Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• večerného (2.p.)

  - вечернего

• večerného spravodajského programu

  - вечерней информационной программы

• večerník

  - вечерняя газета

• večernú

  - вечернюю

• večerný

  - вечерний

• večerný

  - вечерный

• večerných

  - вечерних

• večerným

  - вечерним

• večerným (7.p.)

  - вечернем

• večernými

  - вечерними

• večeroch (6.p. mn.č.)

  - вечерах

• večerom (3.p. mn.č.)

  - вечерам

• večeru (3.p.)

  - вечеру

• večeru (6.p.)

  - вечере

• večierok

  - вечеринка

• večierok

  - пирушка

• večierok

  - танцевальный вечер

• večne

  - вещественно

• večne

  - деловое

• večne

  - по-деловому

• večne

  - предметно

• večne

  - содержательные

• večne

  - существенное

• večne

  - существенной

• večne

  - существенные

• večne

  - без прикрас

• večne

  - вечно

• večne

  - по - деловому

• večne

  - вечное

• večne

  - вечные

• večne

  - извечное

• večne

  - извечные

• večne mladý

  - вечно молодой

• večne mladý

  - вечно моложавый

• večne mladý

  - вечно юный

• večne mŕtveho nebožtíka

  - вечно мертвого покойника

• večne trpiaca cárovna

  - вечно страдающая царица

• večne zachovávať

  - вечно хранить

• večne zamrznutá pôda

  - мерзлота вечная

• večne zmrznutá pôda

  - вечномерзлый грунт

• večne zmrznutá zemina

  - вечномерзлый грунт

• večnom

  - вечном

• večnom

  - извечном

• večnosnežná oblasť

  - область вечных снегов

• večnosť

  - предметность

• večnosť

  - вечность

• večnou

  - существенной

• večnou

  - существенную

• večnou

  - вещевой

• večnou

  - извечной

• večná

  - вечная

• večná

  - извечная

• večná anuita

  - безвозвратный ануитет

• večná ceruzka

  - механический карандаш

• večná renta

  - вечная рента

• večné odpočinutie

  - вечный покой

• večné svetlo

  - лампада

• večné svetlo

  - неугасимая лампада

• večné vlastníctvo pozemkov

  - землевладение вечное

• večnému

  - существенному

• večnému

  - вечному

• večnému

  - извечному

• večný

  - вещественный

• večný

  - вещный

• večný

  - деловой

• večný

  - дельный

• večný

  - предметный

• večný

  - вечный

• večný

  - всегдашний

• večný pokus

  - опыт постоянный

• večný spánok

  - вечный сон

• večný spánok (smrť)

  - непробудный сон

• veď

  - веди

• veď

  - ведь

• veď

  - возглавляй

• veď

  - же

• veď

  - заведуй

• veď

  - управляй

• veď AE

  - ведь АЭС

• veď aj pre uživateľa

  - да и для пользователей

• veď aj program

  - да и программа

• veď aj červené prapory

  - ведь и красные знамена

• veď choroba kombinuje

  - ведь болезнь сочетает

• veď investičný potenciál

  - ведь инвестиционный потенциал

• veď je to pravda

  - ведь это правда

• veď keď sa podarilo

  - ведь если получилось

• veď nešťastie

  - ведь беда

• veď on príde!

  - ведь он придет!

• veď pocit

  - ведь ощущение

• veď som

  - Я же

• veď som tenkrát bol tajomníkom

  - я же в то время был секретарем

• veď sortiment

  - ведь ассортимент

• veď stalo zvykom

  - ведь как повелось

• veď udalosti

  - ведь события

• veď už veľmi mnohé omrzelo

  - ведь уже очень многое надоело

• veď v súčasnej dobe je to

  - ведь сейчас это

• veď za viac ako

  - ведь за более чем

• veď ľudia sa začínali zhromažďovať

  - ведь люди начинали собираться

• veď štát

  - ведь государство

• veď štát bol ztelesnením

  - ведь государство было олицетворением

• veď žiť

  - ведь жить

• veď!

  - проводи!

• veď, ak vysvetlil

  - ведь , как пояснял

• veďte

  - ведите

• veďte

  - возглавляйте

• veďte

  - заведуйте

• veďte

  - руководите

• veďte

  - управляйте

• veľa

  - много

• veľa

  - в обилии

• veľa krát

  - не однажды

• veľa literatúry

  - много литературы

• veľa nezmenil rozloženie

  - несильно изменил расклад

• veľa premýšľať

  - передумывать

• veľa rozmýšľať

  - передумывать

• veľa ráz

  - много раз

• veľa ráz

  - многократно

• veľa ráz

  - несчетное число раз

• veľa ráz praktický

  - зачастую практически

• veľa ráz sú

  - зачастую являются