Slovensko-madarsky slovník - písmeno TI

ti

• Tibetská náhorná plošina

  - Tibeti-magasföld

• Tibeťan

  - tibeti

• Tichá voda brehy podmýva

  - lassú víz partot mos

• Tichý oceán

  - Csendes-óceán

• Timanské pahorky

  - Timani dombvidék

• Timorské more

  - Timor-tenger

• Tirolsko

  - Tirol

• Tirrhenské more

  - Tirrén-tenger

• Tisa

  - Tisza

• Titan

  - titán

• Titan

  - titán (-t,-ok,-ja)

• tiahly

  - vontatott

• tiahne

  - vonul (-t,-jon)

• tiahnutie kobyliek

  - sáskajárás (-t,-a)

• tiahnuť (smerom hore, o ľudoch)

  - felhúzódik (-ott,-jék)

• tiahnuť sa (čím)

  - végigvonul (-t,-jon)

• tiaž

  - súly

• tiažové zrýchlenie

  - gravitációs gyorsulás

• tiažové zrýchlenie

  - nehézségi gyorsulás

• ticho

  - csendben

• ticho

  - csendesen

• ticho

  - halkan

• ticho

  - veszteg

• ticho

  - csend (-et,-je)

• ticho

  - nyugalom (-lmat,..lma)

• ticho fňukať

  - szepeg (-ett,-jen)

• ticho pred búrkou

  - vihar előtti szélcsend

• ticho pred búrkou

  - zivatar előtti csend

• ticho!

  - hallgass!

• tichomorský

  - csendes-óceáni

• tichomorský prístav

  - csendes-óceáni kikötő

• tichosť

  - csend (-et,-je)

• tichosť

  - szelídség (-et,-e)

• tichučko

  - csendesen

• tichá hypotéka

  - hallgatólagos jelzálog

• tichá voda brehy myje

  - lassú víz partot mos

• tichá zákruta

  - csendes kanyar

• tiché povolenie

  - hallgatólagos engedély

• tiché rezervy

  - csendes tartalékok

• tiché schválenie

  - hallgatólagos engedély

• tichý

  - békés

• tichý

  - csendes

• tichý

  - halk

• tichý

  - hallgatag

• tichý

  - hallgatólagos

• tichý

  - hallgatólagosan

• tichý

  - hangtalan

• tichý

  - szende

• tichý

  - zajtalan

• tichý

  - jámbor (-an)

• tichý

  - nesztelen (-ül)

• tichý

  - nyugodt (-an)

• tichý

  - szelíd (-en)

• tichý podielnik

  - csendestárs

• tichý súhlas

  - hallgatólagos beleegyezés

• tichý výboj

  - csendes kisülés

• tichšie

  - halkabban

• tiecť

  - áramlik

• tiecť

  - csurog

• tiecť

  - folyik

• tiecť

  - özönlik

• tiecť prúdom

  - patakzik (-ott,..kozzon,-ana)

• tiekol

  - csurgott

• tiekol

  - folyt

• tiene

  - árnyékok (-at)

• tienidlo

  - ernyő (-t,-je)

• tienidlo

  - fény ellenző (-t,-je)

• tienidlo

  - napellenző (-t,-k,-je)

• tienidlo lampy

  - lámpaernyő

• tienidlo obrazovky

  - képernyő

• tienidlá

  - ernyők (-et)

• tienisto

  - árnyasan

• tienisto

  - árnyékosan

• tienistý

  - árnyas

• tienistý

  - árnyékos

• tieniť

  - árnyékol (-t,-jon)

• tieniť

  - sötétít (-e,-ett,-sen)

• tieseň

  - feszélyezettség

• tieseň

  - szorongás (-t,-ok,-a)

• tiesnenosť

  - feszélyezettség

• tiesnivá nálada

  - nyomasztó hangulat

• tiesnivý

  - lidérces

• tiesnivý

  - szorongó

• tiesnivý

  - nyomasztó (-an/-lag)

• tiesniť

  - feszélyez (-ett,-zen, vkit)

• tiesniť sa

  - szorong (-ott,-jon,-ana)

• tieň

  - árnyék (-ot,-a)

• tieňový jav

  - árnyékjelenség

• tiež

  - is

• tiež

  - szintén

• tiger džungľový

  - tigris

• tigrica

  - tigriskölyök

• tigrí skok

  - tigrisugrás

• tikať

  - ketyeg (-ett,-jen)

• tikať (o hodinách)

  - tiktakol (-t,-jon)

• tiket

  - tikett (-et,-ek,-je)

• tiket (stávkový)

  - tippszelvény (-t,-ek,-e)

• tikot

  - ketyegés

• tilda

  - tilde (-'t,-'k,-'je)

• timotejka lúčna

  - mezei komócsin

• tiokyselina

  - tiosav

• tip

  - tipp (-et,-ek,-je)

• tipovať

  - tippel (-t,-jen)

• tipovať v hre totó

  - totózik (-ott,-zon)

• tipová úloha

  - mintafeladat

• tipula

  - lószúnyog

• tipuľa bahenná

  - réti lószúnyog

• tipuľa kapustná

  - közönséges lószúnyog

• tipuľa kapustová

  - káposztalószúnyog

• tirolský

  - tiroli

• tirolský klobúk

  - tiroli kalap

• tis

  - tiszafa (-'t,-'ja)

• tis obyčajný

  - tiszafa

• tiskať sa

  - tolakodik (-ott,-jék)

• tisnúť

  - szorít (-ott,-son,-ana)

• tisnúť

  - tol (-t,-jon, vmit)

• tisnúť sa

  - tolakodik (-ott,-jék)

• tisnúť sa

  - tolong (-ott,-jon)

• tisíc

  - ezer (-ezret,ezre)

• tisícami

  - ezrével