Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bracelet en cuir

  - kožený náramok

• bracelet en or

  - zlatý náramok

• bracelet en soie

  - hodvábny náramok

• bracelet pinces

  - otvorený náramok

• bracelet pinces

  - pružný náramok

• bracelet-montre

  - náramkové hodinky

• bracelet-montre (pl, bracelets-montres)

  - náramkové hodinky

• bracelets

  - náramky

• brachial

  - ramenný

• brachiale

  - ramenný

• brachiaux

  - ramenný

• brachio-céphalique

  - týkajúci sa ramien a hlavy

• brachyanticlinal

  - brachiantiklinála

• brachycardie

  - brachikardia

• brachycardie

  - spomalenie srdečného tepu

• brachycéphale

  - brachikefal

• brachycéphale

  - brachikefalický

• brachycéphale

  - brachikefalný

• brachydactile

  - krátkoprstý

• brachydactyle

  - krátkoprstý

• brachylogie

  - brachilógia (stručný spôsob vyjadrovania)

• brachyptère

  - krátkokrídly

• brachysynclinal

  - brachisynklinála

• braconnage

  - pytliačenie

• braconnait

  - pytliačil

• braconnant

  - pytlačiaci

• braconner

  - pytliačiť

• braconner sovent

  - napytlačiť sa

• braconnier

  - pytliak

• braconnière

  - pytliacka puška (rozkladacia)

• braconné

  - pytlačil

• braconné

  - pytliači

• bractée

  - listeň

• bractéifère

  - majúci listeň

• bractéifère

  - z listene

• bractéole

  - listenec

• bracycéphale

  - krátkolebkový

• brada

  - vypredal

• bradait

  - vypredával

• bradant

  - vypredávajúci

• bradent

  - vypredávajú

• brader

  - vypredať

• brader

  - vypredávať

• brader

  - zbavovať sa čoho

• bradera

  - bude vypredávať

• bradera

  - vypredá

• braderait

  - vypredával by

• braderie

  - trh s použitým tovarom

• braderie

  - výpredaj všetkého tovaru (za veľmi lacné ceny)

• braderie

  - verejný predaj použitého tovaru (na trhoch)

• bradillon

  - pracka

• bradillon

  - laba

• bradycardie

  - bradykardia

• bradype

  - leňoch

• bradypepsie

  - spomalené trávenie

• bradypepsie

  - pomalé trávenie

• bradyphasie

  - spomalená reč

• bradypsychie

  - spomalená duševná činnosť

• bradèrent

  - vypredali

• bradé

  - vypredaný

• bradé

  - výpredajový

• bradé

  - vypredáva

• bradés

  - vypredané

• braguette

  - rázporok

• brahmane

  - brahman

• brahmanes

  - brahmani

• brahmanique

  - brahmanský

• brahmaniques

  - brahmanské

• brahmanisme

  - brahmanstvo

• brahme

  - brahman

• brahmine

  - brahmanka

• brai

  - decht

• brai

  - smola

• brai

  - asfalt

• brai

  - tuhý destilačný zvyšok

• brai de pétrole

  - asfaltová smola

• brai de pétrole fluxé

  - asfalt fluxovaný rozpúšťadlami

• braie

  - žabka (kartónová náložka)

• braie de mât

  - sťažňová obruba

• braie de mât

  - stožiarový obojok

• braiement

  - zahíkanie

• braiement

  - zahíknutie

• braiement

  - híknutie

• braillait

  - reval

• braillait

  - vrieskal

• braillait

  - kikiríkal

• braillait

  - mečal

• braillant

  - hulákavý

• braillant

  - hulákajúci

• braillant

  - revúci

• braillant

  - vreštiaci

• braillants

  - hulákavé

• braillard

  - hulákavý

• braillard

  - vrieskavý

• braillards

  - vrieskavé

• braillement

  - vrešťanie

• braillement

  - vresk

• braillement

  - hulákanie

• braillements

  - ďavkanie

• braillent

  - revú

• brailler

  - hulákať

• brailler

  - vrešťať

• brailler

  - kričať

• brailler

  - revať

• brailler comme un sourd

  - hulákať ako na lesy

• brailler des slogans

  - hulákať heslá

• braillera

  - zareve

• braillera

  - bude hulákať

• braillera

  - bude kričať

• braillera

  - zahlaholí

• braillera

  - bude revať

• braillerait

  - zareval by

• braillerait

  - hulákal by

• braillerait

  - kričal by

• braillerait

  - reval by

• brailleur

  - vreštivý

• brailleurs

  - vreštia

• braillèrent

  - hulákali

• braillé

  - hulákal

• braillé

  - kikiríkal