Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BA

ba

• bains publics

  - verejné kúpele

• bains sulfureux

  - sírnaté kúpele

• bains sulfureux

  - sírne kúpele

• bains sulfureux

  - sírové kúpele

• bains thermales

  - termálne kúpele

• bains-marie

  - vodné kúpele

• bains-marie

  - nádoby na vodnú kúpeľ

• baisa

  - pobozkal

• baisait

  - bozkával

• baisait

  - nachytal

• baisait

  - napálil

• baisait

  - spúšťal dolu

• baisant

  - bozkávajúci

• baisant

  - rozumejúci

• baisant

  - bozkajúci

• baisant

  - spúšťajúci dole

• baise-en-ville

  - kufrík

• baisemain

  - pobozkanie ruky

• baisement

  - bozkanie

• baisent

  - bozkajú

• baiser

  - pobozkať

• baiser

  - bozkávať

• baiser

  - bozk

• baiser

  - božtek

• baiser

  - bozkať

• baiser

  - naduť

• baiser

  - rozumieť

• baiser

  - hovieť

• baiser

  - spúšťať dolu

• baiser Lamourette

  - zmierenie len na oko

• baiser ardent

  - ohnivý bozk

• baiser de Judas

  - judášsky bozk

• baiser de Judas

  - zradný bozk

• baiser de la vierge

  - železná panna (mučidlo)

• baiser de paix

  - bozk na zmierenie

• baiser florentin

  - zmyselný bozk

• baiser une femme

  - pomilovať sa so ženou

• baisera

  - bozká

• baiserait

  - bozkal by

• baiserait

  - nachytal by

• baisers

  - bozkávanie

• baisers

  - bozkanie

• baisers Lamourette

  - politické medové týždne (krátkeho trvania)

• baiseur

  - prútkár

• baiseuse

  - fľandra

• baiseuse

  - cundra

• baiseuse

  - pobehlica

• baiseuse

  - pľundra

• baisodrome

  - šmajchlkabinet

• baisotait

  - bozkával

• baisoter

  - pusinkovať

• baisoter

  - božtekovať

• baisoterait

  - bozkával by

• baisoté

  - pusinkovaný

• baisoté

  - božtekovaný

• baissa

  - klesol

• baissaient

  - klesajú

• baissait

  - klesal

• baissait

  - skláňal sa

• baissait

  - slabol

• baissait

  - ochaboval

• baissait

  - spúšťal dolu

• baissait

  - ubudol

• baissait

  - sklápal

• baissait

  - spúšťal

• baissait

  - znižoval

• baissait

  - zmierňoval

• baissant

  - klesajúci

• baissant

  - znižujúci

• baissant

  - ubúdajúci

• baissant

  - schádzajúci

• baissant

  - skláňajúci

• baissant

  - sklápajúci

• baissant

  - spúšťajúci

• baissant

  - slabnúci

• baissant

  - chradnúci

• baissant

  - chátrajúci

• baisse

  - pokles

• baisse

  - zníženie

• baisse

  - klesanie

• baisse

  - sklonený

• baisse

  - utiahnutý

• baisse

  - skláňaný

• baisse

  - sklápaný

• baisse

  - sklopený

• baisse

  - znižovaný

• baisse

  - znížený

• baisse

  - spúšťaný

• baisse

  - spustený

• baisse

  - zoslabený

• baisse

  - zoslabnutý

• baisse

  - zchradnutý

• baisse

  - schradnutý

• baisse

  - schátraný

• baisse

  - upadanie vody

• baisse

  - pokles ceny

• baisse

  - pokles kurzu

• baisse

  - kleslý na cene

• baisse

  - klesnutý na cene

• baisse barométrique

  - klesanie barometra

• baisse d'une action

  - klesanie akcie

• baisse d'une monnaie

  - devalvácia

• baisse de capacité

  - pokles výkonu

• baisse de capacité

  - zníženie kapacity (výrobnej)

• baisse de fréquence

  - pokles kmitočtov

• baisse de la température

  - pokles teploty

• baisse de natalité

  - pokles pôrodnosti

• baisse de peigne

  - pokles lúčov

• baisse de pression

  - zníženie tlaku

• baisse de prix

  - zníženie cien

• baisse de régime

  - pokles formy

• baisse de tension

  - pokles napätia

• baisse des barrages

  - sklápanie hate

• baisse des charges

  - zníženie nákladov

• baisse des cours

  - pokles kurzov

• baisse des coûts

  - zníženie nákladov

• baisse des eaux

  - opadávanie vody

• baisse des impôts

  - zníženie daní

• baisse des prix

  - zlacnenie

• baisse des prix

  - pokles cien