Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bénéficielle

  - výnosná

• bénéficielle

  - nesúci zisk

• bénéficient

  - ťaží z

• bénéficier

  - požívať

• bénéficier

  - prijímať

• bénéficier

  - ťažiť z čoho

• bénéficier

  - mať prospech

• bénéficier

  - mať výhody

• bénéficier au

  - prospievať

• bénéficier d'un droit

  - požívať právo

• bénéficier d'une dérogation

  - požívať výnimku

• bénéficier de (qc)

  - využívať (4.p.)

• bénéficier de qc

  - využívať

• bénéficier des services sociaux

  - využívať sociálne služby

• bénéficier du concours

  - mať prospech zo spolupráce

• bénéficier sur qc

  - zarobiť na niečom

• bénéficiera

  - bude ťažiť z

• bénéficiera

  - bude mať prospech

• bénéficierait

  - ťažil by

• bénéficierait

  - mal by prospech

• bénéficierait de

  - by mal zisk

• bénéficierait de

  - ťažil by z

• bénéficièrent

  - mali prospech

• bénéficié

  - využíval

• bénéficié

  - ťaží

• bénéfique

  - blahodarný

• bénéfique

  - priaznivý

• bénéfiques

  - prospešné

• bénévole

  - blahovoľný

• bénévole

  - dobrovoľný

• bénévole

  - benevolentný

• bénévolement

  - dobrovoľne

• bénévoles

  - dobrovoľníci

• bénévoles

  - dobrovoľne

• béotien

  - neotesanec

• béotien

  - neokrôchanec

• béotien

  - nevzdelanec

• béotien

  - nevzdelaný

• béotien

  - neokrôchaný

• béotien

  - ťažkopádny

• béotienne

  - neokrôchanec

• béotiens

  - nevzdelanci

• béotiens

  - ťažkopádne

• béotiens

  - nevzdelané

• béotisme

  - neotesanosť

• béotisme

  - nevzdelanosť

• béotisme

  - obmedzenosť

• béotisme

  - neokrôchanosť

• béquetait

  - vyštikával

• béqueter

  - vyštípať

• béqueter

  - vyštipovať

• béquettes

  - ploché ryhované kliešte

• béquillant

  - chodiaci o barlách

• béquillard

  - človek chodiaci o barlách

• béquille

  - opora

• béquille

  - barla

• béquille

  - vzpera

• béquille

  - podpera

• béquille

  - rámová stojka

• béquille

  - stojan (motocykla)

• béquille

  - podopretý podperou

• béquille arrière

  - chvostová ostroha

• béquille de capot

  - podpera kapoty

• béquille de crosse

  - podpera pažby (guľometu)

• béquille de queue

  - chvostová ostroha

• béquille décrocher

  - svahová vzpera

• béquille oblique

  - šikmý stĺp

• béquille queue

  - chvostová ostroha

• béquille à décrocher

  - sklápacia opora

• béquille à décrocher

  - svahová opora

• béquiller

  - žrať

• béquiller

  - podoprieť podperou

• béquiller

  - chodiť o barlách

• béquée

  - plný vtáčí zobák (pri kŕmení mláďat)

• bére

  - žobrák

• bére

  - lump

• bére

  - ničomník

• béret

  - baretka

• béret

  - baret

• béret basque

  - baskická čiapka

• béret de marin

  - námornícka čiapka

• béret façonné

  - fazónový baret

• bérets

  - barety

• bérets bleus

  - modré barety

• bérets verts

  - parašutisti

• béribéri

  - beri-beri

• béril

  - beryl

• béryl

  - beryl

• bérylliose

  - berylióza

• béryllium

  - berýlium

• bésef

  - habadej

• bétail

  - dobytok

• bétail engraisser

  - dobytok na kŕmenie

• bétail humain

  - ľudské stádo

• bétail jurassique

  - jurský rožný statok

• bétail sur pieds

  - živý dobytok

• bétail vivant

  - živý dobytok

• bétaillère

  - vozidlo na dopravu zvierat

• bétaine

  - batain

• bétel

  - betel (žuvacia zmes)

• bétoire

  - jamka na dažďovú vodu

• béton

  - betón

• béton activé

  - prelievaný betón

• béton aggloméré

  - železobetón

• béton aggloméré

  - železový betón

• béton air occlus

  - prevzdušnený betón

• béton alvéolaire

  - pórobetón

• béton armé

  - armovaný betón

• béton armé translucide

  - vystužený sklobetón

• béton asphaltique

  - asfaltový betón

• béton au baryum

  - barytový betón

• béton au gaz

  - plynobetón

• béton au gaz

  - plynový betón

• béton au goudron-asphalte

  - asfaltový betón

• béton aéré

  - prevzdušnený betón

• béton baryte

  - barytový betón

• béton base de bitume

  - asfaltový betón

• béton bitumineux

  - asfaltobetón

• béton blanchi

  - betón z bieleho cementu

• béton caverneux

  - dutinový betón