Slovensko-nemecky slovník - písmeno VE

ve

• veda o počítačoch

  - die Rechnerwissenschaft

• veda o práci

  - die Arbeitswissenschaft

• veda o riadení

  - die Betriebswissenschaft

• veda o staroveku

  - die Altertumsforschung

• veda o umení

  - die Kunstwissenschaft

• veda o štrbinách

  - die Schlitzlehre

• veda o štruktúrach

  - die Strukturlehre

• veda o štáte

  - die Staatskunde

• veda o štáte a práve

  - die Staats- und Rechtswissenschaft

• veda o štátnej správe

  - die Verwaltungslehre

• vedca

  - Wissenschaftlers

• vedci

  - die Wissenschaftler

• vedci

  - die Wissenschaftler

• vedci

  - Forscher

• vedci

  - die Wissenschafter

• vedci

  - Wissenschafters

• vedci NASA

  - die Nasa-Wissenschaftler

• vedci projektu

  - die Projektwissenschaftler

• vedci zaoberajúci sa životným prostredím

  - die Umweltwissenschaftler

• vedcom

  - Wissenschaftern

• vedcom

  - Wissenschaftlern

• vedcov

  - von Wissenschaftlern

• vedcov

  - Wissenschaftler

• vedec

  - der Fachgelehrte

• vedec

  - der Wissenschaftler

• vedec

  - der Gelehrte

• vedec

  - der Wissenschaftler

• vedec

  - ein Wissenschaftler

• vedec

  - der Wiss (Wissenschaftler)

• vedec

  - der Wissenschafter

• vedec Nasa

  - der Nasa-Wissenschaftler

• vedec, zaoberajúci sa poľnohospodárstvom

  - der Agrarwissenschaftler

• vedeckej činnosti (2.p.)

  - der wissenschaftlichen Tätigkeit

• vedeckej činnosti (2.p.)

  - einer wissenschaftlichen Tätigkeit

• vedecko

  - wissenschaftlich

• vedecko-fantastické

  - die Sciencefiction

• vedecko-fantastický príbeh

  - die Science-Fiction-Geschichte

• vedecko-fantastických

  - wissenschaftlich-phantastischen

• vedecko-fantastických diel

  - Sci-Fi Werke

• vedecko-fantastických diel

  - wissenschaftlich-phantastischen Werke

• vedecko-politický

  - wissenschaftspolitisch

• vedecko-technická úroveň

  - wissenschaftlich-technisches Niveau

• vedecko-technické centrum

  - WTZ

• vedecko-technický pokrok

  - wissenschaftlich-technischer Fortschritt

• vedecko-výskumného ústavu (2.p.)

  - des Forschungsinstituts

• vedecko-výskumného ústavu na (2.p.)

  - des Forschungsinstituts für

• vedecko-výskumný ústav

  - ein Forschungsinstitut

• vedecko-výskumný ústav

  - das wissenschaftliches Forschungsinstitut

• vedecko-výskumný ústav pre

  - das Forschungsinstitut für

• vedeckofantastický film

  - der Science-Fiction-Film

• vedeckofantastický film

  - der Sciencefictionfilm

• vedeckosť

  - die Wissenschaftlichkeit

• vedecky bádať

  - wissenschaftlich erkunden

• vedecky bádať

  - wissenschaftlich untersuchen

• vedecky bádať

  - wissenschaftliche Forschungen durchführen

• vedecky poistená

  - wissenschaftlich abgesicherte

• vedecky poistenému (3.p.)

  - wissenschaftlich abgesichertem

• vedecky potvrdenej (3.p.)

  - wissenschaftlich abgesicherter

• vedecky potvrdená

  - wissenschaftlich abgesicherte

• vedecky potvrdené

  - wissenschaftlich abgesicherte

• vedecky potvrdeného (4.p.)

  - wissenschaftlich abgesicherten

• vedecky potvrdenému (3.p.)

  - wissenschaftlich abgesichertem

• vedecky potvrdený

  - wissenschaftlich abgesicherter

• vedecky potvrdený

  - wissenschaftlich abgesichert

• vedecky potvrdených (2.p.mn.č.)

  - wissenschaftlich abgesicherten

• vedecky potvrdeným (3.p.mn.č.)

  - wissenschaftlich abgesicherten

• vedecky potvrdenými (3.p.mn.č.)

  - wissenschaftlich abgesicherten

• vedecká

  - wissenschaftliche

• vedecká

  - eine wissenschaftliche

• vedecká abstrakcia

  - wissenschaftliche Abstraktion

• vedecká akadémia

  - die Wissenschaftsakademie

• vedecká edičná rada

  - die wissenschafltiche Schriftenreihe

• vedecká fantastika

  - die Science Fiction

• vedecká inštitúcia

  - die Wissenschaftsgesellschaft

• vedecká kariéra

  - die Gelehrtenlaufbahn

• vedecká kariéra

  - die Wissenschaftskarriere

• vedecká literatúra

  - die wissenschaftliche Literatur

• vedecká metóda

  - die wissenschaftliche Methode

• vedecká mienka

  - die Theorie

• vedecká obec

  - die Gelehrtenwelt

• vedecká oblasť

  - das Forschungsgebiet

• vedecká organizácia práce

  - WAO

• vedecká organizácia práce

  - die wissenschaftliche Arbeitsorganisation (WAO)

• vedecká polemika

  - eine wissenschaftliche Polemik

• vedecká práca

  - die wissenschaftliche Arbeit

• vedecká príprava

  - wissenschaftliche Vorbereitung

• vedecká próza

  - die wissenschaftliche Prosa

• vedecká rada

  - die wissenschaftliche Beirat

• vedecká rada

  - wissenschaftlicher Beirat

• vedecká rada

  - der Wissenschaftsrat

• vedecká rozprava

  - die Dissertation

• vedecká služba

  - der Wissenschaftsdienst

• vedecká služba online

  - der Online-Wissenschaftsdienst

• vedecká stanica

  - die Station

• vedecká univerzita

  - die wissenschafltiche Universität

• vedecká základňa

  - die Forschungsbasis

• vedecká úvaha

  - der Traktat

• vedecká úvaha

  - wissenschaftliche Abhandlung

• vedecká činnosť

  - die wissenschaftliche Tätigkeit

• vedecká činnosť

  - die wissenschaftliche Tätigkeit

• vedecké

  - wissenschaftliches

• vedecké

  - wissenschaftliche

• vedecké bádanie

  - die wissenschaftliche Untersuchung

• vedecké centrum

  - das Wissenschaftszentrum

• vedecké centrum

  - der Technologiepark

• vedecké centrum

  - das Technologiezentrum

• vedecké dielo

  - wissenschaftliches Werk

• vedecké fotografie

  - die wissenschaftlichen Fotografien

• vedecké kádre

  - wissenschaftliche Kader

• vedecké miesta

  - die Wissenschaftsstellen

• vedecké organizácie

  - die Wissenschaftsorganisationen

• vedecké pojednávanie

  - gelehrte Abhandlung

• vedecké skúmanie

  - die wissenschaftliche Untersuchung

• vedecké tímy

  - die Wissenschaftlerteams

• vedecké vydanie

  - der Science-Ausgabe

• vedecké vyhlásenie

  - der Science-Ausgabe

• vedecké vysielanie

  - die Wissenschaftssendung

• vedecké vzdelanie

  - die Gelehrtenbildung

• vedecké účely

  - die Wissenschaftszwecke

• vedecké štipendium

  - das Wissenschafter-Stipendium