Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• béton caverneux

  - voštinový betón

• béton cellulaire

  - penový betón

• béton cellulaire

  - pórovitý betón

• béton comprimé

  - ubíjací betón

• béton comprimé

  - stlačený betón

• béton comprimé

  - stlačený ubíjací betón

• béton coulant

  - liaty betón

• béton coulé

  - liaty betón

• béton coulé par gravité

  - liaty betón

• béton cyclopéen

  - prekladaný betón

• béton d'enrobement

  - krycí betón

• béton damé

  - dusený betón

• béton de blocage

  - prepaktbetón

• béton de cendre

  - škvarobetón

• béton de chaux

  - vápenný betón

• béton de ciment

  - cementový betón

• béton de fond

  - podkladný betón

• béton de fondation

  - základový betón

• béton de l'égalisation

  - vyrovnávací betón

• béton de la prise accelerée

  - rýchlotuhnúci betón

• béton de la prise ralentie

  - betón zvolna tuhnúci

• béton de laitier

  - struskový betón

• béton de machefer

  - škvarový betón

• béton de machefer

  - struskový betón

• béton de masse

  - výplňový betón

• béton de perlite

  - perlitový betón

• béton de ponce

  - pemzový betón

• béton de remplissage

  - výplňový betón

• béton de scorie

  - škvarobetón

• béton de scorie

  - škvarový betón

• béton de terre

  - hlinitý betón

• béton demi-lent

  - stredne rýchlo tuhnúci betón

• béton dense

  - hutný betón

• béton durci

  - zatvrdlý betón

• béton désaéré

  - vákuovaný betón

• béton désaéré

  - odsávaný betón

• béton essoré par le vide

  - vákuovaný betón

• béton essoré par le vide

  - odsávaný betón

• béton fluide

  - liaty betón

• béton frais

  - betónová zmes

• béton frais

  - čerstvý betón

• béton gaz

  - plynobetón

• béton gaz

  - plynový betón

• béton gazeux

  - plynobetón

• béton gras

  - tučný betón

• béton imperméable à l'eau

  - vodotesný betón

• béton lent

  - pomaly tuhnúci betón

• béton liquide

  - tekutý betón

• béton lourd

  - ťažký betón

• béton léger

  - ľahký betón

• béton moulé

  - liaty betón

• béton mousse

  - penobetón

• béton moutonné

  - ubíjaný betón

• béton ordinaire

  - prostý betón

• béton perlite

  - perlitový betón

• béton pervibré

  - vibrovaný betón

• béton pilonné

  - ubíjaný betón

• béton plastique

  - plastický betón

• béton plastique

  - plastická betónová zmes

• béton pompé

  - čerpaný betón

• béton poreux

  - pórovitý betón

• béton prefabriqué

  - prefabrikovaný betón

• béton prise lente

  - pomaly tuhnúci betón

• béton projeté

  - striekaný betón

• béton prompt

  - rýchlo tuhnúci betón

• béton précontraint

  - prdpätý betón

• béton routier

  - cestovný betón

• béton réfractaire

  - žiaruvrdorný betón

• béton sec

  - suchá betónová zmes

• béton solide

  - hutný betón

• béton sous vide

  - vákuovaný betón

• béton sous vide

  - odsávaný betón

• béton traité par le vide

  - vákuovaný betón

• béton translucide

  - sklobetón

• béton vibré

  - vibrovaný betón

• béton à prise lente

  - pomaly tuhnúci betón

• béton à prise rapide

  - rýchlo tuhnúci betón

• béton écumeux

  - penobetón

• bétonait

  - betónoval

• bétonant

  - betonujúci

• bétoner

  - betónovať

• bétonier

  - betonár

• bétonnage

  - betonáž

• bétonnage

  - betónovanie

• bétonnant

  - betonujúci

• bétonner

  - zabetónovať

• bétonner

  - betónovať

• bétonner

  - vybetónovať

• bétonnera

  - bude betónovať

• bétonnera

  - zabetónuje

• bétonnerait

  - zabetónoval by

• bétonneur

  - betonár

• bétonnier

  - betonár

• bétonniers

  - betonári

• bétonnière

  - miešačka na betónovú zmes

• bétonnière continue

  - kontinuálna miešačka

• bétonnière de mortier

  - miešačka na maltu

• bétonnière rotative

  - rotačná miešačka betónu

• bétonnière à débit continu

  - kontinuitná miešačka

• bétonnière-agitateur porté

  - automiešač

• bétonnés

  - betónové

• bétonèrent

  - zabetónovali

• bétoné

  - zabetónovaný

• bétonés

  - zabetónované

• bévatron

  - bevatrón

• bévue

  - nedopatrenie

• bévue

  - omyl

• bévue

  - mýlka

• bévues

  - hrubé chyby

• bézef

  - hromada

• bêchage

  - rýľovanie

• bêche

  - ryl

• bêche

  - rozryl

• bêcheait

  - ryl

• bêcheait

  - obryť

• bêchent

  - ryjú

• bêcher autour

  - obryť

• bêchera

  - bude ryť

• bêchera

  - rozryje

• bêcherait

  - ryl by