Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• veľkopriestorový vozík

  - большегрузная вагонетка

• veľkopráčovňa

  - фабрика-прачечная

• veľkorozmernej

  - крупномасштабной

• veľkorozmernom

  - крупномасштабном

• veľkorozmernou

  - крупномасштабной

• veľkorozmerná

  - крупномасштабная

• veľkorozmerné

  - крупномасштабное

• veľkorozmerného

  - крупномасштабного

• veľkorozmernému

  - крупномасштабному

• veľkorozmernú

  - крупномасштабную

• veľkorozmerný

  - больших габаритов

• veľkorozmerných

  - крупномасштабных

• veľkorozmerným

  - крупномасштабным

• veľkorozmernýma

  - крупномасштабными

• veľkorozmernými

  - крупномасштабными

• veľkorozmerová tehla

  - кирпич укрупненных размеров

• veľkorozmerová tehla (250x120x130)

  - полуторный кирпич

• veľkorozmerové výrobky

  - крупногабаритные изделия

• veľkorozmerové výrobky

  - крупноразмерные изделия

• veľkorozmerový

  - крупногабаритный

• veľkorozmerový dielec

  - крупноразмерный элемент

• veľkorozmerový výrobok

  - крупногабаритное изделие

• veľkorozmerový výrobok

  - крупноразмерное изделие

• veľkoryso

  - с размахом

• veľkorysý

  - большого размаха

• veľkorysý

  - в крупном масштабе

• veľkorysý

  - с размахом

• veľkosemennosť

  - крупносемянность

• veľkosemenný

  - крупносемянный

• veľkosklad

  - базу

• veľkosklad

  - опторг

• veľkosklad

  - опторговый магазин

• veľkoskladoch

  - базах

• veľkoskladu

  - базе

• veľkosklady

  - базами

• veľkostatkár

  - аграрий

• veľkosti

  - величин

• veľkosti

  - крупности

• veľkosti

  - объема

• veľkosti

  - размеров

• veľkosti

  - с размером

• veľkosti (2.p.)

  - номера

• veľkosti (6.p.)

  - номере

• veľkosti čiastočiek

  - определение дисперсности

• veľkostiach

  - размерах

• veľkostný sortiment

  - ростовка

• veľkostný sortiment

  - ростовочный ассортимент

• veľkostí tranzistorov

  - размеров транзисторов

• veľkosvetský

  - великосветский

• veľkosériová výroba

  - крупносерийное производство

• veľkosériový

  - крупносерийный

• veľkosť

  - величие

• veľkosť

  - величина

• veľkosť

  - значительность

• veľkosť

  - крупность

• veľkosť

  - объемность

• veľkosť

  - протяжение

• veľkosť

  - размер

• veľkosť (4.p.)

  - высоту

• veľkosť akcie

  - масштаб мероприятия

• veľkosť atómov kremíka

  - размер атомов кремния

• veľkosť bubna (magnetického)

  - размерность барабана

• veľkosť bunky

  - величина клетки

• veľkosť chyby

  - величина погрешности

• veľkosť dielika na stupnici

  - цена деления шкалы

• veľkosť hodnoty

  - величина стоимости

• veľkosť krútiaceho momentu

  - величина крутящего момента

• veľkosť medzery

  - величина зазора

• veľkosť napätia

  - величина напряжения

• veľkosť parciálneho ostreku

  - степень парциальности

• veľkosť plodov

  - крупность плодов

• veľkosť prevádzkového zaťaženia

  - величина нагрузки

• veľkosť prevádzky ústredne

  - загруженность станции

• veľkosť prierezu

  - размер сечения

• veľkosť písma

  - кегль

• veľkosť reakcie

  - степень реактивности

• veľkosť signálu

  - величина сигнала

• veľkosť sily

  - величина силы

• veľkosť skreslenia

  - величина искажения

• veľkosť slabiky

  - размер байта

• veľkosť súboru

  - размер файла

• veľkosť telesa

  - размеры

• veľkosť tlmenia

  - величина затухания

• veľkosť trhu

  - масштабность рынка

• veľkosť vektoru

  - модуль вектора

• veľkosť vsádzky

  - размер партии

• veľkosť zaťaženia

  - плотность нагрузки

• veľkosť zaťaženia

  - плотность нагруски

• veľkosť zmrštenia

  - степень усадки

• veľkosť zosilenia

  - величина усиления

• veľkosť zrna

  - величина зерна

• veľkosť zrna

  - крупность зерна

• veľkosť zrna

  - размер зерна

• veľkosť čiastočiek

  - крупность частиц

• veľkosť škrobového zrna

  - величина крахмального зерна

• veľkosť životnej úrovne na

  - размера прожиточного минимума до

• veľkosť životného minima

  - размеры прожиточного минимума

• veľkosťami

  - крупностями

• veľkosťami

  - размерами

• veľkotonážny

  - многотоннажный

• veľkou

  - большую

• veľkou

  - великой

• veľkou

  - крупной

• veľkou chybou

  - большой ошибкой

• veľkou rusko-indickou zmluvou

  - крупным российско - индийским соглашением

• veľkovojvoda

  - эрцгерцог

• veľkovýkrmňa

  - крупная ферма

• veľkovýroba

  - производство крупное

• veľkovýroba

  - производство крупнотоварное

• veľkovýrobca

  - завод серийного производства

• veľkovýrobca

  - крупный промышленник

• veľkovýrobca

  - производитель крупный

• veľkozrnnosť

  - крупносемянность

• veľkozrnný

  - крупнозерный

• veľkozávod

  - большое предприятие

• veľkoústých

  - большеротых

• veľkoškvrnitosť

  - мозаика крупнопятнистая

• veľká

  - большая

• veľká

  - велика

• veľká

  - значительная