Slovensko-rusky slovník - písmeno Z
z
-
ZAO
- ЗАО
-
Zachariášov spev
- пение Захария
-
Zachrániť baníkov sa nepodarilo
- Спасти шахтеров не удалось
-
Zadná India
- Индикитай
-
Zahranične obchodná arbitrážna komisia
- ВТАК
-
Zahranično obchodná arbitrážna komisia
- Внешнеторговая арбитражная коммиция
-
Zair
- Заир
-
Zajcevovo pravidlo
- правило Зайцева
-
Zatvorené
- законсервированные
-
Zatvorené
- закрыто
-
Zatvorené
- закрытое
-
Zatvorené
- закрытые
-
Zatvorené
- зарыто
-
Zaujímate sa
- интересуетесь
-
Záhreb
- Загреб
-
Zákaz fajčenia
- курить воспрещается
-
Zákaz parkovania
- стоянка запрещена
-
Zákoník práce
- КЗоТ
-
Západ
- запад
-
Západ obviňuje nás
- запад обвиняет нас
-
Západ už sa nebojí ani našich rakiet
- Запад больше не боится ни наших ракет
-
Západe
- западе
-
Západnej Európy
- Западной Европы
-
Západná
- западная
-
Západná Dvina (rieka)
- Западная Двина
-
Západná Sahara
- Западная Сахара
-
Západné
- впадёт
-
Západné
- впаднёт
-
Západné
- заглохнет
-
Západné
- западное
-
Západné
- западные
-
Západný breh Jordánu
- Западный берег реки Иордан
-
Západom
- западом
-
Západosibírska komerčná banka
- Западносибирский коммерческий банк
-
Západosibírska komerčná banka
- Запсибкомбанк
-
Západu
- запада
-
Západu
- западу
-
Západu dlhov
- Западу долгов
-
Záporožský automobilový závod
- ЗАЗ
-
Záporožský automobilový závod
- Запорожский автомобильный завод
-
za
- взамен
-
za
- вслед
-
za
- за
-
za
- при
-
za
- сзади
-
za
- через
-
za
- во времена
-
za 1 hodinu
- за 1 час
-
za 10 rokov
- через 10 лет
-
za 2-3 roky
- через 2-3 года
-
za Druhej svetovej vojny
- в годы второй мировой войны
-
za Krasnojarským krajom
- после Красноярского края
-
za adopcie
- за усыновление
-
za akciu podniku
- за акции предприятия
-
za aktivitami vedúcich
- за действиями руководителей
-
za aké sa dodávajú
- по которым поступают
-
za akéhokoľvek počasia
- в любую погоду
-
za akých podmienok
- на каких условиях
-
za asistencie
- при участии
-
za asistencie lekára
- в присутствии врача
-
za automobilové nehody
- за автомобильные аварии
-
za babku
- задешево
-
za babku
- нипочём
-
za babku
- по дешевке
-
za barel
- за баррель
-
za bežné ceny
- по обычным ценам
-
za celú históriu
- за всю историю
-
za celý arzenál
- за весь арсенал
-
za cenu
- по цене
-
za cenu nižšiu maloobchodnej
- по цене ниже розничной
-
za cenu života
- ценой жизни
-
za chodu
- на ходу
-
za chodu vlaku
- в пути следования
-
za chrbtom
- в затылок
-
za chrbtom
- за глаза
-
za chrbátom
- за спиной
-
za chudobu
- за бедность
-
za chvíľu
- через несколько минут
-
za cukor
- в обмен на сахар
-
za danej situácie
- в данной ситуации
-
za daných okolností
- при данных условиях
-
za desať pol piatej
- в четыре двадцать
-
za deň
- в сутки
-
za deň
- поденный
-
za deň
- через день
-
za dirigentský pult
- за дирижерский пульт
-
za dlhy
- за долги
-
za dlhy
- по долгам
-
za dodržiavanie
- за выполнение
-
za dodávku zbožia
- за доставку груза
-
za dodávky tovaru
- по товарным поставкам
-
za dolným úvratom piesta
- после нижней мертвой точки
-
za dolným úvratom piestu
- после нижней мертвой точки
-
za dostupné a odôvodnené ceny
- по доступным и обоснованным ценам
-
za dovoz automobilov
- на ввозимые автомобили
-
za dumpingové ceny
- по демпинговым ценам
-
za dva dni
- за два дня
-
za dva roky
- в два года
-
za dva roky
- за два года
-
za dva roky
- через два года
-
za dva týždne s kancelárom
- с канцлером через две недели
-
za dve nedele
- через две недели
-
za dávnych časov
- в давние времена
-
za dávnych časov
- в далеком прошлом
-
za dávnych časov
- в старину
-
za dôb
- во времена
-
za dôvod
- в качестве предлога
-
za dôvod
- как предлог
-
za dôvod
- как причина
-
za dôvod
- как причину
-
za elektroenergetiku
- за электроэнергетику
-
za groš
- за бесценок
-
za groš
- задешево
-
za hlavné mesto ktorých sa považuje
- столицей которых считают
-
za hodinu
- через час
-
za hospodársky rast
- за экономический рост
-
za hranicami
- вне пределов
-
za hranice
- за границу
-
za hranice
- за пределы
-
za hranice Ruska
- за пределы России