Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výstižnosť

  - die Prägnanz

• výstižnosť bubnovej plochy

  - die Aussagekraft der Trommelprüfung

• výstižná poznámka

  - eine treffende Bemerkung

• výstižná poznámka

  - die treffende Bemerkung

• výstižné slovo

  - ein passendes Wort

• výstižné úslovia (pl.)

  - die Denksprüche

• výstižný

  - aphoristisch

• výstižný

  - genau

• výstižný

  - kernig

• výstižný

  - prägnant

• výstižný

  - treffend

• výstižný

  - wesenhaft

• výstižný

  - wohlgesetz

• výstižný

  - wohlgetroffen

• výstižný

  - zutreffend

• výstižný príklad

  - das Schulbespiel

• výstižný riadok

  - die Betreffzeile

• výstižný sloh

  - ein plastischer Stil

• výstižný výraz

  - das Schlagwort

• výstižný výrok

  - die Sentenz

• výstižný výrok

  - der Weisheitsspruch

• výstižnými slovami

  - mit markigen Worten

• výstraha

  - die Bake

• výstraha

  - das Gefahrenzeichen

• výstraha

  - der Mahnruf

• výstraha

  - das Menetekel

• výstraha

  - die Verwarnung

• výstraha

  - die Vorwarnung

• výstraha

  - der Warnruf

• výstraha

  - die Warnung

• výstraha

  - die Warnung

• výstraha

  - eine Warnung

• výstraha

  - der Warnungsakt

• výstraha (námor.)

  - die Wahrschau

• výstraha lekárov

  - die Mediziner-Warnung

• výstraha pred búrkou

  - die Sturmwarnung

• výstraha pred katastrofou

  - der Katastrophenalarm

• výstraha pred násilím

  - die Terrorwarnung

• výstraha pred povodňami

  - der Hochwasseralarm

• výstraha časovačom

  - der Weckalarm

• výstrahy

  - die Warnungen

• výstrahy (mn.č.)

  - die Verwarnungen

• výstrahy pred búrkou

  - die Sturmwarnungen

• výstrahy pred terorom

  - die Terror-Warnungen

• výstračné prerušované svetlo

  - das Warnblinklicht

• výstračné svetlo

  - die Warnblinkleuchte

• výstražne

  - exemplarisch

• výstražne potrestať

  - Exempel statuieren

• výstražná farba

  - die Warnfarbe

• výstražná hranica

  - die Warngrenze

• výstražná húkačka

  - das Warnhorn

• výstražná kontrolka parkovacej brzdy

  - die Handbremse-Warnleuchte

• výstražná kontrolka ručnej brzdy

  - die Handbremse-Warnleuchte

• výstražná kontrolka ručnej brzdy

  - die Handbremswarnleuchte

• výstražná kontrolka ručnej parkovacej brzdy

  - die Handbremse-Warnleuchte

• výstražná lampa

  - die Warnlampe

• výstražná lampa

  - die Warnungslampe

• výstražná lampa

  - die Warnungsleterne

• výstražná medza (pri riadení akosti)

  - die Warngrenze

• výstražná nálepka

  - die Gefahrzettel

• výstražná návesť

  - das Gefahrensignal

• výstražná návesť

  - das Gefahrsignal

• výstražná návesť

  - das Warnsignalbild

• výstražná rana

  - der Warnschuss

• výstražná signalizácia

  - die Warnvorrichtung

• výstražná signalizácia konca riadku

  - die Zeilenendevorwarnung

• výstražná siréna

  - die Warnsirene

• výstražná správa

  - die Warnnachricht

• výstražná správa o chybe

  - die Fehlerwahrmitteilung

• výstražná stávka

  - der Warenstreik

• výstražná svetelná návesť

  - das Warnlichtsignal

• výstražná tabuľa

  - die Warntafel

• výstražná tabuľa

  - die Warnungstafel

• výstražná tabuľa

  - das Achtungsignal

• výstražná tabuľa

  - das Ankündungssignal

• výstražná tabuľka

  - das Warnschild

• výstražná tabuľka

  - der Warnungsschild

• výstražná vesta

  - die Warnweste

• výstražná vetrovka

  - das Warnschutzparka

• výstražná vlajka

  - die Warnflagge

• výstražná značka

  - das Gefahrzeichen

• výstražná značka

  - die Warnmarke

• výstražná značka

  - das Warnsignal

• výstražná značka

  - der Warnstreifen

• výstražná značka

  - das Warnungszeichen

• výstražná značka

  - das Warnzeichen

• výstražná žiarovka

  - die Warnlampe

• výstražné a smerové svetlá

  - die Warnblink- und Blinkanlage

• výstražné lano (s farebnými guľami)

  - das Flugwarnseil

• výstražné medze (mn.č.)

  - die Warngrenzen

• výstražné návestia (mn.č.)

  - die Gefahrensignale

• výstražné návestidlo

  - das Warnungssignal

• výstražné návestie

  - das Gefahrsignal

• výstražné návestie

  - das Warnungssignal

• výstražné návestné zaradenie

  - die Warnvorrichtung

• výstražné oblečenie

  - die Warnkleidung

• výstražné označenie

  - die Warnungsbezeichnung

• výstražné prerušované svetlá

  - die Pannenwarnblinkanlage

• výstražné prerušované svetlá

  - der Pannenwarnblinker

• výstražné signalizovanie konca riadku

  - die Zeilenendewarnung

• výstražné signály (mn.č.)

  - die Gefahrensignale

• výstražné strely

  - die Warnschüsse

• výstražné svetelné zariadenie

  - die Warnlichtanlage

• výstražné svetelné znamenie

  - das Leuchtazeichen

• výstražné svetlo

  - der Ampelstrahler

• výstražné svetlo

  - das Blickfeuer

• výstražné svetlo

  - die Warnblickanlage

• výstražné svetlo

  - der Warnblitz

• výstražné svetlo

  - die Warnlampe

• výstražné svetlo

  - die Warnleuchte

• výstražné svetlo

  - das Warnlicht

• výstražné svetlo

  - das Warnungslicht

• výstražné svetlo podvozka

  - die Fahrwerkwarnlampe

• výstražné svetlá

  - die Warnblinkanlage

• výstražné svetlá

  - der Warnblinker

• výstražné svietidlo

  - die Warnlampe

• výstražné volanie

  - der Mahnruf

• výstražné zariadenie

  - die Warnanlage

• výstražné zariadenie

  - die Warneinrichtung

• výstražné zariadenie

  - die Warnvorrichtung