Slovensko-madarsky slovník - písmeno T

t

• termínový devízový obchod

  - határidős devizaművelet

• termínový kalendár

  - határidőnapló (-t,-k,-ja)

• termínový kurz

  - határidős árfolyam

• termínový nákup

  - határidős vétel

• termínový obchod

  - terminügyletek

• termínový predaj

  - határidős eladás

• termínový trh

  - határidős piac

• termínový vklad

  - határidős betét

• termínový vklad

  - határidős lekötött betét

• termínový úver

  - határidős hitel

• termíny

  - határidők (-et)

• teror

  - rémuralom

• teror

  - terror (-t,-ja)

• terorista

  - terrorista

• teroristická akcia

  - terrorcselekmény (-t,-ek,-e)

• teroristické metódy

  - terrorisztikus módszerek

• teroristický

  - terrorisztikus

• teroristický skutok

  - terrorcselekmény (-t,-ek,-e)

• teroristický čin

  - terrorcselekmény (-t,-ek,-e)

• teroristka

  - terrorista

• terorizovať

  - terrorizál (-t,-jon, vkit)

• terpentín

  - terpentin (-t,-je)

• terylén

  - terilén (-t,-ek,-je)

• terárium

  - terrárium (-ot,-ok,-a)

• terén

  - vidék

• terén

  - terep (-et,-e)

• terénna prekážka

  - terepakadály (-t,-ok,-a)

• terénne práce

  - terepmunkálatok

• terénne vozidlo

  - terepjáró gépkocsi

• terénny beh

  - terepfutás

• terénny bod

  - terppont

• terénny prieskum

  - terepbejárás (-t,-ok,-a)

• terč

  - terc (-et,-ek,-e)

• terč

  - célpont (-ot,-ja)

• terč

  - céltábla (-'t,-'ja)

• terče

  - célpontok (-at)

• terče

  - céltáblák (-at)

• terčoplodé huby

  - csészegombák

• tesanie sôch z kameňa

  - kőfaragó szobrászat

• tesaný

  - faragott

• tesaný kameň

  - faragott kő

• tesať

  - ácsol (-t,-jon)

• tesať

  - farag (-ott,-jon, vmit)

• tesnenie

  - pakolás (-t,-ok,-a)

• tesnenie

  - tömítés (-t,-ek,-e)

• tesniaca látka

  - tömítőanyag (-ot,-ok,-ja)

• tesniaci krúžok

  - tömítőgyűrű (-t,-k,-je)

• tesniaci materiál

  - fojtóanyag (-ot,-ok,-a)

• tesnivo

  - tömítőanyag (-ot,-ok,-ja)

• tesniť

  - tömít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• tesnopis

  - gyorsírás (-t,-a)

• tesné

  - feszesen

• tesné topánky

  - szűk cipő

• tesný

  - feszes

• tesný

  - keskeny

• tesný

  - szoros (-an)

• tesný

  - szűk (-en)

• test

  - após (-t,-a)

• test

  - próba (-'t,-'ja)

• test

  - teszt (-et,-ek,-je)

• test

  - vizsga (-'t,-'ja)

• test trhu

  - piaci vizsgálat

• testament

  - végrendelet (-et,-ek,-e)

• testamentárny

  - végrendeleti

• testamentárny dedič

  - végrendeleti örökös

• testiná

  - anyós (-t,-a)

• testovať

  - vizsgáztat (-ott,..asson, vkit)

• testová metóda

  - tesztmódszer

• tesák

  - agyar (-t/at,-a)

• tesáky

  - agyarak (-at)

• tesár

  - ács (-ot,-a)

• tesár čierny

  - fekete harkály

• tesári

  - ácsok (-at)

• tesárik

  - cincér (-t,-ek,-je)

• tesárska dielňa

  - ácsműhely (-t,-ek,-e)

• tesárska práca

  - ácsmunka

• tesársky majster

  - ácsmester (-t,-e)

• teta

  - nagynéni

• teta

  - néni (-t,-je)

• tetan

  - tetanusz (-t,-ok,-a)

• tetanus

  - tetanusz (-t,-ok,-a)

• tetiva

  - húr (-t,-ok,-ja)

• tetivový mnohouholník

  - húrsokszög

• tetivový štvoruholník

  - húrnégyszög

• tetka

  - nénike

• tetka

  - néni (-t,-je)

• tetovanie

  - tetoválás (-t,-ok,-a)

• tetovať

  - tetovál (-t,-jon)

• tetralógia

  - tetralógia (-'t,-'k,-'ja)

• tetraéder

  - négylap

• tetraéder

  - tetraéder (-t,-ek,-e)

• tetrov

  - fajd (-ot,-ok,-ja)

• tetrov

  - fajdkakas (-t,-a)

• tetrov

  - nyírfajd (-ot,-ok,-ja)

• tetrov obyčajný

  - nyírfajd

• tetrovica

  - fajdtyúk (-ot,-ja,-ok,-okat)

• tetuška

  - nénike

• texaskovina

  - farmeranyag (-ot,-ok,-a)

• texasky

  - farmernadrág (-ot,-ok,-ja)

• text

  - szöveg (-et,-e)

• text dohody

  - megállapodás szövege

• text piesne

  - dalszöveg (-et,-ek,-e)

• textil

  - szövött áru

• textil

  - textil (-t,-je)

• textilka

  - textilgyár (-at,-ak,-a)

• textilná továreň

  - szövőgyár (-at,-ak,-a)

• textilná továreň

  - textilgyár (-at,-ak,-a)

• textilné umenie

  - textilművészet

• textilníctvo

  - textilművesség

• textilný priemysel

  - textilipar (-t,-a)

• textilný tovar

  - textiláru (-t,-k,-ja)

• textár

  - szövegíró (-t,-k,-ja)

• textílie

  - textilanyagok (-at)

• teória

  - elmélet (-et,-e,-ek,-eket)

• teória

  - tan (-t,-ok,-a)

• teória

  - teória (-'t,-'k,-'ja)

• teória architektúry

  - építészetelmélet

• teória colnej únie

  - vámunióelmélet

• teória dokonalej súťaže

  - tökéletes verseny elmélete

• teória ekonomiky

  - közgazdasági elmélet