Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výrobné náklady

  - die Fertigungskosten

• výrobné náklady

  - die Gestehungskosten

• výrobné náklady

  - die Herstellkosten

• výrobné náklady

  - die Herstellungskosten

• výrobné náklady

  - das Herstellungskosten

• výrobné náklady

  - die Produktionskosten

• výrobné náklady

  - der Selbstkostenpreis

• výrobné náklady

  - der Herstellungsaufwand

• výrobné náklady

  - der Produktionsaufwand

• výrobné náklady (pl.)

  - Fertigungskosten

• výrobné nástroje

  - das Produktionsinstrumente

• výrobné obdobie

  - die Produktionsperiode

• výrobné oddelenie

  - die Fertigungsabteilung

• výrobné oddelenie

  - die Produktionsabteilung

• výrobné odvetvia

  - die Fertigungszweige

• výrobné odvetvie

  - der Fabrikationszweig

• výrobné odvetvie

  - der Fertigungszweig

• výrobné odvetvie

  - der Produktionssektor

• výrobné odvetvie

  - der Produktionszweig

• výrobné operácie

  - der Produktionsvorgang

• výrobné osvedčenie

  - das Werkattest

• výrobné osvedčenie

  - das Werksattest

• výrobné partie

  - die Erzeugungspartien

• výrobné plánovanie

  - die Fertigungsplanung

• výrobné plány

  - die Fertigungspläne

• výrobné podklady

  - die Fertigungsunterlagen

• výrobné podmienky

  - die Fabrikationsbedingungen

• výrobné podmienky

  - die Produktionsbedingungen

• výrobné podmienky

  - das Produktionsverhältnisse

• výrobné podniky

  - die Lieferwerke

• výrobné pomery

  - die Produktionsverhältnisse

• výrobné portfólio

  - das Produktportfolio

• výrobné počty

  - die Produktionszahlen

• výrobné prebytky

  - die Produktionsüberschüsse

• výrobné prevádzky

  - die Produktionsstätten

• výrobné prostriedky

  - das Fertigungsmittel

• výrobné prostriedky

  - die Kapitalgüter

• výrobné prostriedky

  - die Produktionsinstrumente

• výrobné prostriedky

  - die Produktionsmittel

• výrobné rezervy

  - die Produktionsreserven

• výrobné režimy

  - Erzeugungsregime

• výrobné riziko

  - das Produktionswagnis

• výrobné sily

  - die Produktionskräfte

• výrobné sily

  - die Produktivkräfte

• výrobné skúsenosti

  - die Produktionserfahrung

• výrobné stredisko

  - die Produktionsstätte

• výrobné strediská

  - die Produktionsstätten

• výrobné tajomstvo

  - das Betriebsgeheimnis

• výrobné tajomstvo

  - das Fabrikationsgeheimnis

• výrobné tajomstvo

  - das Fabrikgeheimnis

• výrobné tajomstvo

  - das Geschäftsgeheimnis

• výrobné ukazovatele

  - die Produktionsziffern

• výrobné vzťahy

  - das Produktionsverhältnisse

• výrobné výdaje

  - die Fabrikationskosten

• výrobné výkony (pl.)

  - die Arbeitsleistungen

• výrobné zariadenia

  - die Produktionsanlagen

• výrobné zariadenie

  - die Erzeugungsanlage

• výrobné zariadenie

  - das Fertigungsaggregat

• výrobné zariadenie

  - die Fertigungsanlage

• výrobné zariadenie

  - die Fertigungseinrichtung

• výrobné zariadenie

  - die Produktionsanlage

• výrobné združenie

  - die Produktionsvereinigung

• výrobné značky

  - die Markenzeichen

• výrobné základne

  - die Produktionsstätten

• výrobné závody

  - die Lieferwerke

• výrobné čísla

  - die Produktionszahlen

• výrobné číslo

  - die Fertigungsnummer

• výrobné číslo

  - die Produktionsnummer

• výrobné číslo

  - die Produktnummer

• výrobné číslo

  - die Herstellungsnummer - Hrst.-Nr.

• výrobné číslo - lietadlo

  - die Werknummer

• výrobné šarže

  - die Herstellungspartie

• výrobné štatistiky

  - die Betriebsstatistiken

• výrobné štatistiky

  - die Produktionsstatistiken

• výrobné štatistiky

  - die Produktionsstatistiken

• výrobného odpadu

  - von Abprodukten

• výrobného odvetvia

  - Fertigungszweiges

• výrobného odvetvia

  - Fertigungszweigs

• výrobného procesu

  - Produktionsprozesses

• výrobného programu

  - Erzeugungsprogrammes

• výrobného zariadenia

  - der Erzeugungsanlage

• výrobného závodu

  - Lieferwerkes

• výrobného závodu

  - Produktionsbetriebs

• výrobní rozmer

  - das Fertigungsmaß

• výrobník blokového ľadu

  - der Blockeiserzeuger

• výrobník pary

  - der Wasserdampfkessel

• výrobník pásového ľadu

  - der Bandeiserzeuger

• výrobník suchého ľadu

  - der Trockeneiserzeuger

• výrobník syra

  - der Käsefertiger

• výrobník ľadu

  - der Eiserzeuger

• výrobník ľadu

  - der Kälteapparat

• výrobník ľadu

  - der Kälteerzeuger

• výrobný

  - Erzeugungs

• výrobný

  - Erzeugungs-

• výrobný

  - Fertigungs

• výrobný

  - Fertigungs-

• výrobný

  - herstellend

• výrobný

  - Produktions

• výrobný

  - Produktions-

• výrobný

  - produktiv

• výrobný

  - produzierend

• výrobný

  - die Werkstatt-

• výrobný

  - Werkstätten-

• výrobný

  - Werkstätten (~)

• výrobný agregát

  - das Fertigungsaggregat

• výrobný aparát

  - der Produktionsapparat

• výrobný areál

  - das Produktionsareal

• výrobný cyklus

  - der Produktionskreislauf

• výrobný cyklus

  - der Produktionszyklus

• výrobný denník

  - das Produktionsbuch

• výrobný faktor

  - der Produktionsfaktor

• výrobný faktor

  - der Produktivfaktor

• výrobný index

  - der Index der Produktion

• výrobný index

  - der Produktionsindex

• výrobný interval

  - das Produktionsintervall

• výrobný kapitál

  - das Produktionskapital

• výrobný kapitál

  - das Produktivkapital

• výrobný kapitál

  - das Produktivvermögen

• výrobný kartel

  - das Produktionskartell

• výrobný kolektív

  - das Produktionskollektiv