Slovensko-nemecky slovník - písmeno VI
vi
-
viacdráhový zámok
- das Mehrbahnenschloss
-
viacdráhový zámok
- das Mehrbahnenschloß
-
viacdrážkový profil
- das Vielkeilprofil
-
viacdrôtový
- mehrdrähtig
-
viacdrôtový vodič
- mehrdrähtiger Leiter
-
viacdutinová zápustka
- das Mehrfachgesenk
-
viacdutinový klystrón
- das Mehrkammerklystron
-
viacdutinový rezonátor
- der Mehrkammerresonator
-
viacdýzové vstrekovanie
- die Mehrdüseneinspritzung
-
viacdňový
- mehrtägig
-
viacdňový
- tagelang
-
viacej
- drüber
-
viacej
- plus
-
viacej (2.p.)
- mehr
-
viacej alebo menej
- mehr oder weniger
-
viacej doprava
- mehr nach Rechts
-
viacej doľava
- mehr nach Links
-
viacelektrónový systém
- das Mehrelektronensystem
-
viacerej
- mehrerer
-
viacero
- mehreres
-
viacero
- mehrerlei
-
viacero (2.p.)
- mehrere
-
viacero druhov
- mehrerlei Gattungen
-
viacero hodín
- mehrere Stunden lang
-
viacero jazykov
- mehrere Sprachen
-
viacero metód
- mehrerlei Methoden
-
viacero rokov
- mehrere Jahre
-
viacero spôsobov
- mehrerlei Methoden
-
viacero stoviek
- mehrere hundert
-
viacero synov
- mehrere Söhne
-
viacero vrtov pre nálože
- der Sprenglochfächer
-
viacero využití
- die Mehraufwendungen
-
viaceré
- mehr
-
viaceré
- mehrere
-
viaceré typy písma
- die Mehrschriftgrößen
-
viaceré výdavky
- die Mehraufwände
-
viaceré výdavky
- die Mehrauslagen
-
viacerí
- einige
-
viacerí
- etliche
-
viacerí
- mehrere
-
viacerí občania
- einige Bürger
-
viacerých
- mehreren
-
viacerých
- mehrerer
-
viacerých (2.p.)
- von mehreren
-
viacerých (6.p.)
- mehreren
-
viacerými (7.p.)
- von mehreren
-
viacestojanová disková pamäť
- der Großplattenspeicher
-
viacetelesový
- vielgehäusig
-
viacetážna klietka
- die mehrbödiger Förderkorb
-
viacetážová klietka
- der vieletagiger Förderkorb
-
viacetážová stolica na ťahanie drôtu
- die Mehrfachdrahtziehmaschine
-
viacetážová zlomenina
- der Mehretagenbruch
-
viacetážová zlomenina
- die Mehretagenfraktur
-
viacetážový lis
- die Mehretagenpresse
-
viacetážový mraziaci stroj
- der Mehretagenfroster
-
viaceúčelový
- allzweck (~)
-
viacečelové vozidlo
- das Allzweckfahrzeug
-
viacfarebnosť
- die Mehrfarbigkeit
-
viacfarebná hĺbkotlač
- der Mehrfarbentiefdruck
-
viacfarebná kníhtlač
- der Mehrfarbenbuchdruck
-
viacfarebná litografia
- die Chromolithografie
-
viacfarebná maľovka
- mehrfarbiger Anstrich
-
viacfarebná priadza
- das Buntgarn
-
viacfarebná tlač
- der Buntdruck
-
viacfarebná tlač
- der Mehrfarbendruck
-
viacfarebná tlač
- mehrfarbiger Druck
-
viacfarebná tlač
- der Vielfarbendruck
-
viacfarebná tlač z hĺbky
- der Mehrfarbentiefdruck
-
viacfarebná tlač z výšky
- der Mehrfarbenbuchdruck
-
viacfarebné zobrazenie
- die mehrfahrbige Darstellung
-
viacfarebný
- mehrfarbig
-
viacfarebný bodový zapisovač
- der Mehrfarben-Punktschreiber
-
viacfarebný bodový zapisovač
- der Mehrfarbenpunktschreiber
-
viacfarebný damask
- der Mehrfarbendamast
-
viacfarebný displej
- die mehrfarbige Anzeige
-
viacfarebný monitor
- der Farbmonitor
-
viacfarebný náter
- mehrfarbiger Anstrich
-
viacfarebný vzor
- das Mehrfarbenmuster
-
viacfarebný vzor
- das mehrfarbiges Muster
-
viacfarebný zapisovač
- der Mehrfarbenschreiber
-
viacferebná dlaždica
- die Metlacher Platte
-
viacfrekvenčná signalizácia
- die Mehrfrequenz-Signalisierung
-
viacfrekvenčné kmitanie
- die mehrfrequente Schwingung
-
viacfrekvenčný priebeh zotaveného napätia
- der Mehrfrequenzwiederkehrspannungsverlauf
-
viacfunkčná indikácia
- die MFA (Multi-Funktions-Anzeige)
-
viacfunkčná indikácia
- die Multifunktionsanzeige
-
viacfunkčné tlačítko
- der Kombiknopf
-
viacfunkčné územie
- das Mischgebiet
-
viacfunkčný
- multifunktionell
-
viacfunkčný
- multifunktionelle
-
viacfunkčný displej
- die Mehrfachanzeige
-
viacfunkčný koncový prístroj
- multifunktionales Endgerät
-
viacfunkčný ligand
- mehrzähniger Ligand
-
viacfunkčný prepínač
- der Multifunktionsschalter
-
viacfunkčný tester
- der Mehrfunktionstester
-
viacfunkčný ukazovateľ
- die Mehrfachanzeige
-
viacfázová skupina zložená z jednofázových transformátorov
- die Transformatorenbank
-
viacfázová sústava
- mehrphasiges System
-
viacfázová užitočná reaktancia
- der Mehrphasennutzblindwiderstand
-
viacfázová štruktúra
- die Mehrphasenstruktur
-
viacfázová štruktúra
- mehrphasiges Gefüge
-
viacfázové miešanie
- das Polyphasenmischen
-
viacfázové ovládanie
- die mehrphasige Steuerung
-
viacfázové tkanie
- das Mehrphasenverfahren
-
viacfázové triedenie
- das Polyphasensortieren
-
viacfázové zapojenie magnetických zosilňovačov
- die Mehrphasenschaltung von magnetischen Verstärkern
-
viacfázové zapojenie magnetických zosilňovačov
- die mehrphasige Schaltung von magnetischen Verstärkern
-
viacfázový
- heterophasisch
-
viacfázový
- mehrphasig
-
viacfázový
- Mehrpfasig
-
viacfázový derivačný motor
- der Mehrphasen-Nebenschlußmotor
-
viacfázový komutátorový derivačný motor napájaný do rotora
- der läufergespeister Mehrphasen-Nebenschlussmotor
-
viacfázový komutátorový derivačný motor napájaný do statora
- der ständergespeister Mehrphasen-Nebenschlussmotor
-
viacfázový komutátorový stroj
- die Mehrphasen-Kommutatormaschine
-
viacfázový komutátorový stroj
- die Mehrphasen-Stromwerdenmaschine
-
viacfázový list
- das Mehrphasenblatt
-
viacfázový obvod
- der Mehrphasenschaltkreis
-
viacfázový program
- das Mehrschrittprogramm
-
viacfázový prúd
- der Mehrphasenstrom
-
viacfázový stredofrekvenčný tachogenerátor
- die Mehrphasen-Mittelfrequenz-Tachomaschine