Slovensko-madarsky slovník - písmeno ZO

zo

• zostriť sa

  - élesedik

• zostrojenie

  - szerkesztés

• zostrojenie

  - felépítés (-t,-ek,-e)

• zostrojenie kolmice

  - merőleges szerkesztése

• zostrojenie uhla

  - szög szerkesztése

• zostrojiť

  - szerkeszteni

• zostrojiť

  - összeállít (-a,-ott,-son)

• zostrojiť

  - összerak (-ott,-jon)

• zostrojiť

  - összeszerkeszt (-e,-ett)

• zostrojiť kolmicu

  - merőlegest szerkeszteni

• zostrojiť kolmicu na priamku

  - egyenesre merőlegest állítani

• zostrojiť súmerný obraz

  - áttükrözni

• zostrojiť súmerný obraz

  - tükrözni

• zostrojovanie

  - szerkesztés (-t,-ek,-e)

• zostrojovať

  - szerkeszt (-ett,..esszen,-ene)

• zostroval sa

  - élesedett

• zostrovať sa

  - élesedik

• zostrovať sa

  - élesedjék

• zostrúhať

  - megfarag (-ott,-jon, vmit)

• zostup

  - lejárat (-ot,-ok,-a)

• zostup

  - lejáró (-t,-k,-ja)

• zostupoval

  - ereszkedett

• zostupovať

  - lelép (-ett,-jen)

• zostupovať

  - száll (-t,-jon)

• zostupujúca srdcovnica

  - leszálló aorta

• zostáva ešte

  - hátra van még

• zostávať vzadu

  - hátramarad (-t,-jon)

• zostúpil

  - ereszkedett

• zostúpiť

  - ereszkedik

• zostúpiť

  - ereszkedjék

• zostúpiť

  - lelép (-ett,-jen)

• zostúpiť (z vlaku)

  - leszáll (-t,-jon)

• zostúpiť z električky

  - leszáll a villamosról

• zostúpiť z vlaku

  - leszáll a vonatról

• zosul sa

  - beomlott

• zosun

  - suvadás

• zosunutie hôr

  - hegycsuszamlás

• zosunutie pôdy

  - csuszamlik

• zosurovieť

  - eldurvul (-t,-jon)

• zosuv pôdy

  - földcsuszamlás (-t,-ok,-a)

• zosušený (od staroby )

  - töpörödött (-en)

• zosuť sa

  - beomlana

• zosuť sa

  - beomlik

• zosuť sa

  - beszakad (-t,-jon)

• zosvetačiť

  - elvilágiasodni

• zosychať

  - zsugorodik (-ott,-jék)

• zosypať sa

  - összeesik (-ett,-sen)

• zosypať sa

  - összeroskad (-t,-jon)

• zosypať sa (o osobe)

  - összecsuklik

• zosypávať sa

  - roskadozik (-ott,-zon)

• zosúhlasenie

  - egyeztetés

• zosúhlasenie účtov

  - számlaegyeztetés

• zosúkať

  - összesodor (-.t,-jon)

• zosúval sa

  - csuszamlott

• zotavenie

  - gyógyulás

• zotavenie

  - javulás (-t,-ok,-a)

• zotavenie (dovolenka)

  - üdülés (-t,-e)

• zotaviť sa

  - felépül (-t,-jön)

• zotaviť sa (z choroby)

  - fellábad (-t,-jon)

• zotavovať sa

  - gyógyul (-t,-jon)

• zotavovať sa

  - javul (-t,-jon)

• zotavovať sa

  - lábadozik (-ott,-zon)

• zotavovňa

  - üdülőhely (-et,-ek,-e)

• zotavovňa (budova)

  - üdülő (-t,-je)

• zotavuje sa

  - üdül (-t,-jön)

• zotierať

  - töröl (-t,-jön)

• zotlenie

  - bomlás (-t,-a)

• zotlieť

  - elrothad (-t,-jon)

• zotmelo sa

  - beesteledett

• zotmieva sa

  - besötétedik

• zotmieval sa

  - besötétedett

• zotmieval sa

  - esteledett

• zotmievať sa

  - besötétedjen

• zotmievať sa

  - esteledik

• zotmievať sa

  - szürkül (-t,-jön)

• zotrieť

  - eltöröl (-t,-jön, vmit)

• zotrieť

  - letöröl (-t,-jön, vmit)

• zotročenie

  - rabság (-ot,-a)

• zotročiť

  - leigáz (-ott,-zon, vkit)

• zotrvanie

  - tartózkodás (-t,-ok,-a)

• zotrvačnosť

  - tehetetlenség (-et,-e)

• zotrvačná hmotnosť

  - tehetetlen tömeg

• zotrvačná os

  - tehetetlenségi tengely

• zotrvačná sila

  - tehetetlenségi erő

• zotrvačné koleso

  - lendítőkerék

• zotrvačník

  - lendítőkerék

• zotrvačník

  - pörgettyű

• zotrvačný

  - tehetetlen

• zotrvať

  - megmarad (-t,-jon)

• zotrvať (tam)

  - ottmarad (-t,-jon)

• zotrvávať (kde)

  - tartózkodik (-ott,-jék)

• zovnútorný

  - külsőleges

• zovrel ho do náručia

  - karjaiba szorította

• zovrelo sa mu hrdlo

  - összeszorult a torka

• zovrelo sa mu srdce

  - összeszorult a szíve

• zovretie

  - összeszorítás

• zovretý uhol

  - közbezárt szög

• zovrieť

  - becsip (-ett,-jen)

• zovrieť

  - felforr (-ott,-jon)

• zovrieť

  - összeszorít (-a,-ott,-son)

• zovrieť

  - szorít (-ott,-son,-ana)

• zovrieť do náručia

  - karjaiba zár

• zovrieť sa

  - összehúzódik (-ott,-jon)

• zovrieť sa

  - összeszorul (-t,-jon)

• zovrubný

  - tüzetes (-en)

• zovňajšok

  - külső (-t,-k,-seje)

• zovšade

  - mindenhonnan

• zovšadiaľ

  - mindenfelől

• zovšadiaľ

  - mindenhonnan

• zovšeobecnenie

  - általánosítás

• zovšeobecniť

  - általánosit (-ott,-son,-ana, vmit)

• zovšeobecniť

  - általánosít (-a,-ott,-son)

• zovšeobecný odraz

  - általánosító visszatükrözés

• zozadu

  - hátulról

• zozbierať

  - összeszed (-ett,-jen)

• zozdvihnúť

  - felemel (-t,-jen, vmit)

• zoznam

  - jegyzék (-et,-e)

• zoznam

  - lista (-'t,-'ja)

• zoznam

  - összeírás (-t,-ok,-a)

• zoznam kapitol (knihy)

  - tartalomjegyzék (-et,-ek,-e)