Slovensko-madarsky slovník - písmeno VA

va

• varovať

  - int (-ett,-sen,-ene)

• varovať

  - óva int

• varovať sa

  - óvakodik (-ott,-jék, vmitől)

• varovať sa

  - őrizkedik (-ett,-jék, vmitől)

• varovkyne

  - dajkák (-at)

• varovkyňa

  - dajka (-'t,-'ja)

• varovný

  - intő (-n)

• varšavský

  - varsói

• vasťahoval sa

  - elköltözzék

• vata

  - vatta (-'t,-'k,-'ja)

• vatelín

  - vatelin (-t,-ek,-je)

• vatovať

  - vattáz (-ott,-zon)

• vatový tampón

  - vattatampon (-t,-ok,-ja)

• vatra

  - tábortűz

• vatratiť sa

  - eloson (-t,-jon)

• vavrín

  - babér (-t,-a/ja)

• vavrínovec

  - babérfa

• vavrínový veniec

  - babérkoszorú (-t,-k,-ja)

• vavríny

  - babérok (-at)

• vazal

  - hűbéres

• vazal

  - vazullus

• vazal

  - csatlós (-t,-a)

• vazalský

  - csatlós

• vazalský vzťah

  - hűbéri viszony

• vazalský vzťah

  - vazallusi viszony

• vazalský štát

  - csatlós állam

• vazelín

  - vazelin (-t,-ja)

• vazelína

  - vazelin (-t,-ja)

• vačica

  - oposszum (-ot,-ok,-a)

• vačica opossum

  - amerikai oposszum

• vačka

  - bütyök

• vačkovce

  - erszényesek

• vačkovka zrnkovitá

  - gombostűfej-moszat

• vačkový hriadeľ

  - bütykös tengely

• vačkový mechanizmus

  - bütykös hajtómű

• vačok (anat.)

  - tömlőcske

• vaľkať (cesto)

  - nyújt (-ott,-son,-ana, vmit)

• vaňa

  - kád (-at,-ja)

• vaňa (na kúpanie)

  - fürdőkád (-at,-ja)

• vaši

  - a tieitek

• vábec

  - vadászsíp (-ot,-ok,-ja)

• vábenie

  - csábítás (-t,-ok,-a)

• vábidlo

  - vadászsíp (-ot,-ok,-ja)

• vábivá ponuka

  - csalogató ajánlat

• vábivý

  - csalogató

• vábivý

  - csábító (-an)

• vábivý

  - vonzó (-an/-n)

• vábiť

  - csal (-t,-jon, vkit)

• vábiť

  - csalogasson (vkit)

• vábiť

  - csalogat (-ott, vkit)

• vábiť

  - csábít (-ott,-son,-ana, vkit)

• vábiť

  - vonz (-ott,-zon,-ana, vmit)

• vábnička

  - vadászsíp (-ot,-ok,-ja)

• vábny

  - csalogató

• vábny

  - kecsegtető (-n/-en)

• vábny

  - tetszetős (-en)

• váha

  - mérleg

• váha

  - mérlegállás

• váha

  - súly

• váha bez opory

  - támasz nélküli mérleg

• váha obalu

  - burkolatsúly

• váha oporou o predlaktie

  - könyökmérleg

• váha oporou vpredu

  - támaszmérleg

• váha vo zvisle

  - függőmérleg

• váhadlo

  - himba

• váhal

  - habozott

• váhanie

  - habozás

• váhanie

  - ingadozás

• váhanie

  - bizonytalanság (-ot,-a)

• váhanie

  - tétovázás (-t,-ok,-a)

• váhavo

  - határozatlanul

• váhavé kroky

  - tétova léptek

• váhavý

  - határozatlan

• váhavý

  - ingadozó

• váhavý

  - tétova (-n)

• váhať

  - habozik

• váhať

  - habozzék

• váhať

  - ingadozik (-ott,-zon)

• váhať

  - tétovázik (-ott,-zon/-zék)

• váhať

  - vonakodik (-ott,-jék)

• váhová kategória

  - súlycsoport (-ot,-ok,-ja)

• váhová myska

  - mérlegserpenyő

• váhová skupina

  - súlycsoport (-ot,-ok,-ja)

• váhový limit

  - súlyhatár

• váhový list

  - súlybizonylat

• váhy (prístroj)

  - mérleg (-et,-e)

• vákuomer

  - vákuummérő (-t,-k,-je)

• vákuometer

  - vákuummérő (-t,-k,-je)

• vákuová komora

  - szívófej

• vákuová technika

  - vákuumtechnika (-'t,-'ja)

• vákuová výveva

  - vákuumszivattyú (-t,-k,-ja)

• vákuové balenie

  - vákuumcsomagolás

• vákuový usmerňovač

  - vákuum egyenirányító

• vákuum

  - légüres tér

• vákuum

  - vákuum (-ot,-ok,-a)

• válenda

  - heverő (-t,-je)

• válov

  - vályú (-t,-ja)

• vánok

  - szellő (-t,-je)

• vápenatieť

  - meszesedik

• vápenatý

  - meszes (-en)

• vápencová kryha

  - mészkőrög

• vápencová vrstva

  - mészkőréteg

• vápencová vrstva

  - prizmás réteg

• vápencové bralo

  - mészkőbérc

• vápencové horské pásmo

  - mészkőhegyvonulat

• vápencové pohorie

  - mészkőhegység

• vápencový chrbát

  - mészkőhátság

• vápenec

  - mészkő

• vápenica

  - mészégető (-t,-k,-je)

• vápenitá pôda

  - meszes talaj

• vápenitý

  - meszes (-en)

• vápenka

  - mészégető (-t,-k,-je)

• vápenná jama

  - meszes gödör

• vápenná voda

  - mészvíz

• vápenné mlieko

  - mésztej

• vápenník

  - mészégető (-t,-k,-je)

• vápenný

  - meszes (-en)

• vápnik

  - kalcium

• vápniť

  - meszez (-ett,-zen, vmit)

• vápno

  - mész (meszet,mesze)