Slovensko-madarsky slovník - písmeno O

o

• ordinačná miestnosť

  - rendelőszoba

• ordinačné hodiny

  - rendelési idő

• ordinačné hodiny

  - rendelőóra

• ordinačný

  - rendelési

• ordinovať

  - rendel (-t,-jen)

• ordinujúci lekár

  - rendelőorvos

• ordinácia

  - rendelőszoba

• ordinácia

  - pappá szentelés

• ordinácia

  - rendelés (-t,-ek,-e)

• ordinácia

  - rendelő (-t,-je)

• ordinácia (miestnosť)

  - orvosi rendelő

• ordinála

  - rendező

• ordinálne číslo

  - ordinális szám

• ordinárny

  - közönséges

• orech

  - dió (-t,-ja)

• orech

  - diófa (-'t,-'ja)

• orech vlašský

  - közönséges dió

• orech vlašský (strom)

  - pompás diófa

• orech čierny

  - fekete dió

• orechovník

  - diós kalács

• orechová škrupina

  - dióhéj (-at,-ak,-a)

• orechové drevo

  - diófa (-'t,-'ja)

• orechové drevá

  - diófák (-at)

• orechové jadro

  - dióbele (-t)

• orechové jadro

  - dióbél

• orechové jadrá

  - dióbelek (-et)

• orechové stromy

  - diófák (-at)

• orechový

  - diós

• orechový strom

  - diófa (-'t,-'ja)

• orechy

  - diófák (-at)

• orechy

  - diók (-at)

• orezať

  - körülmetél

• orezať

  - körülvág

• orezávať

  - nyes (-ett,-sen, vmit)

• orezávať (stromy)

  - metsz (-ett,messen,-ene, vmit)

• orešie

  - diófakert

• orešie

  - diófás

• organická chyba

  - szervi hiba

• organická chémia

  - szerves kémia

• organická chémia

  - szerves vegytan

• organická jednota

  - szerves egység

• organická zlúčenina

  - organikus vegyület

• organická zlúčenina

  - szerves vegyület

• organická zmena

  - szervi elváltozás

• organické farbivá

  - szerves festékanyagok

• organické látky

  - szerves anyagok

• organické pociťovanie

  - szervi érzékelés

• organické rozpúšťadlo

  - organikus oldószer

• organické zloženie

  - szerves összetétel

• organický

  - szervi

• organický

  - organikus (-an)

• organický

  - szerves (-en)

• organický

  - szervezeti (-leg)

• organista

  - orgonista (-őt,-ők,-őja)

• organistka

  - orgonista (-őt,-ők,-őja)

• organizačná forma

  - szervezeti alak

• organizačná práca

  - szervezőmunka (-'t,-'ja)

• organizačná rovnováha

  - szervezeti egyensúly

• organizačná schopnosť

  - szervezőképesség (-et,-e)

• organizačná zodpovednosť

  - szervezeti felelősség

• organizačný

  - rendező

• organizačný

  - szervezési

• organizačný

  - szervezeti (-leg)

• organizačný poriadok

  - szervezeti szabályzat (-ot,-a)

• organizačný poriadok

  - ügyrend (-et,-je)

• organizačný systém

  - szervezeti rendszer

• organizačný systém

  - szervezési rendszer

• organizmus

  - organizmus (-ot,-ok,-a)

• organizmus

  - szervezet (-et,-e)

• organizmy

  - szervezetek

• organizovanie

  - szervezés (-t,-e)

• organizovanie sa

  - szervezkedés (-t,-e)

• organizovanosť

  - szervezettség (-et,-e)

• organizovaná kolonizácia

  - szervezett telepítés

• organizovaný

  - szervezett (-en)

• organizovaný kapitalizmus

  - szervezett kapitalizmus

• organizovať

  - megrendez (-ett,-zen, vmit)

• organizovať

  - rendez (-ett,-zen, vmit)

• organizovať

  - szervez (-ett,-zen)

• organizovať sa

  - mozgolódik (-ott,-jék)

• organizovať sa

  - szervezkedik (-ett,-jék)

• organizácia

  - rendezés

• organizácia

  - szervezet (-et,-e)

• organizácia

  - szervezés (-t,-e)

• organizácia

  - szervezkedés (-t,-e)

• organizácia pracovníkov jedného odboru

  - szakmai szervezet

• organizácia práce

  - munkaszervezés (-t,-e)

• organizácia výroby

  - termelésszervezés

• organizátor

  - rendező (-t,-k,-je)

• organizátor

  - szervező (-t,-je)

• organizátor (embr.)

  - szervezőközpont

• organizátor výroby

  - termelésszervező

• organizátorka

  - rendező (-t,-k,-je)

• organofosfáty

  - szerves foszfátok

• organový

  - szervezeti (-leg)

• orgia

  - orgia

• orgia

  - dáridó (-t,-ja,-k,-kat)

• orgia

  - tivornya (-'t,-'ja)

• orgován (ker)

  - orgonabokor

• orgován (kvet)

  - orgona (-'t,-'ja)

• orgován (kvet)

  - orgonavirág (-ot,-ok,-ja)

• orgován obyčajný

  - közönséges orgona

• orgán

  - hivatal

• orgán

  - közeg (-et,-ek,-e)

• orgán

  - közület (-et,-ek,-e)

• orgán

  - orgona (-'t,-'ja)

• orgán

  - szerv (-et,-e)

• orgán (nov.)

  - szócső

• orgán reprodukčný

  - szaporító szerv

• orgán s celoštátnou kompetenciou

  - országos hatáskörű szerv

• orgán samosprávy

  - önkormányzati szerv

• orgán ľudovej moci

  - népi hatalom szerve

• orgán štátnej moci

  - államhatalmi szerv

• orgány analogické

  - analóg szervek

• orgány axilárne

  - tengelyszervek

• orgány chordotonálne

  - chordotonális szervek

• orgány homologické

  - homológ szervek

• orgány svetlocitlivé

  - fényfelfogó szervek

• orgány tympanálne

  - timpanális szervek

• oriadiť

  - rendbehoz