

• ciseaux à vendage

  - nožnice na vínnu révu

• cisela

  - zdokonaľoval

• ciselage

  - cizelácia

• ciselage

  - cizelovať

• ciselait

  - cizeloval

• ciselait

  - zdokonaľoval

• ciselait

  - cibril

• ciselant

  - cibriaci

• ciselant

  - zdokonalujúci

• ciselent

  - cizelujú

• ciseler

  - cibriť

• ciseler

  - cizelovať

• ciseler

  - vycizelovať

• ciselera

  - zdokonalí

• ciselerait

  - vycizeloval by

• ciselerait

  - cizeloval by

• ciselerait

  - cibril by

• ciselerait

  - zdokonalil by

• ciselet

  - rydlo

• ciselet

  - dlátko

• ciseleur

  - rytec

• ciseleuse

  - cizelérka

• cisellement

  - cizelácia

• cisellement

  - cizelovať

• ciselure

  - cizelovanie

• ciselèrent

  - vycibrili

• ciselèrent

  - cizelovali

• ciselé

  - vytríbený

• ciselé

  - zdokonalený

• ciselé

  - cizelovaný

• ciselé

  - cibrený

• ciselé

  - vycizelovaný