Slovensko-madarsky slovník - písmeno O

o

• olympijská fakľa

  - olimpiai fáklya

• olympijský

  - olimpiai

• olympijský víťaz

  - olimpiai bajnok

• olympijský výťaz

  - olimpikon (-t,-ok,-ja)

• olympijský štadión

  - olimpiai stadion

• olympionik

  - olimpikon (-t,-ok,-ja)

• olympiáda

  - olimpiász

• olympiáda

  - olimpia (-'t,-'ja)

• olympiáda

  - olimpiai játékok

• olízať

  - lenyal

• olíznuť

  - megnyal (-t,-jon, vmit)

• olúpať

  - hánt

• olúpať

  - kimagval

• olúpať

  - hántol (-t,-jon, vmit)

• olúpať

  - lehámoz (-ott,-zon, vmit)

• olúpať

  - meghámoz (-ott,-zon, vmit)

• olúpať (ovocie)

  - lefejt (-ett,-sen,-ene, vmit)

• olúpať sa

  - lehámlik (-ott,..moljon,-ana)

• olúpiť

  - kifoszt

• olúpiť

  - megrabol

• olúpiť niekoho

  - elrabol (-t,-jon, vmit)

• oľutovanie

  - bűnbánat (-ot,-a,-ok,-okat)

• oľutovať

  - megjasnál

• oľutovať

  - megbán (-t,-jon, vmit)

• oľutovať

  - megkeserül (-t,-jön)

• Ománsky záliv

  - Ománi-öböl

• omacať

  - belemárt

• omacať

  - mártogat

• omamný

  - kábító

• omamný

  - bódító (-an)

• omamný

  - részegítő (-en)

• omamný prostriedok

  - kábítószer

• omamovať

  - bódít (-ott,-son-ana, vkit)

• omamovať

  - elkábít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omamujúci

  - kábító

• omamujúci

  - káprázatos (-an)

• oman

  - peremizs

• oman britský

  - réti peremizs

• oman pravý

  - örménygyökér

• oman vŕbolistý

  - fűzlevelű peremizs

• omasta

  - zsiradék

• omasta

  - zsír

• omastený

  - megzsírozott

• omastený

  - zsíros (-an)

• omastiť

  - megzsíroz

• omastiť

  - zsíroz

• omastok

  - zsiradék (-ot,-a/-ja)

• omaľovať

  - befest

• omaľovať

  - befeketít (vkit)

• omdlene

  - alélten

• omdletý

  - alélt

• omdletý

  - ájult

• omdletý

  - eszméletlen

• omdlieval

  - ájuldozott

• omdlievať

  - ájuldozik

• omdlievať

  - ájuldozzék

• omdlieť

  - elájul (-t,-jon)

• omdlieť

  - összeesik (-ett,-sen)

• omedziť

  - korlátoz

• omeleta

  - omlett

• omelo

  - fagyöngy

• omelo

  - seprű

• ometačka

  - vakolatcsapó

• ometačka

  - vakolókanál

• ometať

  - leseper

• ometáč

  - leseprő

• ometáč

  - seprő

• omeškanie dodávky

  - szállítási késedelem

• omeškanie platby

  - fizetési késedelem

• omeškať sa

  - megkésik (-ett,-sék)

• omeškať sa

  - mulaszt

• omeškať sa

  - visszamarad (-t,-jon)

• omiel

  - fagyöngy

• omiel

  - seprű

• omieta

  - vakol (-t,-jon, vmit)

• omietanie

  - vakolás (-t,-ok,-a)

• omietať

  - vakol

• omietka

  - habarcs (-ot,-a)

• omietka

  - vakolat (-ot,-a)

• omietkár

  - vakolómunkás (-t,-ok,-a)

• omietnuť

  - bevakol (-t,-jon)

• omilostiť

  - kegyelmez (-ett,-zen, vkinek)

• omladina

  - ifjúság

• omladiť

  - fiatalít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omladiť

  - megfiatalít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omladnica

  - gyermekágyas

• omladnutý

  - megfiatalodott

• omladnúť

  - megfiatalodik (-ott,-jék)

• omladzovať

  - fiatalít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omlat

  - csépelési keverék

• omlete

  - agyoncsépelten

• omnoho

  - jóval

• omnoho

  - sokkal

• omotať

  - felgombolyít

• omotať

  - rágöngyöl

• omotať

  - becsavar (-t,-jon)

• omotať

  - felteker (-t,-jen, vmit)

• omrvinka

  - morzsa (-'t,-'ja)

• omrzelo ho čakanie

  - belefáradt a várakozásba

• omrzenosť

  - kedvtelenség

• omrzenosť

  - unottság

• omrzený

  - kedveszegett

• omrzený

  - unott

• omrzieť

  - elun (-t,-jon, vmit)

• omrzieť

  - untat (-ott,..asso,, vkit))

• omrzieť (koho čo)

  - megun (-t,-jon, vmit)

• omrzieť (koho čo)

  - ráun

• omrzieť (koho čo)

  - torkig van (vmivel)

• omrzieť (niekoho)

  - beleun (-t,-jon, vmibe)

• omrzlina

  - fagyás (-ot,-ok,-a)

• omrznúť

  - lefagy

• omrznúť

  - megfagy (-ott,-jon)

• omráčiť

  - elbódít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omráčiť

  - elkábít (-ott,-son,-ana, vkit)

• omráčiť

  - elszédít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• omráčiť

  - leforráz (-ott,-zon, vkit)

• omyl

  - elnézés (-t,-e,-ek,-eket)

• omyl

  - hiba (-'t,-'ja)

• omyl

  - tévedés (-t,-ek,-e)

• omyl!

  - téves kapcsolás!