Slovensko-madarsky slovník - písmeno T

t

• teda?

  - szóval?

• tehelňa

  - téglagyár (-at,-ak,-a)

• tehelňa (menšia)

  - téglaégető (-t,-k,-je)

• tehla

  - tégla (-'t,-'ja)

• tehla z nepálenej hliny

  - vályog (-ot,-a/-ja)

• tehla z nepálenej hliny

  - vályogtégla (-'t,-'k,-'ja)

• tehliar

  - téglaégető (-t,-k,-je)

• tehliarka

  - téglaégető (-t,-k,-je)

• tehlovej farby

  - téglaszínű

• tehlovočervený

  - téglavörös

• tehlová budova

  - téglaépület (-et,-ek,-e)

• tehlová múčka

  - téglapor (-t,-ok,-a)

• tehlová stena

  - téglafal (-at,-ak,-a)

• tehlový

  - téglás

• tehlový múr

  - téglafal (-at,-ak,-a)

• tehotenstvo

  - másállapot

• tehotenstvo

  - teher (terhet,terhe)

• tehotenstvo

  - terhesség (-et,-e)

• tehotnosť

  - másállapot

• tehotnosť

  - terhesség (-et,-e)

• tehotná

  - várandós

• tehotná

  - állapotos (-an)

• tehotná

  - terhes (-en)

• tehotná (o žene)

  - másállapotos

• tej

  - ennek

• tejto

  - ennek

• tejto jesene

  - az ősszel

• tejto noci

  - az éjjel

• tekutina

  - folyadék (-ot,-a,-ja)

• tekutiny

  - folyadékok (-at)

• tekuto

  - folyékonyan

• tekuté mydlo

  - folyékony szappan

• tekuté výkaly

  - hígürülék

• tekutý

  - cseppfolyós

• tekutý

  - folyékony

• tekutý

  - folyó

• tekvica

  - tök (-öt,-je)

• tekvica na pečenie

  - sütőtök (-öt,-ök,-e)

• tekvica obyčajná

  - úritök

• tekvicovité

  - tökfélék

• tekvicové jadierka

  - tökmag (-ot,-ok,-ja)

• tekvicové jadrá

  - tökmag (-ot,-ok,-ja)

• tekvicové semená

  - tökmag (-ot,-ok,-ja)

• tekvicové semiačka

  - tökmag (-ot,-ok,-ja)

• tekvicový prívarok

  - tökfőzelék (-et,-ek,-e)

• tekúca voda

  - folyóvize (-t)

• tekúca voda

  - folyóvíz

• tekúci

  - folyó

• telefonicky

  - távbeszélőn

• telefonická výzva

  - telefonhívás (-t,-ok,-a)

• telefonické spojenie

  - telefon-összeköttetés (-t,-ek,-e)

• telefonické spojenie

  - telefonkapcsolás (-t,-ok,-a)

• telefonický odkaz

  - telefonüzenet (-et,-ek,-e)

• telefonický rozhovor

  - telefonbeszélgetés (-t,-ek,-e)

• telefonista

  - telefonkezelő (-t,-k,-je)

• telefonista

  - telefonos (-t,-ok,-a)

• telefonistka

  - telefonkezelő (-t,-k,-je)

• telefonistka

  - telefonos (-t,-ok,-a)

• telefonovanie

  - távbeszélés (-t,-ek,-e)

• telefonovať

  - telefonál (-t,-jon)

• telefón

  - távbeszélő (-t,-je)

• telefón

  - telefon (-t,-ok,-ja)

• telefónia

  - távbeszélés (-t,-ek,-e)

• telefónna búdka

  - távbeszélőfülke (-'t,-'k,-'je)

• telefónna búdka

  - telefonfülke (-'t,-'k,-'je)

• telefónna centrála

  - telefonközpont (-ot,-ok,-ja)

• telefónna linka

  - távbeszélővonal (-at,-ak,-a)

• telefónna linka

  - telefonvonal (-at,-ak,-a)

• telefónna minca

  - telefonérme (-'t,-'k,-'je)

• telefónna sieť

  - távbeszélő-hálózat (-ot,-ok,-a)

• telefónna sieť

  - telefonhálózat (-ot,-a)

• telefónna stanica

  - távbeszélő-állomás (-t,-ok,-a)

• telefónna stanica

  - telefonállomás (-t,-ok,-a)

• telefónna ústredňa

  - távbeszélőközpont (-ot,-ok,-ja)

• telefónna ústredňa

  - telefonközpont (-ot,-ok,-ja)

• telefónne slúchadlo

  - telefonkagyló

• telefónne číslo

  - hívószám

• telefónne číslo

  - telefonszám (-ot,-ok,-a)

• telefónny aparát

  - telefonkészülék (-et,-ek,-e)

• telefónny poplatok

  - távbeszélődíj (-at,-ak,-a)

• telefónny prístroj

  - távbeszélő-készülék (-et,-ek,-e)

• telefónny prístroj

  - telefonkészülék (-et,-ek,-e)

• telefónny zoznam

  - távbeszélőnévsor (-ot,-ok,-a)

• telefónny zoznam

  - telefonkönyv (-et,-ek,-e)

• telegraf

  - távíró (-t,-k,-ja)

• telegrafia

  - távírás (-t,-ok,-a)

• telegraficky

  - távirati

• telegraficky

  - táviratilag

• telegrafická adresa

  - távirati cím

• telegrafická odpoveď

  - távirati válasz

• telegrafická odpoveď

  - választávirat (-ot,-ok,-a)

• telegrafická správa

  - távirati értesítés

• telegrafická výplata

  - távirati kifizetés

• telegrafické potvrdenie

  - távirati igazolás

• telegrafické spojenie

  - távírás (-t,-ok,-a)

• telegrafické spojenie

  - távíró-összeköttetés (-t,-ek,-e)

• telegrafický kľúč

  - távirati kulcs

• telegrafický prevod

  - távirati átutalás

• telegrafický prístroj

  - távíró (-t,-k,-ja)

• telegrafický úrad

  - távíróhivatal (-ot,-ok,-a)

• telegrafický štýl

  - sürgönystílus (-t,-a)

• telegrafický štýl

  - táviratstílus (-t,-a)

• telegrafista

  - távírász (-t,-ok,-a)

• telegrafistka

  - távírász (-t,-ok,-a)

• telegrafná páska

  - távírószalag (-ot,-ok,-ja)

• telegrafná služba

  - távírószolgálat (-ot,-ok,-a)

• telegrafné vedenie

  - távíróvezeték (-et,-ek,-e)

• telegrafný

  - távirati

• telegrafný stĺp

  - távíróoszlop (-ot,-ok,-a)

• telegrafný úrad

  - táviróhivatal (-t,-ok,-a)

• telegrafný úrad

  - távíróhivatal (-ot,-ok,-a)

• telegrafovať

  - sürgönyöz (..nyzött,-zön)

• telegrafovať

  - táviratoz (-ott,-zon)

• telegram

  - sürgöny (-t,-ek,-e)

• telegram

  - távirat (-ot,-a)

• telegram so zaplatenou odpoveďou

  - válaszos távirat

• telegram so zaplatenou odpoveďou

  - választávirat (-ot,-ok,-a)

• telekomunikačná družica

  - távközlési mesterséges hold

• telekomunikačný

  - távközlési

• telekomunikácia

  - távközlés (-t,-e)