Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• veľa ráz sú spojený

  - зачастую связаны

• veľa si dovoľovať

  - фамильярничать

• veľa stojí

  - дорогого стоит

• veľa vytrpieť

  - много пережить

• veľa vytrpieť

  - много претерпеть

• veľa zaostávajú

  - резко отстают

• veľa úspechov!

  - желаю удачи!

• veľa ľudí

  - много людей

• veľactený

  - многоуважаемый

• veľadôležitý

  - весьма важный

• veľajemné zrno

  - сверхтонкое зерно

• veľakrát

  - не раз

• veľanásobný presluch

  - одновременно переходные разговоры

• veľavážený

  - глубокоуважаемый

• veľavážený

  - многоуважаемый

• veľdielo

  - капитальное произведение

• veľduch

  - гений

• veľhad kráľovský

  - боа

• veľhadovité

  - удавы

• veľhora

  - высокая гора

• veľhornatina

  - высокогорная местность

• veľhorský terén

  - высокогорная местность

• veľhorský terén

  - высокогорный рельеф

• veľhory

  - высокогорье

• veľkej

  - великой

• veľkej

  - крупной

• veľkobanka

  - большой банк

• veľkobanka

  - крупный банк

• veľkobaňa

  - крупная шахта

• veľkobobuľovitý

  - крупноягодный

• veľkobunkové droždie

  - крупноклеточные дрожжи

• veľkoburžoázia

  - крупная буржоазия

• veľkoburžoázia

  - крупная буржуазия

• veľkodiskový podmietač

  - плуг пшеничный

• veľkodušnosť

  - великодушие

• veľkodušný

  - великодушный

• veľkokapacitná pamäť

  - память большой ёмкости

• veľkokapacitný

  - большегрузный

• veľkokapacitný

  - многоемкий

• veľkokapacitný

  - широкогабаритный

• veľkokapacitný autobus

  - многоместный автобус

• veľkokapacitných integrovaných obvodoch

  - больших интегральных схемах

• veľkokapacitnýh integrovaných obvodov

  - больших интегральных схем

• veľkokapitál

  - крупный капитал

• veľkoklasý

  - крупноколосый

• veľkoknieža

  - великий князь

• veľkokoreňový

  - корнистый

• veľkokryštálový cukor

  - крупнокрасталлический сахар

• veľkokvetý

  - крупноцветный

• veľkolepo

  - великолепно

• veľkolepo

  - величественно

• veľkolepo

  - демонстративно

• veľkoleposť

  - демонстративность

• veľkoleposť

  - пышность

• veľkolepá

  - великолепная

• veľkolepá

  - торжественная

• veľkolepú

  - великолепную

• veľkolepý

  - великолепный

• veľkolepý

  - величественный

• veľkolepý

  - монументальный

• veľkolepý

  - пышный

• veľkolietadlo

  - аэробус

• veľkolistý

  - крупнолистый

• veľkolistý tabak

  - крупнолистый табак

• veľkom

  - большом

• veľkom

  - великом

• veľkom

  - крупном

• veľkomesto

  - мегаполис

• veľkomesto

  - крупный город

• veľkonočné vajíčko

  - пасхальное яичко

• veľkonočný

  - пасхальный

• veľkonočný baránok

  - пасхальный барашек

• veľkonočný darček

  - пасхальный подарок

• veľkonočný koláč

  - пасхальный кулич

• veľkonákup

  - оптовые закупки

• veľkoobalovňa

  - асфальтобетонный завод

• veľkoobchod

  - опт

• veľkoobchod

  - оптовая торговля

• veľkoobchod

  - оптовый склад

• veľkoobchod

  - торговля оптовая

• veľkoobchodná cena

  - оптовая цена

• veľkoobchodná cena

  - оптовая цена предприятия

• veľkoobchodná cena

  - оптовая цена промышленности

• veľkoobchodná cena

  - цена оптовая

• veľkoobchodná prirážka

  - накидка оптовая

• veľkoobchodná prirážka

  - оптовая накидка

• veľkoobchodná základňa

  - оптовая база

• veľkoobchodné ceny

  - оптовые цены

• veľkoobchodné rozpätie

  - оптовая разница

• veľkoobchodné sklady

  - оптовая база

• veľkoobchodník

  - оптовик

• veľkoobchodník

  - оптовый торговец

• veľkoobchodný

  - оптовый

• veľkoobchodný a maloobchodný predaj vodky

  - оптовая и розничная торговля водкой

• veľkoobchodný cenník

  - оптовый прейскурант

• veľkoobchodný obrat

  - оборот оптовый

• veľkoobchodný trh

  - оптовый рынок

• veľkoobchodný článok

  - оптовое звено

• veľkoobchodným

  - оптовым

• veľkoobchody

  - базы

• veľkoobjemový

  - высокообъемный

• veľkoodberateľ

  - крупный покупатель

• veľkopanelová konštrukcia

  - крупнопанельная конструкция

• veľkopanelová konštrukcia

  - рупнопанельная конструкция

• veľkopanelový dom

  - крупнопанельный дом

• veľkopekáreň

  - хлебозавод

• veľkoplodý

  - крупноплодный

• veľkoplošný

  - крупноразмерный

• veľkoplošný

  - из щитовых материалов

• veľkoplošný integrovaný obvod

  - большая интегральная схема (БИС)

• veľkoplošný kolískový spínač

  - щитовой тумблер

• veľkopodnik

  - завод-гигант

• veľkopodnik

  - большое предприятие

• veľkopodnik

  - крупное предприятие

• veľkopočasie

  - макропогода

• veľkopriemysel

  - крупная промышленность

• veľkopriestorový

  - большегрузный

• veľkopriestorový prepravník

  - большеобъемный контейнер

• veľkopriestorový vozeň

  - большгрузный вагон

• veľkopriestorový vozeň

  - большегрузный вагон