Slovensko-nemecky slovník - písmeno VE

ve

• vertebrobaziliárna insuficiencia

  - vertebrobasiläre Insuffizienz

• vertebrogénne podmienený závrat

  - vertebragen bedingter Schwindel

• vertebrálna tepna

  - die Wirbelschlagader

• vertebrálny

  - vertebral

• vertebrálny

  - auf die Wirbelsäule bezüglich

• vertebrálny

  - aus Wirbeln bestehend

• vertebrálny kanál

  - der Wirbelkanal

• vertebrálny syndróm

  - das Vertebralsyndrom

• vertebráta

  - die Vertebraten

• vertebráta

  - die Wirbeltiere

• vertiginózny

  - schwindelig

• vertiginózny

  - vertiginös

• vertigo

  - der Schwindel

• vertigo

  - die Vertigo

• vertikála

  - das Brückenpaar

• vertikála

  - das Lot

• vertikála

  - die Vertikale

• vertikálna anténa

  - die senkrechte Antenne

• vertikálna anténa s premenným profilom

  - die Fischbauchmastantenne

• vertikálna batéria

  - die Vertikalkassette

• vertikálna charakteristika

  - die Vertikalcharakteristik

• vertikálna charakteristika

  - die Vertikalkennlinie

• vertikálna deštrukcia

  - die Vertikaldestruktion

• vertikálna deštrukcia

  - die Vertikaldestruktion

• vertikálna drenáž

  - senkrechte Dränage

• vertikálna drenáž

  - senkrechte Dränung

• vertikálna drážka

  - die senkrechte Nut

• vertikálna fokusácia

  - die vertikale Fokussierung

• vertikálna forma

  - vertikale Form

• vertikálna fória

  - die Vertikalphorie

• vertikálna hobľovačka

  - die Vertikalhobelmaschine

• vertikálna integrácia

  - die vertikale Integration

• vertikálna integrácia

  - der vertikaler Zusammenschluss

• vertikálna izolácia

  - die Vertikalisolierung

• vertikálna koncentrácia

  - die vertikale Konzentration

• vertikálna krájačka

  - die Vertikal-Messermaschine

• vertikálna línia

  - die Scheitellinie

• vertikálna navíjačka

  - der Vertikalspuler

• vertikálna navíjačka pásovej ocele

  - die Vertikal-Bandstahlhaspel

• vertikálna odstredivka

  - der Vertikalschleuder

• vertikálna os

  - die Stehachse

• vertikálna os

  - die Vertikalachse

• vertikálna os

  - die Vertikalbewegung

• vertikálna os (v lietadlovej súradnicovej sústave)

  - die Hochachse

• vertikálna paralaxa

  - die Vertikalparallaxe

• vertikálna paľba

  - das Vertikalfeuer

• vertikálna plochá brúska

  - die Vertikalflächenschleifmaschine

• vertikálna polarizácia

  - die vertikale Polarisation

• vertikálna polarizácia

  - die Vertikalpolarisation

• vertikálna projekcia

  - die Ansicht

• vertikálna píla

  - die Vertikalsäge

• vertikálna pílka

  - die Vertikalsäge

• vertikálna retorta

  - die Vertikalretorte

• vertikálna rovina

  - die Vertikalebene

• vertikálna rozlišovacia schopnosť

  - die Senkrechtauflösung

• vertikálna rámová píla

  - das Bundgatter

• vertikálna rýchlosť

  - die Vertikalgeschwindigkeit

• vertikálna rýchlosť spekania

  - die Sintergeschwindigkeit

• vertikálna stabilita (atmosféry)

  - die Gleichgewichtssicherheit

• vertikálna stolica

  - das Senkrechtgerüst

• vertikálna stolica

  - das Vertikalgerüst

• vertikálna sušiareň

  - der Turmtrockner

• vertikálna turbína

  - die Vertikalturbine

• vertikálna usadzovacia nádrž

  - das Trichterbecken

• vertikálna usadzovacia nárdž

  - der Absetzbrunnen

• vertikálna usádzacia nádrž

  - das Tiefbecken

• vertikálna výmena tepla

  - vertikaler Wärmeaustausch

• vertikálna zatáčka

  - die Steilkurve

• vertikálna zákruta

  - die Steilkurve

• vertikálna zákruta (ostrá)

  - die Flügelspitzenkurve

• vertikálna čiara

  - senkrechter Strich

• vertikálna ťažba

  - der Vertikalabbau

• vertikálne banské dielo

  - der schachtförmiger Grubenbau

• vertikálne kmitanie nápravy

  - das Achsspringen

• vertikálne miesto

  - vertikale Lage

• vertikálne nastavenie

  - die Vertikalverstellung

• vertikálne plynulé odlievanie

  - die Vertikal-Stranggießanlage

• vertikálne podávanie

  - stehende Zuführung

• vertikálne počítadlo

  - das Vertikalzählwerk

• vertikálne premietanie

  - vertikale Projektion

• vertikálne prestaviteľný

  - höhenverstellbar

• vertikálne vychylovanie

  - vertikale Ablenkung

• vertikálne zobrazenie

  - baumartige Darstellung

• vertikálne zoriadenie

  - die Vertikalverstellung

• vertikálne zrážky

  - fallender Niederschlag

• vertikálne zónovanie

  - die vertikale Zonierung

• vertikálne čerpadlo

  - stehende Pumpe

• vertikálne členenie

  - die vertikale Staffelung

• vertikálne členenie

  - die vertikale Trennung

• vertikálne členenie

  - die Vertikalgliederung

• vertikálne ťahanie

  - das Vertikalziehverfahren

• vertikálny

  - lotrecht

• vertikálny

  - scheitelrecht

• vertikálny

  - senkrecht

• vertikálny

  - vertikal

• vertikálny aerátor

  - der Vertikalbelüfter

• vertikálny diagram

  - das Vertikaldiagramm

• vertikálny dopól

  - der Vertikaldipol

• vertikálny frézovací prístroj

  - der Winkelfräskopf

• vertikálny iluminátor

  - vertikale Beleuchtungseinrichtung

• vertikálny impulz

  - der Vertikalimpuls

• vertikálny karburátor

  - der Steigstromvergaser

• vertikálny karburátor (nasávajúci zdola)

  - der Steigstromvegaser

• vertikálny kmitočet

  - die Vertikalfrequenz

• vertikálny kruh

  - der Hohenkreis

• vertikálny kruh

  - der Vertikalkreis

• vertikálny lapač

  - der Vertikalgreifer

• vertikálny lapač piesku

  - der Tiefsandfang

• vertikálny lis

  - die Standpresse

• vertikálny nystagmus

  - der Vertikalnystagmus

• vertikálny odparovač

  - der Normalverdampfer

• vertikálny otvárak

  - der Crighton-Öffner

• vertikálny pretlačovací lis

  - die vertikale Strangpresse

• vertikálny regulátor

  - der Vertikalregler

• vertikálny rez

  - der Vertikalschnitt

• vertikálny spínací systém

  - das Hebschaltwerk

• vertikálny strabizmus

  - das Höhenschielen

• vertikálny synchronizačný impulz

  - der Vertikalsynchronimpuls

• vertikálny súvrat

  - der Rollenturm

• vertikálny súvrat

  - der Rollenturn